stringtranslate.com

Movimiento del Parque Mashtots

El Movimiento del Parque Mashtots ( en armenio : Մաշտոցի պուրակի շարժում ), también conocido como #SaveMashtotsPark y OccupyMashtots, comenzó como una sentada el 11 de febrero de 2012 en el Parque Mashtots, Ereván . [3] La protesta fue iniciada por la iniciativa cívica "Esta ciudad nos pertenece" y se convirtió en un movimiento a gran escala. Los principales problemas eran las construcciones ilegales o inadecuadas, la destrucción de árboles y zonas verdes en Ereván, pero ahora se han planteado cuestiones como la autodeterminación de los ciudadanos , la lucha contra la corrupción y la oligarquía, y la prevalencia de los intereses públicos sobre los privados. Mientras que los movimientos de ocupación estadounidenses actúan contra el sistema burocrático que resulta en desigualdad social y económica , el Movimiento Mashtots Park se sitúa en un contexto socioeconómico diferente: la oligarquía, "la gente por encima de la ley" que, al tener recursos económicos y políticos, pone sus intereses por encima de los del pueblo. [4]

El comienzo del movimiento

Fondo

Las raíces del Movimiento del Parque Mashtots se remontan a los movimientos ecologistas de finales de la década de 2000 en Armenia. Durante este tiempo, surgieron iniciativas cívicas para salvaguardar varios aspectos en peligro de la naturaleza armenia, como el bosque de Teghut [5] , la cascada de Trchkan [6] , Kajaran [7] y más. Además, las iniciativas urbanas en Ereván lucharon por la preservación de los jardines, monumentos, edificios históricos y zonas verdes.

Compensación por los quioscos en la calle Abovyan

El 18 de enero de 2011, las autoridades de Ereván comenzaron a desmantelar los quioscos comerciales ubicados en la céntrica calle Abovyan . Se informó que como los propietarios de los quioscos tenían contratos de arrendamiento y no habían incumplido los contratos, el municipio había llegado a un acuerdo con ellos sobre las condiciones del desmantelamiento, específicamente, un acuerdo para compensar los quioscos desmantelados proporcionándoles unos nuevos en una nueva ubicación. [8]
Aunque el arquitecto jefe de Ereván, Narek Sargsyan, negó los rumores de que los quioscos desmantelados se trasladarían a la calle Aram , el municipio confirmó la noticia el 30 de enero de 2011. Los activistas urbanos habían organizado una protesta contra la destrucción de la zona verde (más tarde llamada Parque Missak Manouchian ) en el cruce de la avenida Mashtots y la calle Aram en el centro de Ereván, justo al lado del Hospital de Maternidad Margaryan el día anterior, el 29 de enero. Las fotografías muestran que los armazones de los quioscos ya se habían ensamblado en ese momento, lo que indica una fecha de construcción anterior. [9]

Reacción activista

Movimiento del Parque Mashtots 2012

El Movimiento del Parque Mashtots fue iniciado por activistas cívicos que intentaban salvar el parque de ser convertido en una zona comercial con quioscos. La zona fue rápidamente apodada "parque Mashtots", un nombre que ahora es conocido por el público. A partir del 11 de febrero de 2012, cuando a los activistas se les negó una explicación legal para la construcción, docenas de ellos organizaron una sentada para detener la construcción y salvar el parque.
Un grupo de médicos de la cercana Policlínica No. 2 y de la Universidad Médica Estatal de Ereván desaprobó la construcción y sus efectos sobre la salud general de la ciudad. [10]
Los activistas iniciaron una petición para expresar la opinión pública e influir en el alcalde de la ciudad, Taron Margaryan. Unas 10.000 personas firmaron la petición. [11]

Escalada

Primera escalada: 16 y 17 de febrero

En la mañana del 16 de febrero, día 6 de la sentada, los manifestantes colocaron una cubierta de polietileno sobre la carcasa del quiosco que ocupaban para protegerse de la abundante nieve, y fueron abordados por tres civiles, presuntamente relacionados con la construcción, que exigieron que quitaran la cubierta.

Les dijimos que no habíamos infringido ninguna ley. Uno o dos minutos después, la policía se acercó a nosotros y nos dijo lo mismo, sin ninguna justificación: que debíamos quitarnos la cubierta y quedarnos bajo la nieve. Inmediatamente llamamos a diferentes diputados y a la Defensoría del Pueblo. Les dijimos que estábamos haciendo un piquete pacífico y que nos estaban privando de los medios esenciales para protegernos de la nieve.

—  Ruzanna Grigoryan, manifestante
Cadáver de un quiosco durante el Movimiento del Parque Mashtots de 2012

Gracias a la mediación de la Defensoría del Pueblo de la República de Armenia, la cubierta quedó intacta. [12]
Poco después, un camión hormigonera intentó entrar en el parque Mashtots para entregar hormigón a la obra. Unos 40 activistas bloquearon el paso del camión para impedirle llegar a su destino, y el camión tuvo que regresar porque el hormigón se había vuelto inservible con el frío.

