stringtranslate.com

Monumento a la República

Alfred Roll , Le 14 juillet 1880, inauguración del Monument à la République (1882), Petit Palais , París .

El Monument à la République , también llamado Estatua de la République , es una escultura Monumental , realizada por el escultor Léopold Morice . Inaugurada en 1883 en la plaza de la República de París, representa a Marianne , alegoría de la república .

Descripción del monumento

Descripción general

El monumento está situado en el centro de la plaza de la República , en el punto triple entre los distritos III , X y XI .

La estatua de bronce mide 9,5 m de alto sobre un pedestal de piedra de 15,5 m con un diámetro de 13 m a nivel del suelo. [1] El pedestal está decorado con 3 estatuas que representan cada una de las 3 palabras del lema francés , libertad , igualdad , fraternidad . Alrededor del pedestal, debajo de esas estatuas, hay un grupo de 12 altos relieves en bronce que representan fechas significativas para la República Francesa. Una estatua de bronce de un león que simboliza el sufragio universal se encuentra al pie del monumento. En 2013 se agregó una fuente a nivel del suelo.

Estatua de la República

La estatua de Marianne .

La parte superior del pedestal está ocupada por una estatua de Marianne de 9,5 m de altura , que simboliza la República. Está representada de pie, con una toga y un tahalí sobre el que está montada una espada. Está vestida al mismo tiempo con un gorro frigio , símbolo de la libertad y una corona vegetal.

En la mano derecha, la estatua sostiene una rama de olivo , símbolo de la paz . En la mano izquierda, una placa con la inscripción "derechos humanos" ( en francés : droits de l'homme ).

Los bronces fueron fundidos por Fonderie Thiébaut Frères  [fr] [2] [3] [4] en 1883.

Pedestal

El pedestal fue realizado por el arquitecto François-Charles Morice  [fr] , hermano del escultor. Consta de dos partes cilíndricas distintas: una de unos 4 m de altura; la otra, situada encima, más larga y estrecha. La parte superior alberga a Marianne y está decorada bajo sus pies con una guirnalda de bronce, el escudo de armas de París y la inscripción "a la gloria de la República Francesa - la ciudad de París - 1883" ( en francés : à la gloire de la République Française - la ville de Paris - 1883 ).

Alrededor de la columna hay tres estatuas de piedra, cada una de ellas una alegoría de una palabra del lema francés.

En los laterales se encuentran dos medallones marcados con el Trabajo y la Paz , decorados con fasces .

Altos relieves

El pedestal de piedra está rodeado de doce altos relieves de bronce, realizados por Léopold Morice. [2] Conectados por rosetas y dispuestos a la altura de los ojos, constituyen una cronología de los acontecimientos que marcaron la historia de la República Francesa, entre 1789 y 1880:

León

El león

A nivel del suelo, junto a una urna con la inscripción "sufragio universal" ( en francés : suffrage universel ), se encuentra un león de bronce de 3 m de altura .

Notas y referencias

1. ^ Es el opuesto de la representación de la Estatua de la Libertad de Auguste Bartholdi de la misma época, que sostiene la antorcha en su mano derecha y tiene una cadena rota a sus pies.
2. ^ A veces atribuido por error a Jules Dalou .
3. ^ El proceso se extiende de hecho durante las sesiones del 2 y 4 de marzo, donde se acepta el principio del sufragio universal, luego se adopta el decreto el 5 de marzo.
4. ^ Se dice a veces que representa la abolición de la esclavitud pero esto es una confusión con el decreto del Gobierno provisional del 4 de marzo de 1848 que instituye la "comisión para preparar, en el plazo más breve, el acto de emancipación inmediata en todas las colonias de la República" y nombra a Victor Schœlcher como su presidente pero el decreto que realmente abole la esclavitud data del 27 de abril de 1848.
  1. ^ "La República se desmorona". mairie3.paris.fr (en francés). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  2. ^ Perchet, Dominique (26 de diciembre de 2011). "Estatua de la República - Place de la République - París (75011)". e-monumen.net (en francés) . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  3. ^ Perchet, Dominique (26 de diciembre de 2011). "Monumento de la República -12 altos relieves - Place de la République - París (75011)". e-monumen.net (en francés) . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  4. ^ "Une République... bien plantada". anetcha-parisienne.blogspot.com (en francés). 21 de octubre de 2010 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  5. ^ Perchet, Dominique (9 de mayo de 2017). "La République - París (75011)". e-monumen.net (en francés).