Dead to the World es el cuarto libro de la serie The Southern Vampire Mysteries de Charlaine Harris , publicado en 2004. En Dead to the World , Sookie ayuda a los vampiros Eric y Pam en su lucha contra un aquelarre de brujas que buscan tomar el control de su área, y cuida de Eric después de que las brujas borran su memoria.
La novela fue adaptada como la cuarta temporada de True Blood , la serie de HBO basada en las novelas, aunque con algunas diferencias notables.
Esta novela comienza en la víspera de Año Nuevo, tres semanas después de los eventos de Club Dead . Sookie Stackhouse encuentra a Eric corriendo por la calle cerca de su casa, pero parece haber perdido la memoria. Sookie, inicialmente reacia a involucrarse en asuntos de vampiros una vez más, acoge a Eric. La segunda al mando de Eric, Pam , se siente aliviada de que Sookie encuentre a Eric, y explica que un aquelarre de brujas malvadas, algunas de ellas también hombres lobo, ha llegado a Shreveport , decididas a extorsionar a Eric y tomar el poder local que tiene. Por lo tanto, Pam cree que las brujas son responsables de la memoria borrada de Eric. Después de que el hermano de Sookie, Jason, negocia un acuerdo financiero, Sookie acepta mantener a Eric en su casa y cuidarlo, ya que las brujas están al acecho de Eric y podrían hacerle daño.
Al día siguiente, Jason desaparece. Sookie supervisa la investigación policial, que avanza lentamente, sobre la desaparición de su hermano, pero teme personalmente que el aquelarre de brujas lo haya atrapado.
Más tarde, Sookie le informa al hombre lobo Alcide Herveaux que el aquelarre de brujas está en la ciudad. Alcide y su líder de manada temen que uno de los miembros de su manada pueda haberse pasado al lado de las brujas, pero Sookie y Alcide descubren el cuerpo asesinado de esta mujer en particular. De vuelta en Bon Temps, el lugar de trabajo de Sookie recibe una visita de los líderes del aquelarre de brujas, Marnie "Hallow" y Mark Stonebrook. Mientras tanto, Sookie y Eric ceden a su intenso deseo mutuo.
Pam sugiere que la manada de hombres lobo de Alcide, los vampiros de su área y algunos wiccanos locales se unan para luchar contra el aquelarre de brujas. Lo hacen y, con la ayuda de Sookie, atacan brutalmente el lugar de reunión principal de las brujas, eliminando a todos los presentes excepto a Hallow, a quien Pam captura y obliga a levantar la amnesia de Eric. Sookie regresa a casa consternada por la pérdida de su relación con Eric, que no tiene memoria, y finalmente recupera a Jason con la ayuda de Sam en Hotshot, una comunidad local de hombres pantera. En Hotshot, Felton Norris, interesado románticamente en la aventura de una sola vez de Jason, Crystal, también una mujer pantera, había contenido a Jason y lo mordió a propósito para convertirlo en un hombre pantera, para que Crystal perdiera su interés en Jason.
Esta novela marcó la muerte de tres personajes previamente presentados; la camarera humana de Fangtasia, Ginger, fue asesinada por una maldición de brujas, el camarero sustituto de Fangtasia, Chow, fue estacado en la batalla culminante, y la exnovia celosa y cambiaformas de Alcide Herveaux, Debbie Pelt, fue asesinada a tiros por Sookie después de invadir la casa de Sookie con la intención de matarla.
La adaptación televisiva, como la cuarta temporada de True Blood , comenzó su transmisión el 26 de junio de 2011, y el final de la temporada se emitió el 11 de septiembre de 2011. Courtney Ford se unió al elenco como Portia Bellefleur, hermana de Andy Bellefleur. Portia apareció en las tres novelas anteriores, pero no en Dead to the World . Ella no apareció en las tres temporadas anteriores de True Blood. Alexandra Breckenridge fue elegida como Katarina, miembro del grupo Wiccan de Marnie. Daniel Buran fue elegido como Marcus Bozeman, el líder de la manada de Alcide. En la novela, el líder de la manada de Alcide se llamaba Coronel Flood. Fiona Shaw fue elegida como Marnie "Hallow" Stonebrook. Los personajes de Dead to the World que aparecieron en las temporadas anteriores de True Blood incluyen a Crystal Norris interpretada por Lindsay Pulsipher , Felton Norris interpretado por James Harvey Ward y Holly Cleary interpretada por Lauren Bowles .