stringtranslate.com

Moravče, Eslovenia

Moravče ( pronunciado [mɔˈɾaːu̯tʃɛ] ; en alemán , Moräutsch [2] ) es un asentamiento en el municipio de Moravče en el centro de Eslovenia . Es la sede del municipio. El área es parte de la región tradicional de la Alta Carniola . El pueblo alberga a unas 957 personas. [1] Incluye la aldea de Trzen ( en alemán , Tersen [2] ). [3]

Nombre

Moravče fue atestiguado en fuentes escritas en 1232 como Morawitz (y como Morauz en 1286 y Moraucz en 1301). El nombre probablemente deriva de una frase nominal recortada, Moravьče (selo) ; literalmente, '(pueblo) de Moravьcь'. Por lo tanto, se refiere a un habitante temprano del lugar. [4] Localmente, el asentamiento también se conoce como Maravče . [3] En el pasado, el nombre alemán era Moräutsch . [2]

Historia

Moravče es un antiguo centro religioso y fue elevada a parroquia ya en el siglo XII. El asentamiento está situado en una zona baja y húmeda, y el primer asentamiento en el lugar donde se encuentra actualmente el cementerio era conocido como Moravče na Griču (Moravče en la colina). Los terratenientes y la pequeña nobleza constituían una gran parte de la población, y también eran responsables de la protección de la zona. La confección de telas y otras artesanías florecieron durante la época feudal. [3]

A principios del siglo XVII, en la zona había varias sectas radicales, lideradas por el herrero Gašper Goleš y su hijo Luka. Hasta que se construyó la carretera a Viena a través del Valle Negro ( en esloveno : Črni graben ) a principios del siglo XVIII, Moravče estaba en la ruta de transporte de mercurio desde Idrija a Estiria. En el siglo XVIII, María Teresa le concedió a Moravče los derechos de mercado ; esto se aplicaba especialmente a la recaudación de las tasas de los vendedores en las ferias, que se celebraban el día de San Martín y el día de San Matías . En 1823 se fundó una escuela en Moravče y en 1865 se construyó una escuela. En 1907 se construyó un parque de bomberos. La tradición de un sereno que daba la hora se mantuvo hasta 1933. [3]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el 19 de abril de 1942 los partisanos atacaron la comisaría y saquearon la lechería. El 16 de marzo de 1943 destruyeron la oficina de correos, la caja de ahorros y la oficina municipal. La escuela fue incendiada en 1943 (y reconstruida en 1946). Los partisanos tomaron el control de Moravče el 19 de marzo de 1944, pero las fuerzas alemanas, ayudadas por las tropas del Ejército de Liberación Ruso y las fuerzas de la Guardia Nacional Eslovena, retomaron el control de la ciudad en agosto de 1944 durante una batalla en la que se quemaron la rectoría y varias casas. Moravče fue bombardeada aéreamente el 24 de diciembre de 1944. [3]

En 1954 se fundó una biblioteca pública. En 1967 se construyó una nueva escuela en Moravče, que recibió el nombre de Jurij Vega . [3]

Castillo de Moravče

El castillo de Moravče se alzaba sobre una colina sobre el pueblo, pero hoy no queda rastro de él. Fue construido en 1550. Durante la Reforma, los señores del castillo de Moravče eran luteranos y el comité de la Contrarreforma tomó medidas contra ellos en 1642. [3]

Iglesia

Iglesia de San Martín

La iglesia parroquial del asentamiento está dedicada a San Martín y pertenece a la archidiócesis católica romana de Liubliana . Es un edificio de estilo gótico tardío que fue ampliado y rediseñado en estilo barroco en 1740. Su fachada del siglo XIX tiene dos campanarios . [5] La iglesia de San Martín fue mencionada por primera vez en 1232 y probablemente era una pequeña estructura de madera. La estructura actual fue construida en 1895 y fue diseñada por Raimund Jeblinger (1853-1937). El altar principal presenta a San Martín arrodillado en un trono acompañado por dos ángeles. [6]

Otro patrimonio cultural

Además de la iglesia de San Martín, en Moravče se encuentran registrados otros elementos del patrimonio cultural.

Personas notables

Entre las personas ilustres que nacieron o vivieron en Moravče se encuentran:

Referencias

  1. ^ abc "Naselje Moravče". Estadísticas de la República Eslovena . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  2. ^ abc Leksikon občin kraljestev en dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 6: Kranjsko . 1906. Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna, págs. 20-21.
  3. ^ abcdefghijklmn Savnik, romano, ed. 1971. Krajevni leksikon Slovenije , vol. 2. Liubliana: Državna založba Slovenije. págs. 96–97.
  4. ^ Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, pág. 270.
  5. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 1489
  6. ^ Trško jedro Moravč s cerkvijo sv. Martina. Cartel informativo colocado en la iglesia.
  7. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 25907

Enlaces externos