stringtranslate.com

Monumento al terremoto de Yalova

Bloques de mármol con los nombres de las víctimas.

El Monumento al Terremoto de Yalova ( en turco : Yalova Deprem Anıtı ), también conocido como Monumento al Terremoto del 17 de agosto de 1999 ( en turco : 17 Ağustos 1999 Deprem Anıtı ), es un monumento para conmemorar a las víctimas del terremoto de İzmit de 1999 en Yalova , Turquía. Situado en el Parque Memorial del 17 de Agosto en Yalova, fue inaugurado en el primer aniversario del terremoto el 17 de agosto de 2000. [1] [2] [3] [4]

Fondo

En la madrugada del 17 de agosto de 1999, un potente terremoto de magnitud 7,4 sacudió las provincias de Yalova , Kocaeli y Estambul , en el noroeste de Turquía, provocando la muerte de unas 18.000 personas. [2] [3] [5] La magnitud de los daños causados ​​por el terremoto en Yalova se cifra oficialmente en 2.508 muertos, [6] y 13.939 viviendas gravemente dañadas, que tuvieron que ser demolidas. Según estimaciones no oficiales, el número de muertos es superior: 15.237 edificios sufrieron daños moderados y otros 12.878 en menor grado. [7]

Monumento

Inmediatamente después del terremoto, comenzaron los trabajos de limpieza y reconstrucción en Yalova, y los escombros de los edificios derrumbados fueron arrojados al mar de Mármara directamente en su costa. [2] Una vez finalizados los trabajos de limpieza, la tierra recuperada del mar alcanzó una superficie de 65.000 m2 ( 700.000 pies cuadrados). [1]

El 5 de junio de 2000 se celebró la ceremonia de colocación de la primera piedra de la construcción de un monumento en memoria de las víctimas del terremoto de Yalova. [1] El monumento fue diseñado por el escultor Ümit Öztürk. Situado en el parque público recién creado en el terreno recuperado del mar, [3] la inauguración del monumento tuvo lugar en presencia del viceprimer ministro Mesut Yılmaz y del ministro de Trabajo y Seguridad Social , diputado de Yalova Yaşar Okuyan , el 17 de agosto de 2000, el primer aniversario del desastre. [4] El parque, inicialmente llamado "Parque Yaşar Okuyan" por el ayuntamiento de Yalova el 1 de junio de 2000, fue rebautizado como "Parque 17 de Agosto" a petición personal del ministro. [1]

El monumento, que se encuentra en medio de una pequeña colina artificial, está formado por bloques de mármol apilados que flanquean un pasillo y que contiene los nombres de unas 3.000 víctimas del terremoto. [1] Al lado de cada nombre hay un pequeño agujero para colocar una flor. [4] El pasillo del monumento está pavimentado con coloridas figuras de mosaico , de las cuales los niños de Yalova hicieron pequeñas piezas de piedra. [1] También hay dos salas a ambos lados del pasillo del monumento [6] en las que se exhiben fotografías tomadas después del terremoto. [2] [5]

Galería

Referencias

  1. ^ abcdef "Yalova Deprem Anıtı 1999-2012" (en turco). YouTube. 2012-08-17. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  2. ^ abcd "Turquía conmemora el 15º aniversario del devastador terremoto". Agencia Anadolu . 2014-08-17 . Consultado el 2015-08-16 .
  3. ^ abc "Turquía recuerda a las víctimas del terremoto de 1999 en el 13º aniversario". El Zaman de hoy . 2012-08-17. Archivado desde el original el 2015-10-16 . Consultado el 2015-08-16 .
  4. ^ abc "Yalıva 17 Ağustos Parkı Deprem Anıtı". Fark Yalova'da (en turco). 2014-08-11. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  5. ^ ab "Turquía conmemora el 16º aniversario del terremoto de 1999". El Zaman de hoy . 17 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  6. ^ ab Gözdereliker, Süheyla (16 de agosto de 2015). "Deprem Anıtı 17 Ağustos için böyle hazırlandı". Taraf (en turco) . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  7. ^ "17 años Marmara Depremi Yalova'da Anıldı". Milliyet (en turco). 2015-08-17 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monumento al terremoto de Yalova .