stringtranslate.com

Muharrem Shabani

Muharrem Shabani (nacido en 1949) es un político de Kosovo . Fue miembro de la asamblea de la Provincia Autónoma Socialista de Kosovo en 1989-90 y fue vicepresidente . Fue destacado entre un grupo de delegados albaneses que apoyaron que Kosovo se convirtiera en una república dentro de Yugoslavia y jugó un papel clave en el establecimiento de una asamblea "paralela" cuando el parlamento oficial fue clausurado en julio de 1990. Shabani sirvió más tarde como alcalde de Vushtrri después de la Guerra de Kosovo de 1998-99 .

Vida temprana y carrera

Shabani nació en el seno de una familia albanokosovar en Vushtrri, en lo que entonces era la Región Autónoma de Kosovo y Metohija en la República Popular de Serbia , República Popular Federativa de Yugoslavia . Se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Pristina y fue presidente del tribunal municipal de Vushtrri en la década de 1980. [a]

Político

Delegado en la Asamblea de Kosovo

Shabani se convirtió en miembro designado de la Asamblea de Kosovo en junio de 1989, poco después de que Serbia introdujera una nueva constitución que restringía la autonomía de la provincia. Se desempeñó como vicepresidente. [2] En 1990, los representantes albaneses planearon presentar una moción que declaraba a Kosovo una república dentro de Yugoslavia. Cuando el gobierno serbio cerró preventivamente la asamblea, 114 delegados albaneses se reunieron en su patio para establecer una institución paralela y aprobar la moción. Shabani leyó la declaración del estatus republicano de Kosovo y más tarde contó sus preocupaciones sobre la posibilidad de disparos de francotiradores desde los edificios circundantes. [3] Abandonó Kosovo debido al empeoramiento de la situación política y vivió en el exilio durante la mayor parte de la década de 1990.

Alcalde de Vushtrri

Shabani volvió a ser activo políticamente en Vushtrri como miembro de la Liga Democrática de Kosovo (LDK) después de la Guerra de Kosovo. Apareció en la séptima posición en la lista electoral del partido en las elecciones locales de Kosovo de 2000 y recibió un mandato en la asamblea municipal cuando la lista ganó por mayoría con veinte de los treinta y un escaños. [4] [5] Se convirtió en alcalde a finales de 2001 y fue confirmado en el cargo después de que la LDK ganara otra segunda victoria consecutiva por mayoría en las elecciones locales de 2002. [ 6] [7]

En 2004, Shabani prometió a los representantes de la comunidad serbia de Vushtrri que su gobierno reconstruiría las casas y los lugares religiosos destruidos en los disturbios de 2004 en Kosovo lo antes posible. [8]

El LDK se dividió en varias facciones tras la muerte de su fundador Ibrahim Rugova en 2006, y Shabani estuvo entre quienes finalmente abandonaron el partido. Cuando Kosovo introdujo la elección directa de alcaldes en las elecciones locales de 2007 , Shabani buscó la reelección como líder de su propio grupo, la "Unión Democrática". Fue derrotado en la segunda vuelta de las elecciones por Bajram Mulaku, del Partido Democrático de Kosovo (PDK). [b]

Desde 2009

Shabani se unió posteriormente a la Alianza para el Futuro de Kosovo (AAK) y se postuló para alcalde bajo su bandera en las elecciones locales de 2009. [11] Fue nuevamente derrotado por Mulaku en la segunda vuelta. [ c]

En las elecciones parlamentarias de 2010 , ocupó el puesto 22 de la lista del AAK . En ese momento, las elecciones a la Asamblea de Kosovo se celebraban con el sistema de representación proporcional de lista abierta ; terminó en el puesto 42 entre los candidatos de la lista y no fue elegido cuando el AAK obtuvo solo doce mandatos. [14] Se presentó de nuevo a la alcaldía en las elecciones locales de 2013 y, por tercera vez, fue derrotado por Mulaku en la segunda vuelta. [15] [d]

Poco antes de las elecciones parlamentarias de Kosovo de 2014 , Shabani se unió inesperadamente al PDK. [18] Apareció en la septuagésima posición en una lista de coalición liderada por el PDK en las elecciones, terminó en el nonagésimo séptimo lugar entre los candidatos de la lista y no fue elegido cuando la lista ganó treinta y siete escaños. [19] Más tarde fue portavoz del Ministerio de Finanzas de Kosovo. [20]

Historial electoral

Local (Vushtrri)

Notas

  1. ^ En 2009, el periódico kosovar Express publicó un artículo con acusaciones contra Shabani que luego se demostró que eran falsas y difamatorias. La decisión del Consejo de Prensa de Kosovo sobre el asunto confirma que Shabani fue presidente del tribunal municipal en la década de 1980. [1]
  2. ^ Shabani también encabezó la lista de la Unión Democrática para la asamblea local y al menos habría tenido la opción de ocupar un escaño después de que la lista obtuviera dos mandatos. Las fuentes en línea no aclaran si lo hizo. [9] [10]
  3. ^ También encabezó la lista del AAK para Vushtrri y, nuevamente, tuvo la opción de reclamar un mandato después de que la lista ganara siete escaños. [12] [13]
  4. ^ Apareció en la posición de liderazgo de una lista de coalición de la AAK y la Liga Democrática de Dardania (LDD) y una vez más habría tenido la opción de obtener un escaño si la lista ganara seis mandatos. [16] [17]

