stringtranslate.com

Sofía Moshevich

Sofia Moshevich ( en hebreo : סופיה מושביץ' ; nacida en 1949) es una pianista , profesora e investigadora nacida en Ucrania que vivió en Moscú , Jerusalén y Johannesburgo antes de emigrar a Canadá, donde ahora vive en Toronto . [1] Desde principios de la década de 1970, ha mostrado un interés especial por el compositor ruso Dmitri Shostakovich , realizando un análisis cuidadoso de sus interpretaciones grabadas como pianista. Dos libros documentan los resultados de su trabajo: Dmitri Shostakovich, Pianist [2] y Shostakovich's Music for Piano Solo, Interpretation and Performance . [1] También contribuyó con un capítulo sobre música para piano en A Shostakovich Companion , editado por Michael Mishra. [3]

Biografía

Moshevich nació en Járkov , Ucrania, en 1949, donde estudió en la escuela de Música Profesional para Niños Superdotados. A partir de 1967, estudió piano en el Instituto Gnessin de Moscú con el maestro soviético Naum Shtarkman . Emigró a Israel en 1975, continuando sus estudios de musicología con Joachim Braun en la Universidad Bar Ilan (1976-78) mientras enseñaba en la Academia Rubin de Jerusalén . También realizó actuaciones públicas como solista y acompañante, incluidas grabaciones para la Autoridad de Radiodifusión de Israel . A menudo tocaba piezas de Shostakovich. [4] Se mudó a Sudáfrica en 1981, donde estudió y enseñó en la Universidad de Witwatersrand , Johannesburgo, y participó en transmisiones para la Corporación Sudafricana de Radiodifusión . Recibió becas de la Universidad de Witwatersrand, del Fondo Abraham y Olga Lipman y de la Beca Benjamin Newman de la Junta de Diputados Judíos de Sudáfrica (1983-1984). [4] [5]

Investigación de Shostakovich

El interés de Moshevich por Shostakovich se remonta a principios de los años 70, cuando estudiaba en el Instituto Gnessin. Le sorprendió descubrir que, a pesar de las opiniones generalmente aceptadas en sentido contrario, las primeras grabaciones de su música demostraban que sus interpretaciones al piano se comparaban favorablemente con las de los grandes pianistas soviéticos. Sobre esa base, creó y analizó una extensa colección de sus grabaciones. [6] En 1987, mientras estudiaba en Witwatersrand, completó una tesis doctoral de 120 páginas titulada "Shostakovich como intérprete de su propia música: un estudio de interpretaciones grabadas". [5]

En Dmitri Shostakovich, Pianist , Moshevich analiza las grabaciones del compositor, así como la recepción de sus interpretaciones. [7] [8] El libro ha recibido críticas mixtas. El experto en Shostakovich David Fanning lo describe como "sumamente gratificante" cuando se lo considera como "una entusiasta misión de recopilación de datos", pero lo critica por no desarrollar un "vocabulario crítico más rico para articular los puntos fuertes de su interpretación". [7] Escribiendo en DSCH Journal , Nigel Papworth elogia el trabajo por su cobertura de importantes lagunas en la biografía del compositor y su cuidadosa atención al detalle. [6] Por el contrario, Mark Mazullo critica el trabajo por presentar un "comentario superficial" sobre la música de Shostakovich, aunque admite que contiene algunas reminiscencias y citas nuevas que, lamentablemente, no se discuten adecuadamente. [9]

También ha publicado sobre la gira rusa del pianista Glenn Gould . [10]

Familia

Moshevich es hija de Mark y Matlia (Matilda) Moshevich y está casada con Arik Moshevich (de soltera Poupko). Por lo tanto, su apellido de soltera es el mismo que su apellido de casada. Tiene dos hijos: Avital (Tali) Kellerstein y Jonathan. [2] [5]

Referencias

  1. ^ ab "Música para piano solo de Shostakovich". Indiana University Press . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  2. ^ ab Moshevich, Sofia (2004). Dmitri Shostakovich, pianista. McGill-Queen's Press - MQUP. ISBN 978-0-7735-2581-8.
  3. ^ Pauline Fairclough (2009), "Reseña: Un compañero de Shostakovich por Michael Mishra", The Russian Review , 68 : 329, JSTOR  20621004
  4. ^ ab "Concierto clásico" (PDF) . The Namibian . 6 de junio de 1986. pág. 18. Consultado el 28 de enero de 2016 .
  5. ^ abc "Shostakovich como intérprete de su propia música: un estudio de interpretaciones grabadas" (PDF) . Universidad de Witwatersrand. 1987 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  6. ^ ab Papworth, Nigel. "Book Reviews 21". DSCH Journal . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  7. ^ de David Fanning (2005), "Obra revisada: Dmitri Shostakovich: Pianist de Sofia Moshevich", Slavic Review , 64 : 477–78, JSTOR  3650055
  8. ^ Anne Swartz (2009), "Shostakovich: el rostro personal y público del compositor y su música", The Russian Review , 68 : 679–83, JSTOR  20621115
  9. Mazullo, Mark (marzo de 2005). «Dmitri Shostakovich, Pianist (review)». Project Muse . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  10. ^ Kevin Bazzana (2005), Wondrous Strange: La vida y el arte de Glenn Gould , Oxford University Press , pág. 504, ISBN 0195182464