stringtranslate.com

Monumento a la bandera del oso

El monumento a la bandera del oso (también conocido como el levantamiento de la bandera del oso ) es una obra de arte pública ubicada en la Plaza Sonoma en Sonoma, California, en los Estados Unidos . Un monumento a la rebelión de la bandera del oso , la pieza está catalogada como un hito histórico de California . [1]

Descripción

La escultura representa a un hombre que sostiene una bandera en la parte superior de una roca, que sirve como base para la escultura de bronce . [2] La roca pesa aproximadamente 40 toneladas. [3] El hombre sostiene un asta de bandera en su mano izquierda derecha. En su mano derecha derecha sostiene un sombrero . Está de pie y lleva un pañuelo y una camisa de manga larga enrollada hasta los codos. Cuatro placas de bronce se encuentran en la base de la roca, dos en el frente y una en la parte posterior. La placa frontal inferior derecha sirve como firma del artista y está inscrita con: McQuarrie. La placa inferior izquierda indica quién fue el fundidor : L. DE ROME FOUNDERS. La placa principal muestra un oso grizzly de pie en cuatro patas sobre un escudo con banderas de los Estados Unidos y California . Las banderas están cruzadas una sobre la otra. [2] En el frente de la base está inscrito:

ESTE MONUMENTO FUE ERIGIDO POR LOS HIJOS NATIVOS DEL OESTE DORADO
Y EL ESTADO DE CALIFORNIA PARA CONMEMORAR EL IZAMIENTO DE LA BANDERA DEL OSO
EN ESTE LUGAR EL 14 DE JUNIO DE 1846 POR EL PARTIDO DE LA BANDERA DEL OSO Y SU DECLARACIÓN
DE LA LIBERTAD DE CALIFORNIA DEL DOMINIO MEXICANO. EL 9 DE JULIO DE 1846, LA
BANDERA DEL OSO FUE ARRIBADA Y EN SU
LUGAR FUE IZADA LA BANDERA AMERICANA POR EL TENIENTE JOSEPH W. REVERE DE EE. UU., QUE FUE ENVIADO A SONOMA
DESDE SAN FRANCISCO POR EL COMANDANTE JOHN B. MONTGOMERY DEL BALANDERO
DE GUERRA ESTADOUNIDENSE "PORTSMOUTH" TRAS EL IZAMIENTO DE LA BANDERA AMERICANA EN MONTERREY
EL 7 DE JULIO DE 1846 POR EL COMODORO JOHN DRAKE SLOAT. [4]

En la placa también se puede ver la marca de un fundador. La placa de la parte posterior representa la revuelta real, con hombres a caballo y a pie izando la bandera del oso. Tiene la siguiente inscripción:

EL IZAMIENTO
DE LA BANDERA DEL OSO
14 DE JUNIO DE 1846 [2]

El monumento está ubicado en la esquina noreste de la Plaza Sonoma . Este es el presunto lugar donde tuvo lugar la Rebelión de la Bandera del Oso . [5] Cerca del monumento hay otro monumento, una gran roca con una placa de bronce colocada sobre ella, que indica que es el lugar donde se izó la bandera del oso. [6]

Información adicional

La placa que se encuentra en la parte posterior, que representa el izamiento de la bandera del oso, estaba originalmente en la parte delantera de la base. Fue trasladada entre los años 1914 y 1923. El 1 de junio de 1932, el monumento fue declarado Monumento Histórico de California , lo que lo convirtió en el séptimo monumento en ser nombrado en la lista. [2] La bandera del oso se iza en el monumento en la Celebración Anual de la Bandera del Oso. [7]

Adquisición

La pieza fue adquirida por el estado de California y los Hijos Nativos del Oeste Dorado como tributo al 68 aniversario del izado de la bandera del oso durante la Rebelión de la Bandera del Oso . [2] La inauguración del sitio tuvo lugar el 30 de octubre de 1913. Se estimó que asistieron 500 miembros de los Hijos Nativos del Oeste Dorado. Después de la inauguración, las Hijas Nativas del Oeste Dorado sirvieron una cena . [8] La fundición del monumento costó $5000. [2] La base de roca y la escultura se instalaron en el lugar días antes de la dedicación. El monumento fue inaugurado el 14 de junio de 1914. El entonces gobernador de California, Hiram Johnson, habló en la dedicación. Se estima que asistieron al evento "1000 automóviles" y "al menos 5000 visitantes". En ese momento, el Sonoma Index-Tribune afirmó que era la "mayor multitud que Sonoma había visto jamás" . [3]

Condición

La escultura fue inspeccionada por el Instituto Smithsonian en 1994. En ese momento se observó que necesitaba un tratamiento de conservación . [2]

Galería

Referencias

  1. ^ "Sonoma". Oficina de Preservación Histórica . Departamento de Parques y Recreación de California . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  2. ^ abcdefg «Monumento a la bandera del oso (escultura)». Catálogo de inventarios de arte . Inventarios de pintura y escultura estadounidenses, Museo Smithsonian de Arte Americano . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  3. ^ ab "Recreando la rebelión de la bandera del oso". Sonoma Index-Tribune . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  4. ^ "Monumento a la bandera del oso, Sonoma, California, 1967". Colecciones patrimoniales de Sonoma . Biblioteca del condado de Sonoma. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  5. ^ "La rebelión de la bandera del oso". Oficina de visitantes del valle de Sonoma . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  6. ^ Simondi, Tom. "Sonoma Plaza". Un recorrido virtual por las misiones de California . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  7. ^ Rodríguez, Suzie. "Celebrando la bandera del oso y más el domingo". Sonoma . Press Democrat . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  8. ^ "Se debe preparar un lugar para la bandera del oso". Volumen 114. Núm. 143. San Francisco Call. 29 de octubre de 1913. Consultado el 16 de agosto de 2014 .

Enlaces externos