Muerte en Berlín publicada en 1955 (bajo el título La muerte caminó en Berlín [1] ) es una novela de misterio de MM Kaye . La historia, ambientada en el Berlín de principios de la Guerra Fría , antes de la construcción del Muro de Berlín, se centra en Miranda Brand, quien se va de vacaciones de un mes a la dividida ciudad alemana. La invitan su primo Robert, un oficial del ejército británico estacionado en Berlín, y su esposa Stella. En el camino, el brigadier Brindley les cuenta a un grupo de oficiales británicos y sus familias, entre ellos Miranda, una historia de la Segunda Guerra Mundial sobre una fortuna en diamantes perdidos, en la que se revela que la propia Miranda está misteriosamente involucrada. Este misterio del pasado resulta tener implicaciones actuales muy siniestras. Las vacaciones de Miranda se vuelven cada vez más siniestras, con asesinatos que se suceden, primero en el tren nocturno y luego en el propio Berlín. Gran parte de Berlín todavía está en ruinas, la Guerra Fría está en pleno apogeo y Miranda es testigo de la entrega de información secreta por parte de un espía. Sin embargo, los soviéticos no son los villanos aquí. Están en un segundo plano, al igual que los habitantes alemanes de Berlín, que luchan por reconstruir su ciudad devastada (el libro prácticamente no tiene personajes alemanes, aparte de los sirvientes domésticos en hogares británicos). Más bien, el devastado Berlín de principios de la Guerra Fría sirve como telón de fondo de los celos y tensiones letales que desgarran el enclave del personal militar británico, sus esposas y sirvientes domésticos. En el explosivo final, Miranda está a punto de ser asesinada por el más improbable de todos los sospechosos. [2]
Como señala el autor en el prólogo del libro, se inspiró en haber pasado un tiempo en Berlín como esposa de un oficial del ejército británico. Por tanto, el entorno social del libro de los oficiales británicos radicados en Berlín y sus esposas le resultaba bastante familiar. Un trasfondo similar se ofrece en el prólogo de otros libros titulados "Muerte en ...".