stringtranslate.com

Mata, Israel

Mata ( en hebreo : מַטָּע , lit.  'arboleda') es un moshav en el centro de Israel . Ubicado en el corredor de Jerusalén a unos ocho kilómetros al sureste de Beit Shemesh , se encuentra bajo la jurisdicción del Consejo Regional de Mateh Yehuda . En 2022 tenía una población de 951. [1]

Etimología

“El nombre mata también está insinuado en Ezequiel (XXXIV, 29)”: [2] Yo les daré un bosque.

Historia

El pueblo fue establecido en 1950 por inmigrantes de Yemen en tierras que habían pertenecido a los pueblos árabes despoblados de Allar y Khirbat al-Tannur . [3] [4] Inicialmente, el moshav estaba bajo la jurisdicción del Consejo Regional de Elah  [he] hasta que el consejo se fusionó con el Consejo Regional de Mateh Yehuda en 1964. El moshav pertenece a la corriente Hapoel HaMizrachi , pero hoy la mayoría de su población es secular.

Arqueología

A lo largo de la antigua calzada romana (actual carretera regional 375) se encuentran las ruinas de una posada de viajeros y un establo de caballos , ahora llamado "khanut" (antiguamente, Khirbet el-Khan ). [5] Un piso de mosaico con escritura griega de tipo bizantino aún se puede ver en los restos de la estructura, que se cree que fue utilizada como iglesia en el siglo VI . [6]

En el siglo XII los cruzados fundaron allí un monasterio rural compuesto por varios edificios con bóvedas de cañón, un muro de cerramiento y una capilla. [7]

Charles Clermont-Ganneau describe las ruinas de una iglesia ( el-K'niseh ), parcialmente en pie, en el valle de abajo ( Wadi et Tannur ), y que él pensaba que era de origen medieval. [8]

En el valle crecen varios tipos de árboles: almendras dulces y amargas, olivos, uvas, granados, limones, higos, nueces, peras sirias, algarrobos y espinos. Al sureste del moshav hay un manantial natural llamado `Ain Jurish, que debe su nombre a un pequeño pueblo árabe cercano (ahora abandonado) y que se construyó en la cima de una colina cerca de la ciudad de Tzur Hadassah (Har Kitron). En el pueblo abandonado todavía se pueden ver nichos tallados en la roca que se usaban como tumbas.

Lugares de interés

Al oeste del moshav se encuentra Wadi Tannur , un barranco ribereño con dos manantiales naturales: Ein Mata (Manantial del Huerto) y Ein Tannur.

Al pie de Ein Tannur ("Fuente del Horno") hay un antiguo túnel excavado profundamente para captar el agua en la fuente y aumentar su caudal: un túnel de flujo de manantial. [9] Según una leyenda local, el horno de Noé estaba situado cerca antes del diluvio. Cuando Dios destruyó el mundo, el horno de Noé comenzó a arrojar agua, lo que demuestra el gran compromiso de Noé con Dios. Cuando el diluvio terminó y el agua bajó, el horno olvidó su propósito original y el agua siguió fluyendo de él. Cuando Noé pasó por allí con su arca, solo vio el manantial en lugar de su horno, por lo que continuó su viaje y finalmente aterrizó en el monte Ararat . [10]

Galería

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ ab "Estadísticas regionales". Oficina Central de Estadísticas de Israel . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  2. ^ Topónimos en Israel. Compendio de topónimos en Israel elaborado a partir de diversas fuentes. Traducido del hebreo, Jerusalén, 1962 (Oficina del Primer Ministro de Israel. Programa israelí de traducciones científicas) pág. 111
  3. ^ Mata Inicio
  4. ^ Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington DC : Instituto de Estudios Palestinos . pp. 266, 320. ISBN. 0-88728-224-5.
  5. ^ Véase Palestine Exploration Fund Map: Jerusalem (Sheet XVII), the ruin of Khurbet el-Khan (Mapa del Fondo de Exploración de Palestina: Jerusalén (Hoja XVII), la ruina de Khurbet el-Khan ), Survey of Western Palestine, 1878 Map (Mapa 17: IAA) Archivado el 3 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Wikimedia commons, tal como fue inspeccionado y dibujado bajo la dirección del teniente CR Conder y HH Kitchener, mayo de 1878.
  6. ^ El caravasar cerca de Mata también sirvió como iglesia bizantina del siglo VI, según un cartel hebreo en el lugar.
  7. ^ Arqueología de las Cruzadas: La cultura material del Oriente latino, Adrian J. Boas
  8. Charles S. Clermont-Ganneau, Investigaciones arqueológicas en Palestina (vol. ii), Londres 1896, págs. 455, 458–459
  9. ^ Ein Mata, Horbat Hanut y Shevil HaKeisar
  10. ^ Ben Yosef, Sefi (1 de marzo de 2007). "El horno que se convirtió en manantial". Ynetnews . Consultado el 19 de mayo de 2019 .

Enlaces externos