stringtranslate.com

Advertencia de montaje

El monte Warning ( Bundjalung : Wollumbin [1] ), una montaña en la cordillera Tweed en la región de los Ríos del Norte de Nueva Gales del Sur , Australia , se formó a partir de un tapón volcánico del ahora desaparecido volcán Tweed . La montaña está ubicada a 14 kilómetros (9 millas) al oeste-suroeste de Murwillumbah , cerca de la frontera entre Nueva Gales del Sur y Queensland . [1] [3] El teniente James Cook vio la montaña desde el mar y la nombró monte Warning. [3] [4]

Volcán escudo

El monte Warning es el remanente volcánico central de un antiguo volcán en escudo , el volcán Tweed , que habría estado a unos 1.900 m (6.200 pies) sobre el nivel del mar o un poco menos del doble de la altura de la montaña actual. [5] [6] Este volcán entró en erupción por última vez hace unos 23 millones de años. [7] A medida que el respiradero central de la montaña se enfrió, se encogió, formando una depresión en la cima que se ha erosionado en gran medida. [6]

Monte Warning y alrededores
El monte Warning visto desde Point Danger, Coolangatta
Vista de Byron Bay y sus alrededores desde la cumbre

En la actualidad, las vastas áreas que formaban parte del volcán incluyen muchas montañas y cordilleras a cierta distancia del monte Warning, como las cordilleras Border Ranges , Tamborine Mountain , McPherson Ranges y las mesetas Lamington y Springbrook . La caldera de erosión formada desde esta erupción es fácilmente visible alrededor de la cumbre y forma el borde del valle Tweed .

Durante las últimas etapas de la erupción, quedaron formas de lava diferentes y más resistentes , más frías que las que crearon el volcán escudo, que formaron el pico actual. Todo el macizo central del Monte Warning también fue empujado hacia arriba por fuerzas que permanecieron activas después de que las erupciones de lava se detuvieran. [6]

Ecología

La rana de bolsillo del monte Wollumbin ( Assa wollumbin ) es una especie de rana endémica de las laderas de la montaña. [8]

Importancia aborigen

Wollumbin es un lugar de importancia cultural y tradicional para el pueblo Bundjalung y contiene sitios sagrados, donde se realizan ceremonias particulares y ritos de iniciación. [3] La zona de la cumbre de la montaña es un lugar aborigen declarado según la Ley de Parques Nacionales y Vida Silvestre . [9]  

Aunque ahora se escribe Wollumbin, la palabra aborigen tenía numerosas grafías alternativas que se registran en el registro histórico, entre ellas: Walumban, [10] Walumbin, [11] y Wooloombin, [12] todas ellas haciendo referencia al mismo lugar. En 1873 se puede encontrar una referencia a que los aborígenes se refieren a la montaña como "Wollumbin", que significa "gran compañero de montaña". [13] La importancia aborigen de la zona es contextual y depende de la dirección de la observancia, el género y el estatus de quien esté contando la historia. [14] Existen varias historias diferentes sobre Wollumbin, incluida la referencia a la montaña como el jefe guerrero, [15] un lugar especial de importancia para el pavo silvestre, [16] y el atrapanubes. [17] Existen muchas más historias que no están en el registro público.

Pequeña nube sobre el 'atrapa nubes' en un día claro.
Pequeña nube sobre el 'atrapa nubes', fotografiada desde un avión.

El nombre Wollumbin se refiere a todo el respiradero central y sus diques anulares circundantes. [18]

Los Bundjalung respetan las restricciones culturales y tradicionales que prohíben a los no iniciados escalar la montaña y, por lo tanto, piden que los demás tampoco intenten escalarla. [19] El Servicio de Parques Nacionales y Vida Silvestre del gobierno publicita esta solicitud y no alienta a los escaladores a caminar por el sendero Mt. Warning/Wollumbin hasta la montaña, pero las regulaciones del parque no lo prohíben. [20]

Confusión de nombres

En 2005, la Junta de Nombres Geográficos eliminó el nombre "Monte Wollumbin" de un pico cercano al Monte Warning. Esta montaña también se conoce como Monte Ivy y Monte Dum Dum y se cree que se llamó Monte Wollumbin por error. [21] En 2006, la Junta de Nombres Geográficos asignó un nombre doble al Monte Warning, para que también sea conocido por su nombre indígena de Wollumbin. El nombre Wollumbin hace referencia a la totalidad del respiradero central y sus diques anulares circundantes. [22]

