stringtranslate.com

Monika Treut

Monika Treut (nacida el 6 de abril de 1954 en Mönchengladbach , Renania del Norte-Westfalia , Alemania ) es una cineasta alemana. Hizo su debut cinematográfico con Seduction: The Cruel Woman (codirigida por Elfi Mikesch), una película que explora las prácticas sexuales sadomasoquistas. Ha realizado más de 20 películas, incluidos los cortometrajes documentales Annie y My Father is Coming . La participación de Treut se extiende a lo largo de la escritura, la dirección, la edición y la actuación.

Educación y carrera

Treut asistió a la escuela secundaria en una escuela estatal exclusivamente para niñas. Estudió literatura y ciencias políticas en la Universidad Philipps de Marburg. Escribió su tesis doctoral sobre La mujer cruel: imágenes femeninas en la escritura del marqués de Sade y Leopold von Sacher-Masoch. [1] Después de aprobar el examen estatal, se graduó en 1978.

Durante sus estudios universitarios, a mediados de los años 1970, comenzó a trabajar con vídeo. Trabajó como asociada de medios en Marburg, Frankfurt y Berlín. En 1984, Treut obtuvo su doctorado en filología en la Universidad de Marburg . Ese mismo año fundó Hyena Filmproduktion junto con Elfi Mikesch y comenzó a producir, escribir y dirigir largometrajes independientes. Al año siguiente, Treut debutó en el cine con Seducción: la mujer cruel , una película que exploraba las prácticas sexuales sadomasoquistas . Treut también pasó un tiempo en Estados Unidos durante la década de 1980. Al viajar y trabajar en San Francisco y la ciudad de Nueva York, Treut conoció y trabajó con Annie Sprinkle y Werner Schroeter , al mismo tiempo que producía algunas de sus propias películas. Estas relaciones dieron lugar a las películas Annie (cortometraje documental), Mi padre viene y Encuentro con Werner Schroeter (cortometraje documental).

Famosa por sus películas queer, [2] Treut también realiza documentales. Sus películas han explorado muchos intereses en todo el mundo. El tema varía de una película a otra; Ya sea de temática queer, o sobre los esfuerzos de una mujer para ayudar a los niños de la calle en Río de Janeiro, o sobre las artes culinarias de Taiwán, sus documentales encuentran personas reales e interesantes en las que centrarse.

A lo largo de su carrera cinematográfica, Treut ha estado involucrada en varios aspectos de la realización cinematográfica, incluida la actuación, dirección, producción, escritura, filmación y edición. Su catálogo de películas incluye más de 20 películas, tanto en su lengua materna, alemán como en inglés. [3]

Obras

Premios

Premio Teddy 2017 por la obra de su vida.

Treut ha sido reconocida en varias ocasiones por su excelencia en la realización cinematográfica, habiéndose llevado a casa los siguientes premios por su trabajo: [4]

* Premio Honorífico 2017 a la trayectoria en el Festival de Cine LBGT de Tel Aviv

Trabajo humanitario

Treut ha estado involucrado con "PROJETO UERE", una organización fundada por Yvonne Bezzerra de Mello, tema de la película de Treut Warrior of Light . "PROJETO UERE" es un programa creado para ayudar a los niños de la calle de Río de Janeiro.

Trabajo reciente

Su película más reciente, Genderation, es un documental que retoma los temas de la película anterior de Treut, Gendernauts: A Journey Through Shifting Identities, 20 años después. La película analiza cómo la ciudad de San Francisco ha pasado de ser un centro para la comunidad lgbtq+ a ser tomada por la gentrificación y la administración Trump. [6] Fue lanzado en Alemania en 2021. [7]

Zona Norte vuelve a visitar a la activista de derechos humanos que trabaja con niños traumatizados en las calles de Río, Yvonne Bezerra de Mello, 15 años después del documental premiado de 2001, Warrior of the Light. La película sigue las vidas y el progreso de los niños del documental anterior, que ahora se han convertido en adultos jóvenes. [8] Se estrenó en Alemania en febrero de 2016.

Of Girls and Horses  [de] se centra en la relación que se desarrolla entre Alex, de 16 años, que abandonó la escuela secundaria, y Kathy, de clase alta, en una granja de caballos. Alex trabaja en la granja de caballos durante una pasantía escolar, supervisada por la instructora de equitación lesbiana Nina. [9] En una entrevista del sitio web Afterellen, realizada por Marcie Bianco, Treut revela sus intenciones para la película y el mensaje que espera que envíe. Ella dice: "En esta película, sólo quería imaginarme [las inseguridades que enfrentan los adolescentes queer] y encontrar una manera de salir de ellas...". [10]

En Lo crudo y lo cocinado , Treut viaja por Taiwán, explorando sus ricas tradiciones culinarias y su relación con la cultura única de la isla. La película también busca personas que intenten crear un sistema alimentario sostenible a través de proyectos innovadores. La película tuvo su estreno mundial en la sección de Cine Culinario del Festival Internacional de Cine de Berlín el 12 de febrero de 2012. [11]

En un libro escrito por Ya-chen Chen, autora conocida por su trabajo sobre el feminismo chino, hay una sección del libro que menciona la película de Monika Treut, Ghosted. Chen elogia a Treut por su capacidad para "... superar no sólo la restricción esencialista de la fisiología sino también la corporalidad que los fantasmas pierden después de la muerte..." Chen también dice que Treut hizo un buen trabajo al retratar una variedad de diferentes religiones chinas y sus creencias con respecto a fantasmas. [12]

Enseñando

Desde 1990, Treut ha estado enseñando, dando conferencias y curando retrospectivas de su trabajo en universidades de todo Estados Unidos (Vasser, Hollins, Dartmouth), en institutos de arte (SFAI) y en universidades (IU Bloomington, [13] UI Chicago, [14 ] UC San Diego [15] y Cornell U [16] ).

Otras lecturas

Ver también

Referencias

  1. ^ Treut, Monika. "Biografía. Hyena Films". www.hyenafilms.com . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  2. ^ Stuart, Jan (28 de abril de 1998), "Don't Do It for Love", The Advocate , archivado desde el original el 7 de mayo de 2006 , consultado el 18 de agosto de 2007
  3. ^ "Biografía" . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  4. ^ "Premios". IMDb . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  5. ^ "Monika Treut". IMDb . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  6. ^ "Generación". www.berlinale.de . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  7. ^ Género (2021) - IMDb , consultado el 14 de marzo de 2021
  8. ^ "Zona Norte. Una película de Monika Treut". www.zona-norte.com . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  9. ^ "De niñas y caballos". IMDB . 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  10. ^ Bianco, Marcie (15 de junio de 2015). "Siete preguntas con la legendaria cineasta lesbiana Monika Treut". Después deellen . Totalmente ella . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  11. ^ [1] Anuncio del estreno mundial del IFF en Berlín
  12. ^ Chen, Ya-chen (11 de julio de 2014). Nuevas mujeres chinas modernas y políticas de género: el centenario del fin de la dinastía Qing . Rutledge. pag. Capítulo 13.
  13. ^ [2] Artículo Anuncio de Monika Treut en la sala de noticias de IU
  14. ^ [3] Lista de académicos visitantes del Departamento Alemán de UI Chicago
  15. ^ "Ofertas de cursos". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de agosto de 2007 .Descripción del curso de otoño de UC San Diego Impartido por Treut
  16. ^ [4] Calendario de eventos docentes en la Universidad de Cornell, otoño de 2005

enlaces externos