The Jewish Morning Journal ( yiddish : דער מארגען זשורנאל , romanizado : Der Morgen Zhurnal ) fue una publicación en yiddish en Nueva York de 1901 a 1971.
En 1901 , Jacob Saphirstein, un editor judío ortodoxo y políticamente conservador, fundó el Jewish Morning Journal . Se publicaba en yiddish , la lengua de la mayoría de los inmigrantes judíos de Europa del Este que se establecieron en el Lower East Side de Nueva York. [1] El periódico adoptó una orientación más liberal en 1916, cuando Jacob Fishman se convirtió en editor, en sustitución de Peter (Peretz) Wiernik . Tras dimitir como editor en 1938, Fishman continuó con su columna diaria, "From Day to Day" [De día en día]. [2]
De tendencia sionista , el Jewish Morning Journal defendía un estilo de vida ortodoxo y no se publicaba los sábados, el sabbat judío . Era un firme defensor de la americanización de los inmigrantes de Europa del Este, que constituían la mayor parte de sus lectores. Al igual que otras publicaciones en yiddish, su circulación disminuyó de forma constante después de la Primera Guerra Mundial, a medida que los inmigrantes se asimilaban más y utilizaban el inglés. [3]
En 1928, el Jewish Morning Journal se fusionó con el periódico yiddish Tagblat ( en yiddish יידישעס טאגעבלאט). Morris Cohen, un filántropo canadiense, compró el Jewish Morning Journal en 1949. [4] En 1953, la entidad combinada se fusionó con el diario liberal yiddish Jewish Day ( Der Tog ) . En 1970, la circulación de The Day-Morning Journal era de 50.000 ejemplares. El periódico dejó de publicarse en 1971.