stringtranslate.com

Señor Brown

Mrs Brown (también estrenada en cines como Her Majesty, Mrs Brown ) es una película dramática británica de 1997 protagonizada por Judi Dench , Billy Connolly , Geoffrey Palmer , Antony Sher y Gerard Butler en su debut cinematográfico. Fue escrita por Jeremy Brock y dirigida por John Madden . La película fue producida por la BBC y Ecosse Films con la intención de exhibirse en BBC One y en el Masterpiece Theatre de WGBH . Sin embargo, fue adquirida por Miramax y lanzada con un éxito inesperado, ganando más de 13 millones de dólares en todo el mundo.

La película se proyectó en la sección Una Cierta Mirada del Festival de Cine de Cannes de 1997 y se estrenó en el Reino Unido el 5 de septiembre de 1997. [2] Judi Dench ganó el Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película Dramática y el Premio BAFTA. a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico ; Además, fue nominada a muchos otros premios por su actuación, incluido el Premio de la Academia a la Mejor Actriz y el Premio del Sindicato de Actores a la Mejor Actuación de una Actriz en un Papel Protagónico , pero perdió ambos premios ante Helen Hunt por su papel en As. Tan bueno como parece .

Trama

La película muestra la historia de una reina Victoria que acaba de enviudar y su relación con un sirviente escocés , John Brown , servidor de confianza de su difunto marido, y el posterior revuelo que provocó. Brown había servido al príncipe consorte de Victoria, el príncipe Alberto ; La Casa de Victoria pensó que Brown podría ayudar a la Reina que había permanecido de luto desde la muerte del Príncipe Consorte en 1861.

En 1863, con la esperanza de convencer sutilmente a la reina para que reanude la vida pública después de años de reclusión, Brown es convocado a la corte. El plan tiene demasiado éxito para el gusto del Secretario Principal de Victoria, Sir Henry Ponsonby y del Príncipe de Gales , así como para otros miembros de la Familia Real ; El público, la prensa y los políticos pronto empiezan a resentirse por la influencia percibida de Brown sobre Victoria. Brown se toma libertades considerables con el protocolo judicial, especialmente al dirigirse a Su Majestad como "mujer" . También rápidamente toma el control de las actividades diarias de la Reina, agravando aún más las tensiones entre él y la Familia Real y los sirvientes.

El apodo de "Señora Brown" , utilizado tanto en ese momento como en la película, implicaba una relación inapropiada y quizás sexual. La película no aborda directamente las sospechas contemporáneas de que Victoria y Brown habían tenido una relación sexual y tal vez incluso se habían casado en secreto, aunque se muestra que las caricaturas de la revista satírica Punch circulan en el Parlamento (una caricatura se revela a la cámara, que muestra un trono vacío, con el cetro extendido sobre él sin manos).

Como resultado del aislamiento de Victoria, especialmente en el castillo de Balmoral en Escocia (algo inicialmente alentado por Brown), su popularidad comienza a fallar y el sentimiento republicano comienza a crecer. El control del Primer Ministro Benjamín Disraeli sobre la Cámara de los Comunes se está debilitando y existe el temor de un aumento del sentimiento antimonárquico en el país. Convence a Brown de que use su influencia sobre Victoria para persuadirla de que regrese al desempeño de sus deberes públicos, especialmente el discurso desde el trono en la apertura del Parlamento.

Brown se muestra reacio a hacerlo, temiendo con razón que Victoria lo tome como una traición personal. Cuando él la insta a regresar a Londres y cumplir con sus deberes públicos, se produce una discusión. Sintiéndose traicionada por Brown, Victoria se vuelve visiblemente agitada. Cuando Brown se refiere una vez más a ella como "mujer" , ella lo reprende duramente. Al salir de la habitación, se dirige a Ponsonby y a su médico, el Dr. Jenner , y les solicita que atiendan sus necesidades, degradando visiblemente el contacto y la influencia de Brown. Su relación nunca volvería a ser la misma. La eventual aquiescencia de Victoria y su decisión de regresar a la vida pública conducen a una revitalización de su popularidad y a un resurgimiento del apoyo público a la monarquía.

Brown continúa sirviendo a Victoria hasta su muerte en 1883. En sus últimos años, sus funciones se reducen a jefe de seguridad. El personal del palacio se ha cansado de las costumbres dogmáticas de Brown y se burlan y reprenden sus esfuerzos de seguridad calificándolos de delirios paranoicos. Finalmente, durante un evento público, un asesino armado aparece entre la multitud saltando hacia la Familia Real. Brown, siempre alerta, frustra con éxito el intento de asesinato. La noche siguiente, durante la cena, el Príncipe de Gales vuelve a contar la historia, alardeando ante sus compañeros de cena de que fue él quien advirtió a Brown sobre el asesino. Al ver a través de la fanfarronería de su hijo, Victoria anuncia que se acuñará y se otorgará a Brown una medalla especial a la valentía, la "Medalla al Servicio Devoto".

