Mizuiro Jidai (水色時代, "Aqua Age")de mangajaponesaque fue serializada en 1991 porShogakukan. en larevistade manga shōjo Ciao . Una serie de televisión de anime de 47 episodios basada en el manga fue producida porNASyTV Tokyoy animada porStudio Comet; se emitió en TV Tokyo de 1996 a 1997. Durante la ejecución del anime, se publicó una continuación de la historia llamada "Shin Mizuiro Jidai" en la revista Ciao. La serie se convirtió enmusicalen 2001 y se lanzó una grabación del elenco.
La historia del anime sigue a Yuko Kawai, una estudiante de secundaria, mientras enfrenta los desafíos de crecer y superar su timidez a medida que alcanza la mayoría de edad. Ella comienza a ver a su mejor amigo Hiroshi Naganuma, el chico de al lado, bajo una luz diferente.
Expresado por: Masami Suzuki
Expresado por: Jun Akiyama
Expresado por: Chieko Higuchi
Expresado por: Eri Miyajima