Referencias

  1. ^ "Sentencia del Consejo de Prensa de Kosovo sobre la denuncia del Sr. Muharrem Shabanit contra el periódico Express", Consejo de Prensa de Kosovo, 7 de abril de 2009, consultado el 4 de febrero de 2022.
  2. ^ Asamblea Nacional de Francia – Boletín informativo, 8 de octubre de 1992, consultado el 4 de febrero de 2022.
  3. ^ "2 Korrik 1990- PAVARËSIA E KOSOVËS DEKLAROHEJ PARA 29 VITEVE", Gazeta Dielli , 1 de julio de 2019, consultado el 4 de febrero de 2020.
  4. ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2000 – Fletëvotimet dhe listat e kandidatëve (Vushtrii – Lista e kandidatëve), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, consultado el 13 de enero de 2022.
  5. ^ ZGJEDHJET PËR KUVENDE KOMUNALE 2000 - Rezultatet dhe Statistikat (Kandidatët e zgjedhur sipas subjekteve), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, consultado el 22 de enero de 2022.
  6. ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2002 – Fletëvotimet dhe listat e kandidatëve (Vushtrri – Lista e kandidatëve), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, consultado el 3 de febrero de 2022.
  7. ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2002 - Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, consultado el 4 de febrero de 2022.
  8. ^ "El alcalde de Kosovo analiza la cooperación con representantes de la comunidad serbia", British Broadcasting Corporation Monitoring European , 3 de agosto de 2004 (Fuente: Texto del informe en inglés de la agencia de noticias independiente de Internet KosovaLive).
  9. ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2007 - Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 27, consultado el 1 de febrero de 2022.
  10. ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2007 - Rezultatet dhe Statistikat (Kandidatët e zgjedhur sipas subjekteve), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 80, consultado el 13 de enero de 2022.
  11. ^ "Shabani premton ditë më të mira për Vushtrrinë", Telegrafi , 5 de diciembre de 2019, consultado el 4 de febrero de 2022.
  12. ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2009 - Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e subjekteve sipas komunave), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 29.
  13. ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2009 - Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e të gjithë kandidatëve sipas komunave), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 239.
  14. ^ ZGJEDHJET E PARAKOHSHME PËR KUVENDIN E REPUBLIKËS SË KOSOVËS 2010 - Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e të gjithë kandidatëve), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 45, consultado el 2 de febrero de 2022.
  15. ^ "Muharrem Shabani, kandidat i AAK-së për Vushtrri", Telegrafi , 10 de julio de 2013, consultado el 4 de febrero de 2022.
  16. ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2013 - Rezultatet dhe Statistikat - Rezultatet e të gjithë kandidatëve sipas komunave, Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 281.
  17. ^ Zgjedhjet për Kuvende Komunale 2013 - Rezultatet dhe Statistikat - Rezultatet e subjekteve sipas vendvotimeve, Comisión Electoral Central, República de Kosovo, págs.36.
  18. ^ "¡¿Muharrem Shabani braktis AAK-në, aderon në PDK?!", Telegrafi , 12 de mayo de 2014, consultado el 4 de febrero de 2022.
  19. ^ ZGJEDHJET E PARAKOHSHME PËR KUVENDIN E REPUBLIKËS SË KOSOVËS 2014 - Rezultatet dhe Statistikat (Rezultatet e të gjithë kandidatëve), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 37, consultado el 14 de enero de 2022.
  20. ^ "Los municipios del norte de Kosovo están descontentos con el presupuesto estatal", British Broadcasting Corporation Monitoring European , 7 de noviembre de 2016 (Fuente: Extracto del informe del periódico privado albanokosovar Koha Ditore del 4 de noviembre).
  21. ^ ZGJEDHJET PËR KRYETARË TË KOMUNAVE 2013 - Rezultatet dhe Statistikat (Raundi i parë) - Rezultatet e kandidatëve për Kryetar Komune, Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 28.
  22. ^ ZGJEDHJET PËR KRYETARË TË KOMUNAVE 2013 - Rezultatet dhe Statistikat (Raundi i dytë) - Rezultatet e kandidatëve për Kryetar Komune, Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 19.
  23. ^ ZGJEDHJET PËR KRYETARË TË KOMUNAVE 2009 - Rezultatet dhe Statistikat (Raundi i parë) (Rezultatet e kandidatëve për Kryetar Komune), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 28.
  24. ^ ZGJEDHJET PËR KRYETARË TË KOMUNAVE 2009 - Rezultatet dhe Statistikat (Raundi i dytê) (Rezultatet e kandidatëve për Kryetar Komune), Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 15.
  25. ^ ZGJEDHJET PËR KRYETARË TË KOMUNAVE 2007 – Fletëvotimet (Raundi i parë) – Vushtrri, Comisión Electoral Central, República de Kosovo, consultado el 18 de enero de 2022.
  26. ^ ZGJEDHJET PËR KRYETARË TË KOMUNAVE 2007 - Rezultatet dhe Statistikat (Raundi i parê) - Rezultatet e kandidatëve për Kryetar Komune, Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 27, consultado el 14 de enero de 2022.
  27. ^ ZGJEDHJET PËR KRYETARË TË KOMUNAVE 2007 - Rezultatet dhe Statistikat (Raundi i dytë) - Rezultatet e kandidatëve për Kryetar Komune, Comisión Electoral Central, República de Kosovo, p. 22, consultado el 14 de enero de 2022.