stringtranslate.com

Momentos decisivos de la historia

Momentos decisivos de la historia ( alemán : Sternstunden der Menschheit , literalmente  'Momentos estelares de la humanidad') es un libro de historia de 1927 delescritor austriaco Stefan Zweig . [1] Comenzó con sólo cinco miniaturas en su primera edición y creció hasta una colección de 14 en ediciones posteriores. Su primera traducción al inglés se publicó en 1940 como The Tide of Fortune: Twelve Historical Miniatures . Las miniaturas relatan acontecimientos históricos que cambiaron el mundo.

Contenido

  1. Die Welt Minute von Waterloo (El minuto mundial de Waterloo) Derrota de Napoleón en la batalla de Waterloo .
  2. Die Marienbader Elegie (La Elegía de Marienbad). Johann Wolfgang Goethe escribe la Elegía de Marienbad .
  3. Die Entdeckung Eldorados (El descubrimiento de Eldorado). Un empleado de John Sutter descubre oro en Nueva Helvecia, iniciando la Fiebre del Oro de California .
  4. Heroischer Augenblick (Momento heroico). El simulacro de ejecución de Fyodor Dostoyevsky .
  5. Der Kampf um den Südpol (La lucha por el Polo Sur). Robert Scott y su expedición llegan al Polo Sur y descubren queel equipo de Roald Amundsen llegó primero.
  6. Flucht in die Unsterblichkeit (Escape a la inmortalidad). Vasco Núñez de Balboa descubre el Océano Pacífico .
  7. Die Eroberung von Byzanz (Conquista de Bizancio). Constantinopla, el último resto del imperio bizantino cae en manos de los otomanos.
  8. Georg Friedrich Händels Auferstehung (Resurrección de Georg Friedrich Händel). Georg Friedrich Händel recupera y escribe El Mesías .
  9. Das Genie einer Nacht (El genio de una [sola] noche). Rouget de Lisle escribe La Marsellaise .
  10. Das erste Wort über den Ozean (La primera palabra al otro lado del océano). Cyrus W. Field establece el primer cable transoceánico .
  11. Die Flucht zu Gott (El vuelo hacia Dios). Un acto adicional a La luz brilla en la oscuridad de León Tolstoi .
  12. Der versiegelte Zug (El tren sellado). Vladimir Ilich Lenin sube a un tren encargado por las potencias centrales para iniciar la Revolución Rusa .
  13. Cicerón (La cabeza en la tribuna)
  14. Wilson versagt (El fracaso de Wilson)

En la primera edición del libro sólo se incluyeron las cinco primeras miniaturas. La segunda edición (alemana) de 1940 agregó los enumerados anteriormente como números del 6 al 12. Los dos últimos se agregaron a ediciones alemanas posteriores, pero ya formaban parte de la primera edición en inglés publicada con el título "The Tide of Fortune: Twelve Historical Miniatures". ".

Referencias

  1. ^ "Stefan Zweig". La Enciclopedia de Columbia, sexta edición. 2008. Enciclopedia.com. 21 de noviembre de 2010 <http://www.encyclopedia.com>.

enlaces externos


  • v
  • t
  • mi