Años más tarde, Brown enferma gravemente de neumonía después de correr por el bosque a altas horas de la noche persiguiendo a un posible intruso. Al enterarse de su enfermedad, Victoria visita su habitación y se conmueve al ver a su viejo amigo tan enfermo. Ella confiesa que no ha sido tan buena amiga como podría haber sido en los últimos años, y la neumonía resulta fatal para Brown. Durante sus años de servicio, Brown había llevado un diario y, tras su fallecimiento, Ponsonby y Jenner discuten su contenido y afirman que nadie debe verlo nunca.

Las notas finales de la película dicen que "nunca se encontró el diario de John Brown". Jenner también revela que el Príncipe de Gales arrojó el busto de Brown favorito de la Reina por encima del muro del palacio, haciendo referencia a la secuencia inicial de la película.

Elenco

Recepción

Recepción de la crítica

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 92% basado en 50 reseñas, con una calificación promedio de 7,3/10. El consenso crítico del sitio dice: "Gracias a una actuación de primer nivel, la química entre sus estrellas y un guión ingenioso y reflexivo, la Sra. Brown ofrece un relato matizado y entretenido, si no completamente fáctico, de una relación histórica rara vez explorada". [3] Metacritic , otro agregador de reseñas, asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 71 sobre 100, basada en 22 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [4]

Roger Ebert dijo: "No se trata de amor sexual, ni siquiera de amor romántico, en realidad, sino de ese tipo de amor basado en el desafío y la fascinación". [5] Llamó a Judi Dench "maravillosa"; Connolly "tiene la reserva y la confianza en sí mismo que la mayoría de los cómics carecen casi por definición". [5]

Taquillas

La película se estrenó el 18 de julio de 1997 en 6 pantallas (incluidas 3 en Los Ángeles y 2 en Nueva York) y recaudó 76.268 dólares durante el fin de semana. [6] [7] Llegó a recaudar 9,2 millones de dólares en los Estados Unidos y Canadá. [7] En el Reino Unido, la película se estrenó el 5 de septiembre de 1997 en 149 pantallas y recaudó unas decepcionantes £228.469; sin embargo, mejoró y pasó a recaudar £2.542.212 ($4 millones). [8] [9]

Premios y nominaciones

Banda sonora

Notas

  1. ^ Empatado con Robin Wright por She's So Lovely .

Ver también

Películas sobre la reina Victoria

Referencias

  1. ^ Roman, Mónica (28 de abril de 1997). "'Señora.' a Miramax". Variedad . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  2. ^ "Festival de Cannes: Sra. Brown". festival-cannes.com . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
  3. ^ "Señora Brown (1997)". Tomates podridos . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  4. ^ "Reseñas de Su Majestad, la Sra. Brown". Metacrítico . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  5. ^ ab Ebert, Roger. "Reseña: 'Mrs. Brown'", 25 de julio de 1997
  6. ^ "Auds besa a 'Guido' hasta la cima del BO exclusivo" Variedad . 22 de julio de 1997 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  7. ^ ab "Sra. Brown (1997)". Mojo de taquilla . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  8. ^ Scott, Mary (24 de octubre de 1997). "Rey Salvaje". Pantalla Internacional . pag. 27.
  9. ^ "Las 100 mejores películas del Reino Unido del 29 de noviembre de 1996 al 30 de noviembre de 1997". Pantalla Internacional . 23 de enero de 1998. pág. 43.
  10. ^ "Nominados y ganadores de los 70º Premios de la Academia (1998)". oscars.org . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  11. ^ "Premios BAFTA: Película en 1998". BAFTA . 1998 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  12. ^ "Archivos de los ganadores del premio 1988-2013". Asociación de Críticos de Cine de Chicago . Enero 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  13. ^ "Cuarto Premios Anuales Chlotrudis". Sociedad Chlotrudis de Cine Independiente . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  14. ^ "Sra. Brown - Globos de Oro". HFPA . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  15. ^ "Premios anteriores". Sociedad Nacional de Críticos de Cine . 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  16. ^ "Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York 1997". Círculo de críticos de cine de Nueva York . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  17. ^ "Segunda edición de los premios anuales de cine (1997)". Asociación de Cine y Televisión en Línea . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  18. ^ "Premios de la Sociedad de Críticos de Cine en Línea 1997". Sociedad de críticos de cine en línea . 3 de enero de 2012 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  19. ^ "Premios Satélite 1998". Premios Satélite . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  20. ^ "La cuarta edición anual de los premios del Sindicato de Actores". Premios del Sindicato de Actores . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  21. ^ "Premios SEFA 1997". sefca.net . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  22. ^ Barbero, Nicolás. "Reseña de la película: Victoria y Abdul". www.bbc.com . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .

enlaces externos