stringtranslate.com

Tamer El Said

Tamer El Said ( árabe : تامر السعيد, nacido en 1972) es un cineasta egipcio. Escribió, produjo y dirigió numerosas películas, entre ellas Take Me (2004), un documental premiado sobre cinco amigos que, sin saberlo, se convirtieron en prisioneros políticos en Marruecos, y el cortometraje Un lunes (2005) sobre un matrimonio de ancianos que redescubre su relación. . Su primer largometraje de ficción, In the Last Days of the City, se rodó en El Cairo, Berlín, Bagdad y Beirut y se estrenó en 2016 en el Festival Internacional de Cine de Berlín . Es cofundador de varias iniciativas independientes en El Cairo, incluidas Cimatheque Alternative Film Centre, Mosireen y Zero Production.

Primeros años de vida

Tamer El Said nació en agosto de 1972 en El Cairo , [1] Egipto. Su padre, Ahmed El Said, escribió para el famoso programa de radio infantil de los años 70, Una canción y un cuento . [2] En la primavera de 1991, El Said fue detenido durante seis semanas por la Seguridad del Estado después de participar en una huelga estudiantil en una manifestación contra la participación de las tropas egipcias en la Primera Guerra del Golfo . [2] Estudió Dirección de Cine en el Instituto Superior de Cine, graduándose en 1998 con Mención Honorífica, y recibió su diploma en 2002.

Después de graduarse, trabajó durante un par de años como director de fotografía en algunas de las películas más importantes de Egipto, luego pasó un año dirigiendo comerciales de alto nivel mientras enseñaba en el Instituto Superior de Cine y el Estudio del Actor en El Cairo. En 2002 asumió el cargo de Productor Senior y Consultor Artístico de Nile Productions, trasladándose a Hot Spot en Dubai en 2003. Su tiempo como Productor Senior en Hot Spot hizo que la compañía se expandiera dramáticamente, produciendo 250 documentales en 58 países y ganando varios premios internacionales. [3]

Carrera

Entre 1994 y 2004, El Said escribió, produjo y dirigió numerosos cortometrajes y documentales premiados, entre ellos On a Monday (2004) y Take Me (2004). En 2006 coescribió el largometraje Ein Shams (El ojo del sol, 2008) con Ibrahim El Batout y más tarde comenzó a filmar un proyecto a largo plazo sobre la aldea de Aytaroun que fue destruida en la guerra de 2006 en el Líbano. En 2008, El Said comenzó a trabajar en su primer largometraje En los últimos días de la ciudad . Rodada en El Cairo, Bagdad, Beirut y Berlín, la película trata sobre las vidas de un grupo de amigos de Egipto, Irak y Líbano que han sido moldeadas por sus ciudades natales y la inestabilidad de su región. [4]

En 2007, El Said fundó Zero Production, una productora independiente en El Cairo. Zero Production apoya a cineastas independientes en El Cairo y la región, ya sea produciendo directamente, prestando equipos u ofreciendo espacio de trabajo. Actualmente, El Said está en el proceso de crear, con Khalid Abdalla y otros, Cimatheque, un centro cinematográfico alternativo cuyo objetivo es ofrecer servicios y espacio para ayudar a desarrollar e incubar el movimiento cinematográfico independiente en El Cairo mediante la creación de redes, el intercambio de recursos y la construcción de una infraestructura para la plataforma cinematográfica alternativa. [5]

El-Said es miembro del Grupo Nacional de Política Cultural, una iniciativa lanzada en 2009 con el objetivo de proponer un plan de acción para organizar mejor los esfuerzos culturales en Egipto. [6]

Filmografía

cimateca

El Said cofundó Cimatheque, un espacio polivalente dedicado a celebrar el cine y apoyar las necesidades de los cineastas independientes en Egipto. Construido en el contexto de la escena cinematográfica alternativa emergente de Egipto y un país en transición, está concebido como un espacio de trabajo dinámico para que los cineastas independientes colaboren, investiguen y establezcan contactos, al tiempo que abordan necesidades esenciales: educación, proyección y recursos. Equipada con una sala de proyección, estaciones de visualización y una biblioteca especializada de películas y libros, la Cimatheque tiene como objetivo permitir el acceso a películas que rara vez o nunca se proyectan en Egipto, presentando una rica variedad de películas internacionales dentro de un programa de proyección más amplio que brinda una exposición esencial a Películas independientes árabes y egipcias.

