stringtranslate.com

Budokan Miyamoto Musashi

El Miyamoto Musashi Budokan (un budōkan (武道館) es un dōjō (道場) donde se practica budō (武道); la palabra kan (館) significa «casa») construido en la provincia de Mimasaka en Ōhara-Cho , el lugar de nacimiento de Miyamoto Musashi (12 de marzo de 1584, Ōhara-Chō - 19 de mayo de 1645 [1] ) fue inaugurado el 20 de mayo de 2000 por el aniversario de su muerte. Este budokan está dedicado a las artes marciales oficiales de Japón . Reúne a todas las escuelas tradicionales de sable y kendo . Todas las artes marciales japonesas tienen raíces en esta provincia, el corazón del Japón tradicional. Este budokan unifica las disciplinas marciales japonesas no solo en la práctica, sino también histórica y culturalmente. La inauguración tuvo lugar en presencia de numerosos funcionarios japoneses, entre ellos el Sensei Tadashi Chihara, garante y décimo de la línea de Miyamoto Musashi (que asistió a la inauguración del edificio); el alcalde de Ōhara-Cho, Fukuda Yoshiaki; Élisabeth Lamure , alcaldesa de Gleizé ; y varias escuelas de sable y kendo representativas del Japón tradicional y contemporáneo.

Infraestructura

La arena principal, en el primer piso, alberga seis pistas de kendo . El segundo piso tiene 838 asientos para espectadores. Allí se celebran regularmente competiciones internacionales de kendo. [2]

Instalaciones auxiliares: sala de formación, sala de reuniones, sala de fitness, sala de consulta de salud/física, sala de descanso, depósito de material, vestuarios, duchas, sala dedicada a retransmisiones, despachos.

Arquitectura

El proyecto fue diseñado por el Sensei Tadashi Chihara, garante y décimo de la línea de Miyamoto Musashi . [3] El diseño arquitectónico del Miyamoto Musashi Budokan fue confiado a Wataru Numata. [4] [5]

La estructura del pabellón principal, rodeado de dos plantas sobre el suelo, está realizada en hormigón armado. La superficie total construida es de 6049 m2 ( la primera planta de 4252 m2 y la segunda planta de 1797 m2 ) . El edificio cuenta con la certificación Heart Building.

Este Budokan representa un casco samurái o símbolo kabuto de la prefectura de Okayama y recuerda la etiqueta así como a la personalidad central de la cultura japonesa y nativo del país, Musashi. [6]

La entrega tuvo lugar en mayo de 2000, previo a la inauguración el 20 de mayo de 2000, en memoria de la fecha del aniversario de Miyamoto Musashi (12 de marzo de 1584, Ōhara-Chō - 19 de mayo de 1645 [1] ).

Acceso en transporte

Chizu Express , línea Chizu , estación Miyamoto Musashi a 10 minutos a pie.

Referencias

  1. ^ ab Tokitsu, Kenji (1998). Miyamoto Musashi: maestro del sable japonés del siglo XVII: hombre y trabajo, mito y realidad; Miyamoto Musashi: maître de saber japonais du XVIIe siècle: l'homme et l'œuvre, mythe et réalité . Ediciones désiris. págs.19, 20. ISBN 9782907653541.OCLC 41259596  .
  2. ^ "宮本武蔵顕彰武蔵武道館 - Miyamoto Musashi Budokan". Ciudad de Mimasaka . 8 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "el día 10, Tadashi Chihara, hyouhou niten ichiryū musashi seitannochi" (PDF) . 11 de abril de 2020.
  4. ^ "建築家資格制度 - Instituto de Arquitectos Japoneses". 3 de julio de 2020.
  5. ^ "昭和設計 代表取締役社長, 沼田 亘さん - Presidente de Showa Design, Wataru Numata". 3 de julio de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  6. ^ "武蔵の里の武道館 - Musashi no Sato Budokan". 3 de julio de 2020.