stringtranslate.com

Henry Howard Paul

Howard Paul y la señora Howard Paul en la década de 1860
El señor y la señora Howard Paul en la portada de una partitura de Patchwork

George Henry Howard Paul (18 de noviembre de 1830 - 9 de diciembre de 1905), conocido en el escenario como Howard Paul , fue un escritor, dramaturgo, actor cómico y director teatral estadounidense que se hizo famoso y pasó la mayor parte de su carrera en el Reino Unido. En 1854 se casó con la cantante y actriz británica Isabella Hill , y los dos aparecieron juntos en Gran Bretaña y Estados Unidos como el Sr. y la Sra. Howard Paul durante más de dos décadas, en piezas cómicas escritas por Paul. La pareja se separó alrededor de 1877, después de que él comenzara un romance con la actriz Letty Lind . Después de que ese romance terminó, Paul continuó escribiendo durante la década de 1880 y actuó como director de teatro en Gran Bretaña.

Vida temprana y carrera

Nacido en Filadelfia en 1830, hijo de Stephen Carmick Paul, un gerente general, [1] en 1850 Howard Paul fue a Londres para trabajar como periodista; mientras estaba allí escribió el serial Dashes of American Humor, or Yankee Stories (1853) con dibujos de John Leech , [2] quien había ilustrado varias novelas de Charles Dickens . Hizo su debut como escritor cómico en Londres con su obra Diogenes (1852). En 1854 se casó con Isabella Hill, quien a partir de entonces actuó bajo el nombre de Mrs Howard Paul . En el mismo año hizo su debut como actor en Bath, Somerset , Inglaterra en 1854 en su pieza de vodevil My Neighbor Opposite en la que apareció su esposa, también actuando con ella en su duólogo cómico, Locked Out , que resultó ser muy popular y realizó una extensa gira por las provincias. [3] [4] [5]

En 1858, la pareja también apareció en Paul's Patchwork , descrito como "un estruendo de diversión, jolgorio, canciones e imitaciones". [6] Revivieron esto durante algunos años. [7] Otra pieza que hicieron de gira se llamó Thrice Married . [4] Regresó a los EE. UU. en 1866-67 y 1869 para realizar una gira allí con su esposa.

Letty Lind y años posteriores

Una de sus protegidas fue la actriz y bailarina Letty Lind , que estuvo de gira con los Paul desde los diez años aproximadamente. [8] Los Paul la anunciaban como "La Petite Letitia". Howard Paul se convirtió en el amante de Lind y tuvo dos hijos ilegítimos con ella: una niña que murió en la infancia (1878) y un hijo (Henry Horace Howard Paul Rudge (1880-1969), un comerciante de tabaco). La señora Paul dejó a su marido alrededor de 1877, en vista del romance, pero continuó actuando bajo el nombre de señora Howard Paul; murió en 1879. [9] En 1881, Lind dejó la compañía de Paul. No está claro exactamente cuándo terminó su relación, pero Paul se casó con Florence Kate Arthur (1867-1941) en Londres en 1889. [10] En la documentación requerida se describió a sí mismo como "viudo". [1] [11]

En sus últimos años, Paul rara vez apareció en público, actuando ya como director de teatro en Gran Bretaña y volviendo al periodismo y la escritura. Además de las obras mencionadas anteriormente, también escribió los libros The Young Chemist or Pastimes for Youth (Londres, 1851); The Book of American Songs, with Notes, Biographical and Critical (1857); Patchwork Embroidered with Art, Whim, and Fancy (1859); Howard Paul's Funny Stories (1882); Clever Things said by Children (1886), y Funny Stories that will make You Laugh out Loud (1888). [2]

Murió en Bournemouth en diciembre de 1905, dejando £55.905 8s 2d en su testamento. [12]

Referencias

  1. ^ ab Londres, Inglaterra, matrimonios y amonestaciones, 1754-1921 para Henry Howard Paul (1889), Ancestry.com – pagar para ver
  2. ^ Entrada de Paul en la Cyclopædia of American Biography de Appleton (1887-1889)
  3. ^ "Isabella Featherstone" Archivado el 2 de mayo de 2014 en Wayback Machine , sitio web de Featherstone Genealogy, consultado el 3 de mayo de 2014
  4. ^ ab "Obituario: Sra. Howard Paul", The New York Times , 10 de junio de 1879
  5. ^ Stone, David. "Mrs. Howard Paul (1877–78)", Who Was Who in the D'Oyly Carte Opera Company , Archivo Gilbert y Sullivan, consultado el 3 de mayo de 2014
  6. ^ Knight, John Joseph. "Paul, Isabella Howard", Dictionary of National Biography , 1885–1900, volumen 44, consultado el 3 de mayo de 2014
  7. ^ Pascoe, Charles Eyre. "Paul, Mrs. Howard", Nuestros actores y actrices: La lista dramática , Universidad de Oxford (1880), pág. 414
  8. ^ Información del sitio de Buchanan
  9. ^ Cruickshank, Graeme. "La vida y los amores de Letty Lind" en The Gaiety , número 22, verano de 2007, pág. 5
  10. ^ Cruickshank, pág. 9
  11. ^ Londres y Surrey, Inglaterra, vínculos matrimoniales y alegaciones, 1597-1921 para Henry Howard Paul (1889), Ancestry.com – pagar para ver
  12. ^ Inglaterra y Gales, Calendario Nacional de Sucesiones (Índice de Testamentos y Administraciones), 1858-1966 para Henry Howard Paul (1907), Ancestry.com – pagar para ver

Enlaces externos