stringtranslate.com

Moselem Springs, Pensilvania

Moselem Springs es una comunidad no incorporada en el condado de Berks, Pensilvania , Estados Unidos. Está ubicado en el cruce de la rotonda de la ruta 662 de Pensilvania (Moselem Springs Road) y la autopista estadounidense 222 en el municipio de Richmond .

Los edificios en el área incluyen el edificio municipal del municipio de Richmond, el centro de salud de Lehigh Valley Health Network en Moselem Springs en una posada histórica construida alrededor de 1852 y la antigua escuela primaria de Richmond. El topónimo proviene del término Unami-Len'api Masch'il'am'ek , que significa "trucha". [2] En Minsi-Len'api "trucha" es Mesch'ila'meek . [3]

Galería

Referencias

  1. ^ "Manantiales de Moselem". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de Estados Unidos , Departamento del Interior de Estados Unidos .
  2. ^ Brinton, Daniel G., CF Denke y Albert Anthony. Diccionario A Lenâpé - Inglés . Biblio Bazar, 2009. ISBN 978-1103149223 , pág. 74 
  3. ^ Zeisberger, David. Diccionario indio: inglés, alemán, iroqués: el Onondaga y el Algonquin: el Delaware . Prensa de la Universidad de Harvard, 1887. ISBN 1104253518 , pág. 205. “El Delaware” que tradujo Zeisberger fue Minsi-Len'api. 

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Moselem Springs, Pensilvania .