« El señor Monk y el actor » es el primer episodio de la quinta temporada de la serie de televisión estadounidense de comedia dramática y detectivesca Monk , y el episodio número 62 de la serie en general. La serie sigue a Adrian Monk ( Tony Shalhoub ), un detective privado con trastorno obsesivo-compulsivo y múltiples fobias, y su asistente Natalie Teeger ( Traylor Howard ). En este episodio, Monk tiene que vincular dos casos diferentes mientras un actor contratado para interpretarlo en una película lo perturba emocionalmente.
Escrito por Hy Conrad y Joe Toplyn, y dirigido por Randall Zisk , "Mr. Monk and the Actor" tuvo como estrella invitada a Stanley Tucci . El personal imaginó el episodio después de imaginar la posibilidad de que Monk se convirtiera en un detective famoso. Cuando el episodio se emitió por primera vez en los Estados Unidos en USA Network el 7 de julio de 2006, fue visto por más de 5,1 millones de espectadores. Los críticos le dieron una recepción positiva, especialmente elogiando la actuación de Tucci. También llevó a Tucci a ganar el premio Primetime Emmy al mejor actor invitado en una serie de comedia .
Mientras un comerciante de coches, Jack Leverett ( Greg Grunberg ), engaña a su mujer con una mujer llamada Michelle Cullman ( Susan Ward ), encuentra una cámara oculta y, luchando por la cámara, la mata accidentalmente. Al día siguiente, Monk ( Tony Shalhoub ) le dice a su terapeuta, el Dr. Charles Kroger ( Stanley Kamel ), que se irá de vacaciones por primera vez desde el asesinato de su esposa Trudy . Más tarde, Monk va a la escena del crimen para investigar, encontrando fragmentos de cristal de reloj. Monk es informado por el capitán Stottlemeyer ( Ted Levine ) y el teniente Disher ( Jason Gray-Stanford ) de que se producirá una película sobre él. Como el actor de método David Ruskin ( Stanley Tucci ), que interpretará a Monk en la película, está allí para observar sus gestos, Monk intenta impresionarlo.
Al día siguiente, Ruskin sigue a Monk nuevamente mientras investiga un caso en una casa de empeños en la que su dueño recibió un disparo durante un robo. Monk está intrigado por el motivo por el que el ladrón entró por la pared y solo robó una pequeña cantidad de dinero y un reloj de pulsera. Natalie ( Traylor Howard ) y Monk encuentran el arma homicida. Monk nota el mismo brillo en el arma de fuego que había encontrado en el cabello de Cullman, deduciendo que la misma persona cometió ambos crímenes, robando el reloj para reemplazar su propio reloj roto. Mientras tanto, Natalie primero se preocupa de que la presencia de Ruskin pueda dañar a Monk, luego de que sea cierto lo contrario.
Más tarde, Stottlemeyer y Disher asisten a la producción de la película. La advertencia de Natalie es correcta: Ruskin ha adoptado tanto la personalidad de Monk que se distrae con detalles menores del decorado y no puede completar la escena. Sale del estudio, va a la casa de Monk para averiguar por qué Monk hace su trabajo y explora los archivos de Monk sobre el asesinato de Trudy, lo que hace que Monk se sienta afligido. Monk, afligido, va a la casa de Natalie, donde resuelve el caso cuando ve una nota que Julie rompió para evitar que Natalie la leyera. La casa de empeños está junto a un restaurante donde un artista dibuja a los clientes en la pared todas las noches, y era el lado del restaurante de la pared lo que era significativo. La noche del primer crimen, Leverett y Cullman fueron retratados juntos mientras cenaban allí, y Leverett regresó más tarde para destruir esa evidencia.
Ruskin va a la escena del crimen de Trudy, donde lo confunden con Monk y le dicen que Leverett es "el asesino". Cuando Stottlemeyer y Disher llegan al negocio de Leverett para arrestarlo por matar a Cullman y al dueño de la casa de empeños, Ruskin ya ha llegado y lo tiene como rehén por matar a Trudy. Monk entra y detiene a Ruskin, pero se conmueve emocionalmente cuando Ruskin dice que podría haber salvado a Trudy. Al final, habla con el Dr. Kroger y cancela su viaje de vacaciones.
