stringtranslate.com

Mudar Zahran

Mudar Zahran en Jerusalén

Mudar Zahran (nacido el 19 de abril de 1973) es un jordano que ha sido descrito como el secretario general de la supuesta Coalición de Oposición Jordana. [nota 1]

Nacido de padres de origen palestino en 1973, Zahran se mudó a vivir al Reino Unido en 2010. En 2014, Zahran fue acusado por un tribunal militar jordano de cuatro cargos distintos debido a varios artículos que escribió, en los que afirmaba, entre otras cosas cosas, que Jordania es un Estado de apartheid parecido al de Sudáfrica.

En septiembre de 2019, por "razones de seguridad", se le negó la entrada a Israel, donde tenía previsto reunirse con líderes de derecha y colonos. [2] El Jerusalem Post informó que Zahran había enfrentado acusaciones por parte de algunos en Israel (incluidos los columnistas Ruthie Blum y el Dr. Harold Rhode , la escritora del Post Caroline Glick y el blog Elder of Ziyon [1] ) de ser un "fraude" y que su llamada "Coalición de Oposición de Jordania" sólo está presente en Internet sin un respaldo real en Jordania. [2]

Biografía

Nacido el 19 de abril de 1973, Zahran es un escritor jordano de origen palestino. [3] Los padres de Zahran nacieron en Jerusalén y se mudaron a Jordania durante el período en que Cisjordania estaba bajo control jordano (1950-1967). [3] Tiene dos títulos de maestría y en 2012 se informó que había estado completando un doctorado en finanzas. [3] Antes de buscar asilo en el Reino Unido, Zahran se desempeñaba como coordinador adjunto de políticas en la Embajada de los Estados Unidos en Ammán . [3]

En 2010, Zahran escribió un artículo en The Jerusalem Post que describía a Jordania como un estado de apartheid en su trato hacia los palestinos; [4] También afirma que el Estado jordano se parece al de la antigua Sudáfrica del apartheid . [5] El artículo provocó un gran revuelo de críticas tanto por parte de jordanos como de palestinos . [6] Poco después de la publicación del artículo, Mudar envió una carta de disculpa a través de Ammon News después de que su padre Adnan Zahran amenazara con cortar relaciones si el primero escribía algo más y consideraba que la continuación de Mudar escribiendo como "inggratitud" a nivel personal contra su padre, y como una "ingratitud" hacia Jordan. [4] El padre describió los escritos de Mudar como lejos de la verdad y la realidad. [4] Mudar prometió a través de la carta fechada el 26 de julio de 2010 "no publicar ningún artículo o informe en ningún idioma relacionado con los asuntos internos o exteriores de Jordania". [4] Continuó: "Esta decisión se debe a que he sentido claramente que mis artículos están siendo malinterpretados y explotados por algunos en contra de mi precioso país, ya sea por malas intenciones o por malentendidos". [4]

Después de dejar Ammán para vivir en el Reino Unido en 2010, un boletín local publicó un anuncio el 31 de mayo de 2011 del tribunal de magistrados de Ammán pidiendo a Mudar que se presentara ante el tribunal para una demanda presentada en su contra por la sucursal del banco HSBC en Jordania. [7] El anuncio decía que había sido llamado por no pagar al banco cantidades que ascendían a un total de 47.000 dinares jordanos (alrededor de 66.000 dólares estadounidenses ). [8]

Le dijo a The Times of Israel en 2012: "El rey ( Abdullah II ) no va a sobrevivir, está fuera de discusión... Le doy hasta el próximo verano, más o menos. E incluso si me equivoco, puedo "No veo al Rey llegar a 2014 ni mucho menos". [3]

En diciembre de 2013, Zahran fue acusado por un tribunal militar jordano y estaba previsto que fuera juzgado en rebeldía por cuatro cargos distintos en su contra: "incitar al odio contra el régimen, lucha sectaria e insultar al rey, así como a los servicios de seguridad". [9] Según el periódico jordano Al Ghad , «los sitios de redes sociales de Zahran publican artículos y frases ofensivas para Jordania y su propio pueblo (palestinos)». [10] En febrero de 2014, The Jerusalem Post informó que Zahran había sido declarado culpable y sentenciado en ausencia a prisión con trabajos forzados. [11] Los informes sobre la duración de su sentencia difieren: la AFP informó anteriormente que podría enfrentar hasta 15 años. [11]

Según la editora adjunta del Jerusalem Post , Caroline Glick , tres de sus conocidos se pusieron en contacto con ella en octubre de 2017 y la disuadieron de escribir en apoyo de Zahran. "No coordinaron sus llamadas. Cada uno me dijo de forma independiente que Zahran no es una fuente creíble. No es un líder de un movimiento de oposición. No tiene una organización. Tiene múltiples sitios web, dijeron..." Su sentimiento fue compartido por otros escritores y publicaciones de derecha israelíes, incluido el blog Elder of Ziyon . [1]

El 17 de septiembre de 2019, se le prohibió ingresar a Israel, donde tenía previsto reunirse con líderes de extrema derecha y colonos israelíes. El Ministerio del Interior israelí dijo que la prohibición fue denegada por "razones de seguridad". El Jerusalem Post informó que Mudar enfrentó acusaciones por parte de algunos en Israel (incluidos los columnistas Ruthie Blum y el Dr. Harold Rhode , la escritora del Post Caroline Glick y el blog Elder of Ziyon ) [1] de que es un "fraude" y que su -llamada "Coalición de Oposición de Jordania" sólo tiene presencia en Internet sin respaldo real en Jordania. [2]

Vida personal

Zahran vive en Londres y tiene dos hijas y un hijo. [3]

Notas

  1. ^ Según el columnista del Jerusalem Post, Tal Schneider, "se le presenta en todas partes como el líder de la oposición jordana". [1]

Referencias

  1. ^ abcd Schneider, Tal (8 de octubre de 2017). "La caída de la opción jordana". El Correo de Jerusalén . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  2. ^ abc Chernick, Ilanit (17 de septiembre de 2019). "Se prohíbe la entrada al presunto activista jordano Mudar Zahran en Israel". El Correo de Jerusalén . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  3. ^ abcdef Assouline, Philippe (31 de diciembre de 2012). "Predicando el evangelio del liberalismo en las calles jordanas". Tiempos de Israel . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  4. ^ abcde Malkawi, Banan (26 de julio de 2010). "Zahran:"Ya no escribiré sobre asuntos internos y exteriores de Jordania"". Noticias de Amón . Consultado el 5 de octubre de 2005 .
  5. ^ "Un tribunal jordano acusa a un escritor palestino en rebeldía". UPI . 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  6. ^ "تهجّم على المُعارض مضر زهران في إسرائيل بالشماغ الأردني". Almshaheer.com. 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  7. ^ "مضر زهران .. محكوم ومجهول مكان". Noticias de Amón . 18 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  8. ^ "مضر زهران .. محكوم ومجهول مكان الاقامة". Sahafi.jo. 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  9. ^ "Crítico de Jordania acusado de incitación e insulto al rey". The Daily Star (Líbano) . Agencia Francia-Prensa . 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  10. ^ Ben Solomon, Ariel (31 de diciembre de 2013). "Un palestino jordano que escribe para 'Post' acusado en Jordania de 'incitar al odio'". El Correo de Jerusalén . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  11. ^ ab Ben Solomon, Ariel (16 de febrero de 2014). "Palestino jordano que escribe para 'Post' condenado por Jordania a prisión y trabajos forzados". El Correo de Jerusalén . Consultado el 28 de junio de 2016 .

enlaces externos