La policía amenazó con dispersar la protesta por violar el orden público, mientras que la Defensoría del Pueblo de Armenia intervino y argumentó que la protesta pacífica no violaba el orden público. [13]

Al día siguiente, la policía intentó dispersar el piquete desalojando por la fuerza a los manifestantes del quiosco que ocupaban y rodeó el lugar de construcción, bloqueando la entrada a los manifestantes y periodistas. [14]
El camión hormigonera regresó más tarde, pero se encontró con unos 100 manifestantes, algunos de los cuales se colocaron delante del camión para bloquear su movimiento.
El subdirector de la policía de Ereván, Robert Melkonyan, dijo a los activistas que un representante del municipio llegaría al parque a las 4 de la tarde para negociar con ellos. [15]

Las esperanzas de los activistas depositadas en el Ayuntamiento tampoco se cumplieron: tal como se había acordado, la respuesta sobre la situación actual debería haber sido recibida por el Ayuntamiento. A las 16 horas, ningún funcionario del Ayuntamiento se presentó en el parque. En su lugar, el director artístico del Teatro de Cámara de Ereván, Ara Yernjakyan, miembro del Consejo de Ancianos de Ereván, llegó para recibir a los manifestantes. La situación se puso tensa, pero se inició un diálogo normal.

Yernjakyan argumentó que todos los edificios del parque eran temporales, y los manifestantes respondieron que estos últimos eran de hormigón y ladrillos, mientras que los edificios temporales no podían fijarse al suelo ni construirse con esos materiales. También señalaron que se había erigido una tienda alrededor de un árbol con un agujero en el techo para la copa del árbol.

La diputada del Partido del Patrimonio Anahit Bakhshyan, que también estaba en el parque, afirmó que la construcción era importante y no se podía trasladar y que la estaba llevando a cabo la empresa Gardening CJSC (Կենտրոն-Կանաչապատում), una organización que se ocupa del césped y la poda de árboles, no de la construcción. Respondió a la declaración del alcalde: "Puede presentar una solicitud al tribunal si lo necesita", diciendo: "Cuando presentemos la solicitud al tribunal, ya habrán completado la construcción". [16]

Galería

Véase también

Portales relacionados:

Referencias

  1. ^ "El primer rayo del sistema". Lragir.am . 15 de abril de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  2. ^ "Lo que ocurre en el parque Mashtots". Red Ambiental Armenia . 26 de febrero de 2012. Consultado el 24 de abril de 2012 .
  3. ^ "Continúa la protesta en el parque Mashtots". A1+ . 2 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  4. ^ "Expertos: El destino de la oligarquía armenia en juego en el parque Mashtots". ArmeniaNow . 2 de abril de 2012. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  5. ^ "Mina de cobre amenaza el bosque de Teghut en Armenia". Environment News Service . 11 de julio de 2007. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018. Consultado el 24 de abril de 2012 .
  6. ^ "Trchkan: La saga de conservación de la cascada termina con una rara victoria para los ambientalistas armenios". ArmeniaNow . 4 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018. Consultado el 24 de abril de 2012 .
  7. ^ "Continúan las protestas por la expansión minera en Kajaran". Asbarez.com . 29 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  8. ^ "Las autoridades de Ereván comienzan a desmantelar los quioscos de la calle Abovyan". Agencia de Noticias ARKA . 19 de diciembre de 2011. Consultado el 24 de abril de 2012 .
  9. ^ "Se ofrece espacio en el parque Mashtots a las tiendas desmanteladas de la calle Abovyan". Hetq.am . 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  10. ^ "Los médicos desaprueban las obras en el parque Mashtots". A1+ . 12 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  11. ^ "Activistas del parque Mashtots planean una protesta frente al edificio del Gobierno". Lurer.com . 15 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  12. ^ "քַֿ֡ցց֫ ֵ֣֡օր ր րր֯־ց (־֤֫օր)". Hetq.am. ​16 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  13. ^ "Activistas reanudan protestas en la avenida Mashtots para obstaculizar el trabajo de los constructores". ArmeniaNow . 16 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 25 de abril de 2012 .
  14. ^ "Manifestantes bloquean camión de construcción en parque Mashtots". Hetq.am . 17 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  15. ^ "Manifestantes se tumban delante de un vehículo para prohibir su circulación". A1+ . 17 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  16. ^ "El parque Mashtots eclipsa al club de comedia: la construcción la lleva a cabo Gardening CJSC". ArmeniaNow . 17 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 30 de julio de 2013. Consultado el 25 de abril de 2012 .

Enlaces externos

Sitios web del Movimiento del Parque Mashtots
Páginas y grupos de Facebook afiliados al movimiento
Sitios web relacionados