stringtranslate.com

Señor hombres y pequeña señorita

Mr. Men and Little Miss (conocido en Estados Unidos como The Mr. Men Show y en francés como Monsieur Bonhomme ) es una serie de televisión infantil franco-británica de 1995 basada en los libros originales de Mr. Men y Little Miss creados en los años 1970. y los años 1980 del autor británico Roger Hargreaves y su hijo Adam Hargreaves . También fue creado por Roger Hargreaves. [1] La serie fue una coproducción de Marina Productions y France 3 y se emitió en CITV en el Reino Unido (posteriormente se emitió en Nickelodeon , Nick Jr. y Channel 5 ) y France 3 en Francia. La serie tienelos efectos de sonido de los dibujos animados de Jimmy MacDonald .

Lista de episodios

Piloto

  1. El regalo de la pequeña Miss Splendid (21 de agosto de 1994)

Temporada 1 (1995)

  1. La broma es sobre Little Miss Naughty (5 de septiembre de 1995)
  2. Date prisa , Sr. Rush ... ¡se acerca el otoño! (8 de septiembre de 1995)
  3. Un día en la vida de Mr. Perfect (16 de octubre de 1995)
  4. La casa grande del Sr. Uppity (27 de octubre de 1995)
  5. La pequeña Miss Busy se toma un descanso (30 de octubre de 1995)
  6. Mr. Mischief es atrapado en su propio juego (17 de noviembre de 1995)
  7. La pequeña Miss Tidy pierde a un amigo (20 de noviembre de 1995)
  8. Mr. Funny monta un espectáculo (15 de diciembre de 1995)
  9. Un domingo inolvidable para Miss Tiny (21 de diciembre de 1995)
  10. El señor Chatterbox pierde la voz (25 de diciembre de 1995)
  11. Él... Hola, pequeña señorita tímida (27 de diciembre de 1995)
  12. Una invitación para el señor Messy (31 de diciembre de 1995)

Temporada 2 (1996)

  1. Mr. Bump se va de viaje (14 de enero de 1996)
  2. Mr. Dizzy se vuelve perrito, sentado (23 de enero de 1996)
  3. ¡Qué elección para la pequeña señorita Fickle ! (30 de enero de 1996)
  4. Feliz Navidad Sr. Preocupación (10 de febrero de 1996)
  5. El señor Nosy resuelve un misterio (12 de febrero de 1996)
  6. No comer no es divertido para Mr. Greedy (17 de febrero de 1996)
  7. Un amigo especial para la pequeña Miss Lucky (20 de febrero de 1996)
  8. Mr. Daydream habla con las estrellas (25 de febrero de 1996)
  9. Ya es suficiente, pequeña señorita mandona (29 de febrero de 1996)
  10. Sr. Olvidadizo ... ¡Hola camarero! (7 de marzo de 1996)
  11. El espectáculo de valentía de Mr. Jelly (9 de marzo de 1996)
  12. Mr. Strong : Rey del Circo (11 de marzo de 1996)
  13. Mr. Nonsense Rows To The Moon (14 de marzo de 1996)
  14. La pequeña Miss Sunshine trae una sonrisa (15 de marzo de 1996)
  15. Mr. Quissy se toma un merecido descanso (15 de marzo de 1996)
  16. Mr. Clumsy in the Brains and the Brawn (15 de marzo de 1996)
  17. Mr.Brave va a cazar fantasmas (19 de marzo de 1996)
  18. ¿No es amable la pequeña señorita Trouble ... (19 de marzo de 1996)
  19. Una semana: finaliza con la pequeña señorita Contraria (19 de marzo de 1996)
  20. Golly, la sonrisa del Sr.Grumpy (21 de marzo de 1996)
  21. Mr. Lazy ya no puede dormir (21 de marzo de 1996)
  22. El gran sueño del Sr. Small (21 de marzo de 1996)
  23. Mr. Bounce encuentra el paraíso (23 de marzo de 1996)
  24. ¡Qué pregunta, pequeña señorita curiosa ! (23 de marzo de 1996)
  25. La pequeña señorita obstinada va directo al amargo final (23 de marzo de 1996)
  26. Pequeña señorita codiciosa ... Bella del baile (25 de marzo de 1996)
  27. Mr. Tickle salva el día (25 de marzo de 1996)
  28. ¡El día loco de la pequeña señorita Wise ! (25 de marzo de 1996)
  29. Un rival para la pequeña señorita Somersault (28 de marzo de 1996)
  30. Little Miss Star , el testigo principal (28 de marzo de 1996)
  31. ¡La pequeña Miss Late los vence a todos! (28 de marzo de 1996)
  32. Mr. Skinny is Up the Spout (31 de marzo de 1996)
  33. ¡Eso es gratitud, Sr. Uppity ! (31 de marzo de 1996)
  34. La pequeña señorita Neat ve manchas (31 de marzo de 1996)
  35. Mr. Grumble hierve (31 de marzo de 1996)

Temporada 3 (1997)

