stringtranslate.com

Molinos de Kilmainham

Kilmainham Mills es un complejo de molinos de agua que históricamente se utilizaban como molino de maíz , harina y lana . Está situado en el río Camac, en el barrio de Kilmainham , en Dublín , Irlanda . El molino dejó de producir comercialmente en 2000 y desde entonces ha permanecido vacío. Se han planteado propuestas para convertirlo en apartamentos, un museo y otros usos comunitarios, pero ninguna de ellas ha prosperado hasta el momento. [1]

El molino está incluido en el Registro de Estructuras Protegidas que mantiene el Ayuntamiento de Dublín , que lo compró en 2018. [1] En 2023, el ayuntamiento había llevado a cabo obras de reparación para estabilizar el molino y las estructuras asociadas.

Historia

La actividad de molienda en el sitio se ha registrado durante cientos de años. [2] [3]

En 1973, la fábrica fue adquirida por los hermanos Norrin Kennedy y John O'Loughlin Kennedy, quienes la operaron como The Weavers Shed, una fábrica de lana artesanal con integración vertical de todo el proceso de producción de telas. [4] The Weavers Shed fue el tema de un episodio de Hands de RTÉ en 1981. [5] [6]

El molino de Kilmainham se utilizó como molino comercial hasta el año 2000. A mediados de la década de 2000 se aprobó su conversión en apartamentos. Los grupos locales se opusieron a este uso propuesto, ya que esperaban que se pudiera conservar para un uso cultural que celebrara su herencia industrial; sin embargo, el proyecto de apartamentos nunca se inició y el permiso de planificación finalmente caducó. [7] Los préstamos asociados con los molinos finalmente se transfirieron a la Agencia Nacional de Gestión de Activos tras el colapso del mercado inmobiliario irlandés . Durante los años siguientes, los edificios abandonados del molino se cubrieron de maleza y se degradaron significativamente, incluidos daños estructurales significativos en las maderas y la entrada de agua.

El río Camac, inmediatamente al suroeste del molino.

El Ayuntamiento de Dublín compró el molino en 2018 con la intención de restaurar el sitio para uso patrimonial . [8] El Ayuntamiento de Dublín llevó a cabo reparaciones esenciales en 2023 para que el edificio fuera seguro y accesible, incluida la eliminación del amianto . También se llevó a cabo un proceso de planificación y consulta para investigar los usos futuros del sitio. [9] Un grupo llamado Save Kilmainham Mills ha propuesto el sitio como destino turístico, como parte de un "Triángulo de Kilmainham", junto con la cercana cárcel de Kilmainham y el Royal Hospital Kilmainham .

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ ab "Molino de Kilmainham | Ayuntamiento de Dublín". www.dublincity.ie . 10 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  2. ^ "Restauración de Kilmainham Mills: un 'cambio de juego' para Dublin 8". The Irish Times . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  3. ^ "Molino de Kilmainham, Rowserstown Lane, Kilmainham Lane, Dublín 8, DUBLÍN". Edificios de Irlanda . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  4. ^ Corrigan, Vawn (9 de marzo de 2020). Tweed irlandés: historia, tradición, moda. O'Brien Press. pág. 137. ISBN 978-1-78849-201-0.
  5. ^ "Fábrica de lana de Dublín". Manos . Episodio 6. 19 de junio de 1981. RTÉ.
  6. ^ "Kilmainham Mills". Archivos de RTÉ . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  7. ^ Thomas, Cónal (26 de octubre de 2016). «Vacante en Kilmainham Mills». Dublin InQuirer . Archivado desde el original el 10 de abril de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020 .
  8. ^ Thomas, Cónal (15 de agosto de 2018). «El Ayuntamiento de Dublín ha comprado Kilmainham Mills, dice el alcalde». Dublin InQuirer . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  9. ^ Corrigan, Donal (11 de diciembre de 2019). "Un grupo local quiere que Kilmainham Mills vuelva a ser un molino impulsado por agua". Dublin InQuirer . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .

53°20′30″N 6°18′24″O / 53.3416, -6.3066