stringtranslate.com

Mubtakar

Mubtakkar es una palabra árabe ( مبتكر ) con significados relacionados que se traducen al español como "invención", "iniciativa" o "inventivo". Al parecer, la palabra fue utilizada por Al-Qaeda para describir un arma de gas venenoso desarrollada y destinada a ser utilizada en un ataque en el metro de la ciudad de Nueva York . Según el autor Ron Suskind , en su libro The One Percent Doctrine: Deep Inside America's Pursuit of Its Enemies Since 9/11 , el plan para este ataque fue cancelado unos cuarenta y cinco días antes de la ejecución por el comandante de Al-Qaeda Ayman al-Zawahiri .

El mubtakkar se describe como un pequeño dispositivo químico binario que generaría grandes cantidades de gas de cianuro de hidrógeno , que podría matar a cientos de personas en un espacio cerrado. Los componentes contenidos en dos contenedores separados no serían letales para los humanos si se liberaran individualmente, por lo que estas bombas se pueden ensamblar, almacenar y transportar sin peligro apreciable. Sin embargo, cuando el dispositivo se pone en funcionamiento, libera grandes cantidades de un gas letal.

Para mayor información, véase The One Percent Doctrine de Ron Suskind , pág. 192 y siguientes.

Enlaces externos