"El Sr. Monk y el actor" fue coescrito por Hy Conrad y Joe Toplyn, y fue dirigido por Randall Zisk . [1] El concepto para el episodio surgió por primera vez mientras el personal estaba trabajando en el episodio de la cuarta temporada " El Sr. Monk y el astronauta ", y se preguntaban si Monk se haría famoso. La primera idea fue utilizar el mismo set y actores de "El Sr. Monk y el astronauta" para crear un episodio en el que se graba una película hecha para televisión sobre ese caso. No se hizo, pero los escritores aún querían crear un episodio centrado en una película de televisión, que finalmente se convirtió en "El Sr. Monk y el actor". En su guion original, excedía el tiempo de ejecución en unos seis minutos, por lo que se cortó una escena que involucraba a un niño que confundía una pistola con un juguete. Sería el arma homicida, y aunque se contrató a un actor de seis años para la escena, no se filmó. [2]
Shalhoub y Tucci habían sido amigos desde que se conocieron en el Teatro Repertorio de Yale en 1989 cuando actuaron en la obra de John Guare Moon Over Miami . [3] [4] [5] En 1996, coprotagonizaron la película Big Night , [3] que Conrad dijo que fue la razón principal por la que Tucci fue "siempre nuestra primera opción para el papel de actor". [2] Tucci dijo que era una "cosa divertida" ya que el papel de Monk se le ofreció después de Big Night , pero lo rechazó. [6] Shalhoub afirmó que había solicitado a Tucci que apareciera en Monk durante mucho tiempo antes de este episodio, pero Tucci lo había rechazado hasta entonces debido a conflictos de programación. [4] Otra estrella invitada para el episodio, Peter Weller , estaba en el set para dirigir " Mr. Monk, Private Eye " y se ofreció como voluntario para el papel del actor que interpreta al Capitán Stottlemeyer. [2]
"Mr. Monk and the Actor" estuvo disponible por primera vez a través del servicio de video bajo demanda el 30 de junio de 2006, [7] y su estreno televisivo a través de USA Network fue el 7 de julio de 2006 a las 9 pm EST. [1] [8] Según un comunicado de prensa de USA, el episodio fue visto por un número estimado de 5,3 millones de espectadores, [9] mientras que Nielsen Media Research indicó una audiencia de 5,1 millones y una calificación de 3,89. [8] Gary Levin de USA Today lo calificó de "tímido" si se lo compara con la cifra de 6,4 millones del estreno de la cuarta temporada . [10] USA, sin embargo, dijo que fue la hora con guión más vista en cable básico de su franja horaria. [8] [9]
El episodio fue bien recibido; Colin Moriarty de IGN le dio una puntuación de 9 sobre 10, [11] fue considerado "excelente" por John White de The Digital Fix, [12] y fue elegido por Brian Ford Sullivan de The Futon Critic como el 49º mejor episodio de televisión del año. [13] Kevin McDonough, un crítico de United Feature Syndicate , lo llamó "un gran episodio" y lo comparó con un episodio de Seinfeld con una premisa similar. [14]
Varios críticos elogiaron la actuación de Tucci y sus interacciones con Shalhoub. [15] [16] [17] Diane Werts escribió para Newsday : "¿Cuál es más loco? Es una moneda al aire, y una fascinante con el fantástico Tucci como el compañero de tango emocional de Shalhoub". [18] Un crítico anónimo de Times Colonist comentó: "Ver a Shalhoub fingir ser Monk fingiendo ser un detective sofisticado y afable es un deleite en sí mismo. Ver a Tucci llevar los tics nerviosos de Monk a extremos ridículos es aún más deleite, especialmente cuando parece que el trastorno nervioso de Monk puede ser contagioso". [19] A diferencia de otros críticos, Adam Finley de AOL TV eligió el mejor momento del episodio la reacción de Disher al hecho de que su papel lo interpreta una mujer que sale con Stottlemeyer. [20]
Hay mucha comedia en "El señor Monk y el actor". Los guionistas logran que la gente se ría de las imprecisiones de las versiones de Hollywood de los protagonistas de la serie, y la escena de lucha culminante en la que Shalhoub y Tucci intentan superar a Monk es una auténtica delicia. Sin embargo, el arco del episodio sirve como un microcosmos para la serie: Monk tiene la oportunidad de ser un poco feliz, pero se la quitan y queda peor que antes.
- Matt Crowley, El club AV [21]
Moriarty, Matt Crowley de The AV Club y Paula Hendrickson de Variety lo usaron como ejemplo de cómo Monk puede encajar escenas de comedia durante las dramáticas. [11] [21] [22] Ann Zivotsky, escritora del North County Times , comentó: "Ver a Tucci y Shalhoub interpretar esto para reír habría sido suficiente para algunos programas, pero los escritores de Monk aprovechan la oportunidad para dejar que el actor de cine comparta con Monk los conocimientos que ha aprendido sobre el detective, lo que puede ayudar o dañar a Monk". [23] Finley y David Kronke de Los Angeles Daily News también destacaron la línea "[Ruskin] quería interpretar un personaje que no fuera tan deprimente y oscuro. Está en Inglaterra haciendo Hamlet ". [17] [20]
La crítica del episodio fue hecha por Finley, quien dijo: "Gran parte de este programa depende de los sutiles gestos de Monk, pero él los exagera hasta un grado absurdo mientras intenta impresionar al actor que lo interpreta". [20] De manera similar, Werts dijo que "Shalhoub va un poco demasiado lejos con las compulsiones". [18] Robert Bianco de USA Today también criticó sus "excesivas peculiaridades y tonterías que destruyen la credibilidad en general". [24] Aunque elogió la dinámica Shalhoub-Tucci, Rich Heldenfels de Akron Beacon Journal la criticó porque "la cosa de que el actor imite la vida ya se ha hecho antes en la televisión y en las películas, y el gag es bastante seco". [25]
En la 59.ª edición de los premios Primetime Emmy , Tucci ganó el premio al mejor actor invitado en una serie de comedia por su papel en este episodio. [26] [27]