Iron Mountain , ubicada en el condado de Napa , California , está aproximadamente a 2 millas de la costa occidental del lago Berryessa .