En el cuadro siguiente se enumeran los fundamentos de derecho presentados por la Corte Suprema de Canadá durante el año 2006. Se publicaron un total de 59 sentencias. El cuadro ilustra qué fundamentos presentó cada magistrado en cada caso y qué magistrados se sumaron a cada fundamento. Sin embargo, esta lista no incluye los fundamentos de derecho presentados en las mociones. [1]
El periódico Globe and Mail señaló que este año se produjo el menor número de sentencias dictadas en al menos 25 años. [2] Se señaló que esto parece ser parte de una tendencia similar observada en la Corte Suprema y la Cámara de los Lores de Estados Unidos.