stringtranslate.com

Mowahid Shah

Mowahid Hussain Shah

Mowahid Hussain Shah es abogado, autor y analista de políticas. Sus artículos se publican periódicamente en inglés en Nawa-i-Waqt (un diario urdu ). Durante más de una década, ha sido el columnista principal de Pakistan Link , el semanario con más suscriptores en toda América del Norte para la comunidad paquistaní estadounidense.

Durante más de 30 años, Mowahid Shah ha estudiado la interacción entre religión y política. [1] En 1979, fue uno de los pocos autores en ese momento que examinó las repercusiones del juicio y ejecución del Primer Ministro de Pakistán, Zulfiqar Ali Bhutto , y predijo sus implicaciones consiguientes, incluida la creciente politización del Islam en Pakistán; que "utilizando la islamización de la ley para legitimar su poder continuo, el ejército puede, a largo plazo, gobernar con una fachada civil", y que la persecución de la familia Bhutto continuaría con la consiguiente ampliación del mito de Bhutto. [2]

Hace 30 años, advirtió que la escalada de tensiones globales tendría implicaciones para los derechos civiles de la comunidad árabe-musulmana en Estados Unidos . [3] En 1992, en el Foro de Harvard, instó a una intervención militar en Bosnia para detener la agresión serbia, preocupado porque si se permitía que la agresión de Serbia continuara, habría repercusiones que "envolverían a Europa y envolverían al mundo musulmán, y incluso intereses estadounidenses vitales". [4]

Su profético artículo en el Christian Science Monitor [5] predijo correctamente el inicio de las tensiones entre Occidente y el mundo musulmán [6] mucho antes de que el profesor de Harvard Samuel P. Huntington popularizara la teoría de un "choque de civilizaciones". Se opuso a la Guerra del Golfo , advirtiendo de las repercusiones a largo plazo de la intervención estadounidense en Oriente Medio, [7] prediciendo que "la Operación Tormenta del Desierto podría convertirse en una trampa en el desierto" que "radicalizaría la región durante generaciones". [8] Continúa sosteniendo que dejar la cuestión palestina desatendida está "en el centro del fomento del radicalismo". [9]

Carrera

Mowahid Shah es ex socio jurídico del senador estadounidense James Abourezk . En 1980, el senador Abourezk ideó y fundó el Comité Árabe-Estadounidense contra la Discriminación (ADC). El director fundador de ADC fue el Dr. James Zogby . Mowahid Shah desempeñó un pequeño papel a la hora de facilitar el lanzamiento de la organización de derechos civiles. [10] Él y el Dr. Zogby escribieron la primera publicación de ADC, "El otro antisemitismo" [11] y trabajaron juntos en la investigación y análisis de similitudes entre las caricaturas antijudías del siglo XIX y las caricaturas modernas ofensivas para árabes y musulmanes. [12]

Mowahid Shah es cofundador original del segundo partido político más grande de Pakistán, Tehreek-e-Insaf (Partido de la Justicia), que fue lanzado en Lahore el 25 de abril de 1996. [13]

De 2003 a 2007, Mowahid Shah se desempeñó como Ministro y Asistente Especial del Ministro Principal de Punjab, Pakistán. Desempeñó un papel importante en la creación de la primera ley integral de protección al consumidor de Punjab . [14] Propuso una iniciativa de cinco puntos destinada a garantizar que los discapacitados sean tratados con dignidad. [15] En 2004, organizó la primera conferencia en la Oficina del Ministro Principal centrada en respetar y mejorar la dignidad y el estatus de los docentes. [dieciséis]

Su libro, "Will & Skill", que explora las tensiones entre Occidente y los musulmanes después del 11 de septiembre y propone un camino a seguir, se publicó en mayo de 2012. [17]

Primeros años

Nacido en Rawalpindi , Pakistán, Mowahid Shah pasó parte de su infancia escolar en Yakarta , Indonesia, durante la era Sukarno . Estudiante de Forman Christian College , obtuvo su título de LL.B. de la Facultad de Derecho de la Universidad de Punjab , donde se dedicó a diferentes actividades y sociedades como la famosa sociedad de debate de PULC. Es hijo del coronel Amjad Hussain Sayed, que es el último delegado superviviente, enviado por el poeta y filósofo Allama Iqbal , a la sesión de la Liga Musulmana de 1937 en Lucknow , que sentó las bases del Movimiento Pakistán .

Como líder estudiantil en la Universidad George Washington en la década de 1970, Mowahid Shah fue editor de "Harbinger", una publicación estudiantil. Defendió con éxito ante un tribunal estudiantil una resolución emitida por la Sociedad de Estudiantes Internacionales de la universidad en apoyo de los derechos humanos internacionales. En su LL.M. En su tesis, citada por un informe de la ONU, [18] postulaba el derecho del pueblo palestino, según el derecho internacional, a resistir la ocupación militar por la fuerza.

