stringtranslate.com

Operación Thunderbolt (película)

Operación Thunderbolt , conocida en Israel como Mivtsa Yonatan ( מבצע יונתן ‎, literalmente "Operación Jonathan"), también llamada Entebbe: Operación Thunderbolt en los EE. UU., es una película israelí de 1977 dirigida y coescrita por Menahem Golan y protagonizada por Klaus Kinski , Yehoram Gaon y Sybil Danning . La película está basada en un hecho real: el secuestro de un vuelo por terroristas y la liberación de rehenes israelíes el 4 de julio de 1976. La operación se conoció como ( Operación Entebbe , nombre en código militar: "Operación Thunderbolt") en el aeropuerto de Entebbe en Uganda . Operación Thunderbolt sigue los eventos posteriores al despegue del vuelo hasta el regreso de los rehenes a Israel. La película fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera .

Trama

El 27 de junio de 1976, cuatro terroristas pertenecientes a un grupo escindido del Frente Popular para la Liberación de Palestina bajo las órdenes de Wadie Haddad abordaron y secuestraron el vuelo 139, un Airbus A300 de Air France en Atenas , Grecia . Dos de los terroristas son alemanes occidentales llamados Wilfried Boese y Halima , y ​​los otros dos son palestinos .

Tras aterrizar para repostar en Libia, los cuatro secuestradores obligan al avión a despegar de nuevo. Con el permiso del presidente Idi Amin , los terroristas desvían el avión y sus rehenes al aeropuerto de Entebbe, en Uganda. En Entebbe, se unen a los secuestradores más militantes palestinos. Tras identificar a los pasajeros israelíes, los pasajeros no judíos son liberados mientras se plantean una serie de exigencias, incluida la liberación de 40 militantes palestinos detenidos en Israel, a cambio de los rehenes.

El gabinete de Israel , que no está dispuesto a ceder a las exigencias de los terroristas, se enfrenta a decisiones difíciles, ya que sus deliberaciones conducen a una incursión militar de alto secreto. Esta operación de comando, "Operación Thunderbolt", se llevará a cabo a más de 4.000 kilómetros de su país y tendrá lugar el sabbat judío .

Mientras aún negociaban con los terroristas, que ahora sumaban siete individuos, el ejército israelí preparó un grupo de aviones de transporte Lockheed C-130 Hércules para el ataque. Los aviones de transporte aterrizaron en el aeropuerto de Entebbe al amparo de la oscuridad. Los comandos, dirigidos por el general de brigada Dan Shomron, tuvieron que enfrentarse a un gran destacamento militar ugandés armado y utilizaron una artimaña para superar las defensas. Habían llevado a bordo una limusina Mercedes negra que se utilizó para engañar a los centinelas y hacerles creer que se trataba del coche oficial que el presidente Amin utilizó en una visita improvisada al aeropuerto.

Se logró una sorpresa casi total, pero se produjo un tiroteo que terminó con la muerte de los siete terroristas y 45 soldados ugandeses. Se reunió a los rehenes y la mayoría fue rápidamente colocada en el avión C-130 que estaba parado. Durante el ataque, un comando (el comandante de la unidad de asalto Yonatan Netanyahu , hermano del futuro primer ministro Benjamin Netanyahu ) y tres de los rehenes murieron. [Nota 1]

Con 102 rehenes a bordo y en camino hacia la libertad, un grupo de comandos israelíes se quedó atrás para destruir los cazas MiG-17 y MiG-21 de la Fuerza Aérea de Uganda y así evitar una represalia. Todos los supervivientes de la fuerza de ataque se unieron a ellos y volaron a Nairobi para reabastecerse de combustible y luego regresaron a Israel vía Sharm El Sheikh .

Elenco

Producción

Poco después de que se produjera el asalto, comenzó la preproducción de una película de Hollywood . Con un presupuesto proyectado de gran tamaño y con los esfuerzos por conseguir que Steve McQueen desempeñara un papel protagonista, el proyecto fracasó. En ese momento, Menahem Golan, como director y coproductor, Yoram Globus, también como coproductor, y Ken Globus, como guionista, se hicieron cargo del proyecto abortado. [1]

El equipo de Golan/Globus decidió lograr que la película propuesta tuviera un aire casi documental. Utilizando un decorado exterior a escala real que constaba de una torre de control y una terminal, el aeropuerto de Entebbe recreado también tenía una colección de modelos a escala realistas de los cazas MiG-17 y MiG-21 de la Fuerza Aérea de Uganda. En la película se ven tres de los cuatro aviones de transporte Hércules que volaron en el ataque. [2]