Etimología

El 16 de mayo de 1770, el capitán James Cook fue el primer europeo que registró haber visto "... una notable montaña de picos afilados que se encontraba tierra adentro..." [4] desde un punto de tierra al que llamó Cabo Byron. Apenas cinco horas después, mientras navegaba hacia el norte, Cook se vio obligado a cambiar de rumbo hacia el este después de encontrarse con los peligrosos arrecifes que se extienden 3 millas al este desde Fingal Head , ahora llamados Danger Reefs (arrecifes interior, sur y exterior). [23]

A la mañana siguiente, Cook registró:

“…Ahora volvimos a ver los arrecifes de nuevo en nuestro interior, que pasamos a una legua de distancia [5 km], se encuentran en la latitud 38°..8' [más tarde cambiada a 28°..8'] y se extienden hacia el este dos leguas [10 km] desde un punto bajo el cual hay una pequeña isla. Su situación siempre se puede encontrar por la montaña puntiaguda antes mencionada que se dirige SOBW desde ellos y por esta razón he llamado Mount Warning; se encuentra a 7 u 8 leguas [35-40 km] tierra adentro en la latitud de 28°..22" S°; la tierra es alta y montañosa a su alrededor, pero es lo suficientemente visible como para distinguirse de todo lo demás. [4] El punto frente al cual se encuentran estos bancos de arena lo he llamado Point Danger al norte de él, la tierra que tiene tendencias bajas NWBN, pero pronto descubrimos que no mantuvo esa dirección mucho antes de girar nuevamente hacia el norte”. [4]

Área protegida

En el camino hacia la cumbre

La montaña está ahora protegida por el Parque Nacional Wollumbin que la rodea y el acceso está regulado por el Servicio de Parques Nacionales y Vida Silvestre de Nueva Gales del Sur . Mount Warning es parte de las Selvas tropicales de Gondwana de Australia , declaradas Patrimonio de la Humanidad por las Naciones Unidas .

Pista para caminar

Más de 60.000 personas al año hacen el recorrido de 8,8 kilómetros (5,5 millas) y cinco horas de ida y vuelta hasta la cima desde Breakfast Creek . [24]

El ascenso a la montaña lleva aproximadamente entre 1 hora y media y 3 horas y media (solo ida) y requiere un buen estado físico. También hay plataformas de observación en la cima. El recorrido total es de 8,8 km (5,5 mi). [25]

En marzo de 2020, el sendero de la cumbre fue cerrado por Parques Nacionales de Nueva Gales del Sur alegando preocupaciones de seguridad, y se revisará en mayo de 2021. [26] Sin embargo, en febrero de 2021, documentos obtenidos a través de la Libertad de Información revelaron que, en realidad, se había programado en secreto el cierre permanente del sendero y sus alrededores. [27] En agosto de 2022, las autoridades del parque habían colocado una barrera en la carretera de acceso a varios kilómetros del comienzo del sendero. Esto añadiría una caminata cuesta arriba de cuarenta minutos al ascenso para cualquiera que intentara escalar la montaña; y el camino en la propia montaña se había deteriorado mucho en algunos lugares.