Mowahid Shah fue uno de los primeros abogados paquistaníes admitidos en el Colegio de Abogados del Distrito de Columbia y en la Corte Suprema de Estados Unidos.

Referencias

  1. ^ Véase, por ejemplo, Shah, Mowahid H. "Pakistan, Islam, and the Politics of Muslim Unrest", en Change and the Muslim World , Philip H. Stoddard, David C. Cuthell y Margaret W. Sullivan, eds. Syracuse University Press, Syracuse, Nueva York, 1981. ASIN B002J4B1JC. Este primer artículo captó "la interacción malsana entre política y religión". Véase [1]. Recuperado el 22 de mayo de 2024.
  2. ^ Shah, Mowahid H. "La muerte de Bhutto y el futuro de Pakistán" Archivado el 15 de marzo de 2011 en Wayback Machine , Worldview , Nueva York, vol. 22, núm. 6, junio de 1979. Recuperado el 20 de diciembre de 2010.
  3. ^ Shah, Mowahid "El FBI y los derechos civiles de los árabes estadounidenses". [2] [3]. Recuperado el 31 de mayo de 2012.
  4. ^ Mowahid Shah, hablando en el Foro John F. Kennedy en el Instituto de Política de la Universidad de Harvard, 19 de octubre de 1992, "Explosión de conflictos étnicos: ¿Cómo proceder en Yugoslavia?" [4]. Pasaron siete años más, después de que Serbia atacara Kosovo, antes de que las fuerzas de la OTAN actuaran. [5] Recuperado el 25 de octubre de 2014.
  5. ^ Shah, Mowahid. "Nueva Guerra Fría con el Islam", The Christian Science Monitor , Boston, 30 de julio de 1990.
  6. ^ Zeromus, Líquido. [6] "Fue escrito hace dos décadas; y eso es lo que lo hace tan interesante, predijo lo que está sucediendo ahora". Recuperado el 20 de diciembre de 2010.
  7. ^ "Los musulmanes y el Golfo Pérsico", C-SPAN, 9 de noviembre de 1990 [7] y 23 de agosto de 1990 [8]. Recuperado el 25 de octubre de 2014.
  8. ^ Shah, Mowahid H. ["Peligros de la guerra: una visión musulmana"], The Christian Science Monitor , Boston, 5 de noviembre de 1990. Véase también Zalatimo, Dima. "Musulmanes estadounidenses divididos por la crisis en el Golfo", Informe de Washington sobre Asuntos de Oriente Medio , Washington, DC, octubre de 1990, vol. IX, núm. 5, págs. 68–69.
  9. ^ Mowahid Shah, hablando en la Brookings Institution el 14 de marzo de 2013 [9]. Recuperado el 25 de octubre de 2014.
  10. ^ Shah, Mowahid Hussain (28 de octubre de 2010). "Una voz árabe". La Nación (Pakistán) . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  11. ^ Zogby, Jim (15 de octubre de 2010). "'¡Lanzamiento de Arab Voices! ". Instituto Árabe Americano . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  12. ^ Zogby, James (12 de febrero de 2010). "T. Boone Pickens: arruinar una gran idea". Hechos y artes . Archivado desde el original el 21 de julio de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  13. ^ "Mowahid Shah fue miembro fundador de PTI" " Pakistán Link ", 14 de junio de 2013. Véase también [10] " Dawn ", 7 de junio de 2013, y [11] " The Express Tribune ", 6 de junio de 2013. Recuperado el 6 Agosto 2013.
  14. ^ "Las leyes son imprescindibles para proteger los derechos de los consumidores: Mowahid" The Nation , Pakistán, 27 de octubre de 2003. "Ley de protección del consumidor de Punjab de 2005". Recuperado el 20 de diciembre de 2010.
  15. ^ "Iniciativa de cinco puntos propuesta para ayudar a las personas con discapacidad: Mowahid", Daily Times , Pakistán, 31 de julio de 2003.
  16. ^ "Gobierno plenamente comprometido con restaurar el estatus de los docentes en la sociedad: Pervaiz Elahi", Pakistan Press International, 8 de septiembre de 2004.
  17. ^ "Lanzamiento de 'Will & Skill' de Mowahid en Islamabad" " Pakistán Link " Consultado el 31 de mayo de 2012.
  18. ^ Naciones Unidas, "El estatus internacional del pueblo palestino", 1 de enero de 1980, n. 12. Recuperado el 22 de mayo de 2024.