Operación Thunderbolt fue producida con la cooperación de la Fuerza Aérea de Israel y el gobierno israelí . La película presenta imágenes originales de políticos destacados como Yitzhak Rabin , Shimon Peres y Yigal Allon , aunque las escenas en las que Peres recibe instrucciones del equipo de Yonatan Netanyahu y el padre de un rehén habla con Rabin presentan un doble cuyo rostro no se ve. Las escenas exteriores ambientadas en Uganda fueron fotografiadas cerca de Eilat , Israel . Casi todos los extras que interpretan a soldados ugandeses fueron interpretados por inmigrantes judíos etíopes . Las escenas que presentan al Knesset se filmaron en Jerusalén , y las secuencias del aeropuerto de Tel Aviv se filmaron en el Aeropuerto Internacional Ben Gurion . [3]

Originalmente filmada con todos los personajes hablando en hebreo, francés, alemán, árabe o inglés por rol, Operation Thunderbolt se filmó una segunda vez al mismo tiempo en una versión completamente en inglés para el mercado internacional. Con el permiso del Grupo Globus, varios documentales sobre el rescate utilizan imágenes de la película, junto con dramatizaciones de los eventos. [4] [5] [6]

Música

Dubi Zeltzer compuso la banda sonora de la película. Yehoram Gaon interpretó la canción principal, "Eretz Tzvi" (Tierra de los ciervos) con letra de Talma Alyagon Raz. Al igual que la película, "Eretz Tzvi" también se convertiría en una canción famosa. [7] En 2014, Gaon y Raz colaboraron para hacer una nueva versión de la canción, con nueva letra insertada en honor a Roi Klein . [8]

Recepción

Operación Thunderbolt fue bien recibida en su natal Israel y tuvo cierto éxito en el extranjero. De las tres películas que aparecieron en la década de 1970 (las otras fueron dramas estadounidenses hechos para la televisión Victoria en Entebbe y Asalto a Entebbe ), Operación Thunderbolt fue la más precisa, con una sensación auténtica proveniente del uso de uniformes, armas, aviones y vehículos de la época. [3] En 1978, la película se estrenó en cines en el Reino Unido y, en el mismo año, fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera . [9] [10] [11]

Medios domésticos

Aunque Operation Thunderbolt tuvo algunos lanzamientos en VHS a lo largo de los años, la compañía de videos israelí SISU Home Entertainment lanzó un set especial de dos DVD de la película en el 25.° aniversario en 2003. El set contiene la película con audio multilingüe original y subtítulos en inglés en un disco y un documental de 60 minutos sobre la redada en el otro, además de una carta del Primer Ministro Benjamin Netanyahu sobre el papel de su hermano en la operación. [12]

Influencia

Rail Shooter de Taito , del mismo nombre que la película , que sirve como secuela de " Operación Lobo ", tiene una trama similar que se basa vagamente en la propia película.

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Una cuarta rehén, Dora Bloch , que había sido llevada al Hospital Mulago en Kampala , fue asesinada por los ugandeses por orden de Idi Amin.

Citas

  1. ^ Barron 2016, págs. 219–220.
  2. ^ Barron 2016, pág. 220.
  3. ^ ab Barron 2016, págs.
  4. ^ Yoni, héroe de Entebbe . WS Productions
  5. ^ Operación Thunderbolt . Morningstar Entertainment/The Learning Channel, 2000.
  6. ^ "Asalto a Entebbe", un episodio del documental Situation Critical del National Geographic Channel
  7. ^ "Operación Trueno: La Tierra de los Ciervos". Hebrewsongs.com . Consultado el 10 de marzo de 2017.
  8. ^ Amrousi, Emily. "El héroe de todos". Israelhayom.com , 6 de mayo de 2016. Recuperado: 10 de marzo de 2017.
  9. ^ "Nominados y ganadores (1978)". 50.ª edición de los premios Óscar (oscars.org). Consultado el 10 de marzo de 2017.
  10. ^ ""Madame Rosa" gana el Oscar a la mejor película en lengua extranjera en 1978". 31 de enero de 2014 – vía www.youtube.com.
  11. ^ Friedman, Gabe (1 de marzo de 2015). "Del archivo: el impresionante récord de derrotas de Israel en los Oscar".
  12. ^ "Operación Thunderbolt (2-set) (DVD) - UPC#: 73713803922-9". Archivado el 26 de enero de 2015 en Wayback Machine. SISU Home Entertainment, Inc. , 2017. Consultado el 10 de marzo de 2017.

Bibliografía

Enlaces externos