A fines de octubre de 2022, las autoridades de Nueva Gales del Sur decidieron prohibir el acceso público al Parque Nacional Wollumbin, lo que se haría cumplir con fuertes multas. Poco después, se publicó un video en el que se mostraba a un excursionista que desobedecía la prohibición. [28] El cierre generó una reacción significativa en la comunidad. Muchos argumentaron que el sendero se cerró principalmente debido a quejas de algunos miembros de la comunidad aborigen, no por problemas de seguridad y, de hecho, el sendero todavía se podía utilizar.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Wollumbin". Registro de nombres geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de nombres geográficos de Nueva Gales del Sur . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  2. ^ ab "Monte Warning, Australia". Peakbagger.com . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  3. ^ abcd "Monte Advertencia". Registro de Nombres Geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  4. ^ abcd "Diario diario manuscrito de James Cook del 16 de mayo de 1770".
  5. ^ Johnson, R. Wally; Jan Knutson; Stuart Ross Taylor; Academia Australiana de Ciencias (1989). "Geología volcánica de Australia Oriental". Vulcanismo intraplaca en Australia Oriental y Nueva Zelanda. Cambridge University Press. pág. 114. ISBN 0521380839. Recuperado el 2 de junio de 2012 .
  6. ^ abc La caldera del volcán Escudo del Monte Warning. [folleto] Servicio de Parques Nacionales y Vida Silvestre de Nueva Gales del Sur. 1990.
  7. ^ Knesel, Kurt M.; Cohen, Benjamin E.; Vasconcelos, Paulo M.; Thiede, David S. (2008). "El cambio rápido en la deriva de la placa australiana registra la colisión con la meseta de Ontong Java". Nature . 454 (7205): 754–757. Bibcode :2008Natur.454..754K. doi :10.1038/nature07138. PMID  18685705. S2CID  4427792.
  8. ^ Mahony, Michael J.; Hines, Harry B.; Mahony, Stephen V.; Moses, Bede; Catalano, Sarah R.; Myers, Steven; Donnellan, Stephen C. (26 de octubre de 2021). "Una nueva rana de bolsillo de la cadera del centro-este de Australia (Anura: Myobatrachidae: Assa)". Zootaxa . 5057 (4): 451–486. doi :10.11646/zootaxa.5057.4.1. ISSN  1175-5334.
  9. ^ "Wollumbin | Atlas de lugares aborígenes de Nueva Gales del Sur | Medio ambiente y patrimonio de Nueva Gales del Sur". environment.nsw.gov.au . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  10. ^ "GAZETA DEL GOBIERNO". Maitland Mercury y Hunter River General Advertiser (NSW: 1843 - 1893) . 1 de mayo de 1858. pág. 2. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  11. ^ "HISTORIA DE TWEED VALLEY; LOS COLONOS BLANCOS". Tweed Daily (Murwillumbah, NSW: 1914 - 1949) . 1 de noviembre de 1947. pág. 6. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  12. ^ "Nombres aborígenes". Tweed Daily (Murwillumbah, NSW: 1914-1949) . 19 de octubre de 1946. pág. 2. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  13. ^ "OVER THE NIGHTCAP". Tweed Daily (Murwillumbah, NSW: 1914 - 1949) . 3 de noviembre de 1923. pág. 6. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  14. ^ "Plan de patrimonio cultural aborigen del Consejo del condado de Tweed" (PDF) . tweed.nsw.gov.au . 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  15. ^ Corroboree, Planet. "Wollumbin, el jefe guerrero y el pavo". Planet Corroboree . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  16. ^ Corroboree, Planet (16 de julio de 2014). "Wollumbin, The Warrior Chief & the Turkey". Planet Corroboree . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  17. ^ "Sendero a la cumbre del monte Wollumbin Warning". Parques nacionales de Nueva Gales del Sur . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  18. ^ "Extracto - Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur". gnb.nsw.gov.au . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  19. ^ Los aborígenes piden medidas enérgicas contra los escaladores del monte Warning [1]. Consultado el 30 de abril de 2017
  20. ^ Folleto del parque Folleto del parque. Consultado el 4 de noviembre de 2015.
  21. ^ "Extracto - Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur". gnb.nsw.gov.au . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  22. ^ "Extracto - Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur". gnb.nsw.gov.au . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  23. ^ Carta hidrográfica australiana "AUS 813"
  24. ^ Presentación del Parque Nacional Mt Warning Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Lonely Planet. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
  25. ^ Hema Maps (1997). Descubra los parques nacionales de Australia . Milsons Point, Nueva Gales del Sur : Random House Australia. pág. 142. ISBN 1-875992-47-2.
  26. ^ "Servicio de Parques Nacionales y Vida Silvestre de Nueva Gales del Sur".
  27. ^ "La cumbre del Parque Nacional Wollumbin, antes conocida como Mount Warning, podría cerrarse de forma permanente". ABC News . 18 de febrero de 2021.
  28. ^ "Un excursionista viola la prohibición de Wollumbin/Mt Warning en desafío al gobierno de Nueva Gales del Sur". YouTube .

Enlaces externos

Guía de viaje de Mount Warning de Wikivoyage