« Many, Many Monkeys » es un episodio de la serie de televisión The Twilight Zone , emitido por primera vez en 1989. El episodio fue escrito en 1964 para la temporada final de la serie original The Twilight Zone por el productor William Froug , pero aunque CBS compró el guion, decidieron no usarlo. Froug creyó que lo encontraron «demasiado grotesco». [1] Permaneció archivado durante más de veinte años hasta que se convirtió en un episodio de la tercera y última temporada del resurgimiento de The Twilight Zone de la década de 1980. El episodio es un drama médico centrado en una epidemia que provoca ceguera.
Poco después de ingresar a la sala de emergencias de un hospital, la Sra. Reed se queda ciega por cataratas . Mientras la enfermera Claire Hendricks visita su habitación en el hospital, la Sra. Reed le dice que son iguales. Sin interés en sus comentarios crípticos, Claire se va. El Sr. Reed es llevado al hospital, después de que la Sra. Reed lo abandonara después de que comenzara a quedarse ciego.
El desarrollo espontáneo de cataratas resulta ser una epidemia. Claire, a pesar de su increíble carga de trabajo, visita nuevamente a la Sra. Reed. La Sra. Reed nuevamente dice que son iguales y afirma que la ceguera es un castigo divino para una raza humana que se ha vuelto indiferente al sufrimiento, como los monos: no ven el mal, no dicen nada malo, etc.
Se informa de que una explosión en un laboratorio de investigación biológica liberó varias formas inestables de bacterias a la atmósfera pocas horas antes del brote. Claire le dice al doctor Peterson que, no obstante, ahora está convencida de que la señora Reed tiene razón y que siente que ella misma se ha vuelto insensible hacia sus pacientes y hacia su propio marido. El doctor Peterson argumenta que ella sólo ha mantenido la distancia profesional necesaria para hacer su trabajo, pero ella no está convencida. Después de hablar con él, Claire sucumbe a la ceguera.
Se desarrolla una cirugía para eliminar las cataratas. El Dr. Peterson le pide a la Sra. Reed que visite a Claire y la anime. Aunque aún no se ha sometido a la cirugía, la Sra. Reed tiene esperanzas y está convencida de que el descubrimiento de la bacteria demuestra que estaba equivocada. Sin embargo, Claire argumenta que la presencia de una explicación científica para la epidemia no significa que no sea una retribución divina, y que si se tratan a sí mismos con cirugía, la misma aflicción los atacará de otra forma. Preocupada, la Sra. Reed le pregunta al Dr. Peterson si Claire se someterá a la cirugía. Él dice "Una operación no es la respuesta en su caso", ya que los ojos de Claire están claros y su ceguera es psicosomática .