  1. Otra victoria para la pequeña Miss Splendid (2 de enero de 1997)
  2. Una sorpresa para el señor Tall (2 de enero de 1997)
  3. Mr. Cheerful se quita el sombrero (2 de enero de 1997)
  4. La pequeña señorita Scatterbrain pone todo alborotado (14 de enero de 1997)
  5. Un día muy feliz para el señor Happy (14 de enero de 1997)
  6. La apuesta tonta del Sr. Clever (14 de enero de 1997)
  7. ¡Qué desastre, pequeña señorita útil ! (17 de enero de 1997)
  8. Little Miss Tidy y el boleto ganador (17 de enero de 1997)
  9. Mr. Dizzy promete la luna (17 de enero de 1997)
  10. Mr. Forgetful , ¡el mejor actor del mundo! (20 de enero de 1997)
  11. Hola, ¿Pizza Express? (20 de enero de 1997)
  12. Mr. Clumsy , mayordomo jefe (20 de enero de 1997)
  13. La lección del Sr. Imposible (24 de enero de 1997)
  14. La pequeña Miss Star va a Jollywood (31 de enero de 1997)
  15. La invención del Sr. Clever (3 de febrero de 1997)
  16. La pequeña Miss Chatterbox encuentra su vocación (3 de febrero de 1997)
  17. La increíble apuesta del Sr. Skinny (3 de febrero de 1997)
  18. Un trabajo para la pequeña señorita Giggles (3 de febrero de 1997)
  19. Little Miss Busy , profesora de bricolaje (3 de febrero de 1997)
  20. La pequeña Miss Chatterbox va al mar: la ciudad (7 de febrero de 1997)
  21. Mr. Lazy toma una siesta por la tarde (7 de febrero de 1997)
  22. Mr. Brave contra Koko el gorila (7 de febrero de 1997)
  23. La pequeña señorita traviesa va a esquiar (8 de febrero de 1997)
  24. La pequeña señorita Dotty va a la granja (16 de febrero de 1997)
  25. La extraña enfermedad del Sr. Nonsense (4 de marzo de 1997)
  26. Al señor Mean no le queda ni un centavo (15 de marzo de 1997)
  27. Día de la pequeña Miss Wise en la feria de diversión (3 de septiembre de 1997)
  28. Las vacaciones del Sr. Grumble (3 de septiembre de 1997)
  29. La extraña enfermedad de la pequeña señorita Greedy (3 de septiembre de 1997)
  30. Mr. Slow toma la iniciativa (3 de septiembre de 1997)
  31. Mr. Strong causa sensación (3 de septiembre de 1997)
  32. Mr.Perfect Goes West (3 de septiembre de 1997)
  33. Pequeña señorita Magia al rescate (3 de septiembre de 1997)
  34. El tonto secreto del Sr. Silly (3 de septiembre de 1997)
  35. Mr. Chatterbox and the Parrot (3 de septiembre de 1997)
  36. Little Miss Late finalmente se pone al día (3 de septiembre de 1997)
  37. Mr. Noisy , el músico (3 de septiembre de 1997)
  38. Mr.Muddle va a patinar (3 de septiembre de 1997)
  39. La pequeña señorita útil va a la feria (4 de septiembre de 1997)
  40. Mr. Worry and the Giant (4 de septiembre de 1997)
  41. Mr. Greedy va a una cena (4 de septiembre de 1997)
  42. La pequeña Miss Bossy tiene un día ocupado (4 de septiembre de 1997)
  43. Mr. Bump tiene un accidente (4 de septiembre de 1997)
  44. Mr. Small encuentra trabajo (4 de septiembre de 1997)
  45. El señor Nosy va a pescar (4 de septiembre de 1997)
  46. Little Miss Trouble y la pintura mágica (4 de septiembre de 1997)
  47. Es muy ruidoso para Mr. Quiet (5 de septiembre de 1997)
  48. Mr. Mischief se convierte en artista (5 de septiembre de 1997)
  49. Almuerzo con Little Miss Tiny (5 de septiembre de 1997)
  50. Mr. Clever Flies His Kite (5 de septiembre de 1997)
  51. Gracias a Dios por el Sr. Slow (5 de septiembre de 1997)
  52. La pequeña Miss Shy va a la feria (5 de septiembre de 1997)
  53. Una nueva casa para el señor equivocado (5 de septiembre de 1997)
  54. Feliz cumpleaños, pequeña señorita Scatterbrain (6 de septiembre de 1997)
  55. Mr. Jelly Goes Time—Viajar (7 de septiembre de 1997)
  56. Una gran sorpresa para el señor Mean (8 de septiembre de 1997)

especiales de navidad

  1. Christmas Rescue (también conocido como "Mr. Men, Little Misses") (15 de diciembre de 1991)
  2. La carta de Navidad (7 de diciembre de 1998)

Especial educativo

  1. La gran búsqueda del alfabeto (3 de agosto de 1992)

Voces

voces británicas

voces americanas

voces griegas

voces francesas

Referencias

  1. ^ Crump, William D. (2019). Felices fiestas... ¡animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados de Navidad, Hanukkah, Kwanzaa y Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co. pág. 199.ISBN​ 9781476672939.

enlaces externos