Además de esto, Cimatheque ofrece un programa educativo durante todo el año de talleres y cursos centrados en temas clave como producción, escritura de guiones, edición y trabajo de cámara, reuniendo a cineastas y profesionales de la industria locales e internacionales para intercambiar habilidades y experiencias. Al albergar un laboratorio de cine analógico y un programa de capacitación correspondiente, los cineastas pueden trabajar con metodologías y material cinematográfico alternativos a precios asequibles. Abierta al público y a cineastas de todos los niveles de experiencia, Cimatheque está prevista para ser un centro tanto para cineastas como para amantes del cine, trabajando para construir una plataforma sólida para el cine alternativo en Egipto. [10] [11]

Además de las instalaciones de proyección, el espacio de la Cimatheque también contará con una cafetería, un espacio para talleres, una videoteca y un laboratorio para el procesamiento manual y la digitalización de películas de súper 8 mm y 16 mm. [12]

Mosireen

Junto con Khalid Abdalla, Aida El Kashef, Lobna Darwish, Amr Gharbeia y Omar Robert Hamilton, Tamer El Said fundó [13] Mosireen (significa insistir/determinar), que ha creado el Cine Tahrir, erigido en la plaza Tahrir durante el 25 de enero en Egipto. revolución. Con más miembros que se unirán en etapas posteriores, incluidos Salma El Tarzi, Salma Shamel, Mai Saad, Salma Said, Philip Rizk, Mostafa Bahgat, Jasmina Metwaly y Sherief Gaber; Mosireen se convirtió en un colectivo de medios anarquista revolucionario de 10 miembros, ubicado en el centro de El Cairo con el objetivo de apoyar todo tipo de medios. El Cine Tahrir presentó una serie de proyecciones diarias, principalmente de imágenes en bruto de la revolución, y utilizando un proyector llevó el material a audiencias masivas, en el lugar que es el corazón de la revolución. [14]

enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Un lunes". Festival de Cine CinemaEast - ArteEast . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  2. ^ ab Nota del director http://www.lastdaysofthecity.com/
  3. ^ Irit Neidhardt. "Huellas de cambio en Egipto" (PDF) . mecfilm.de . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  4. ^ "En los últimos días de la ciudad". Festival Internacional de Cine de Róterdam.
  5. ^ "Piensa: película". Arsenal - Instituto de Cine y Videoarte . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  6. ^ "Los artistas egipcios piden el fin de la politización de la cultura". 25 de septiembre de 2012 . Ahram en línea . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  7. ^ "Sitio web de En los últimos días de la ciudad".
  8. ^ Menna Taher y Wael Eskandar. "Recordando a Salah Marei". 7 de marzo de 2011 . Ahram en línea . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  9. ^ "En los últimos días de la ciudad - por Tamer El Said". Cinereach.org . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  10. ^ "Red de Pantallas de Arte Árabe - Naas". ArteEste.
  11. ^ "Cimateca". Facebook.
  12. ^ Melanie Goodfellow (16 de diciembre de 2012). "El Cairo tendrá la primera pantalla independiente". Pantalla diaria . Consultado el 3 de enero de 2013 .
  13. ^ Maha ElNabawi. "Democracia hágalo usted mismo: la evolución de los medios". 1 de marzo de 2012 . Tiempos de la comunidad . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  14. ^ Mohamed A. Bary. "Avalancha de documentales sobre la revolución: pros y contras". 5 de septiembre de 2011 . Ahram en línea . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .