Las montañas Butte son una cadena montañosa en el condado de White Pine , Nevada ; [1] que se encuentra al norte del valle del río White .