stringtranslate.com

Jelgava

Jelgava ( pronunciado [jælɡava] ) es una ciudad estatal en el centrode Letonia,a unos 41 kilómetros (25 millas) al suroeste deRiga. Es la ciudad más grande de la región deZemgale(Semigalia). Jelgava fue la capital delDucado unido de Curlandia y Semigalia(1578-1795) y fue el centro administrativo de laGobernación de Curlandia(1795-1918).

Jelgava está situada en una llanura fértil que se eleva tan solo 3,5 metros (11,5 pies) sobre el nivel medio del mar en la margen derecha del río Lielupe . Cuando sube el nivel del agua, la llanura y, a veces, también la ciudad pueden inundarse. Es un centro ferroviario y también alberga la base aérea de Jelgava . Su importancia como centro ferroviario se puede apreciar por el hecho de que se encuentra en el cruce de más de 6 líneas ferroviarias que conectan Riga con Lituania, Letonia oriental y occidental, y Lituania con el mar Báltico.

Nombre

Hasta 1917, la ciudad se conocía oficialmente como Mitau . Se cree que el nombre de Jelgava se deriva de la palabra livonia jālgab , que significa "ciudad en el río". [5] El origen del nombre alemán Mitau no está claro, aunque se sugiere que proviene de las palabras letonas mīt o mainīt , que significan "intercambiar" o "comerciar", lo que lo convierte en "lugar de comercio". Una explicación alternativa es que Mitau proviene de Mitte in der Aue , que en alemán significa "el medio del Aa", en referencia al río Lielupe, anteriormente conocido como Courland Aa ( Kurländische Aa en alemán). [ cita requerida ]

En yiddish, la ciudad era conocida como מיטאַווע ( Mitave ) o מיטאַו ( Mitar ).

En publicaciones que datan del período soviético, el nombre de la ciudad a veces se escribía en inglés como "Yelgava", una transliteración inversa del ruso Елгава .

Historia

El Palacio Rastrelli en el corazón de Jelgava, terminado en 1772

El asentamiento en la localidad de Mitau, entre los ríos Lielupe y Driksa, comenzó durante el siglo X. Dirigida por el Gran Maestre Konrad von Mandern  [lv] , la Orden Livona de los cruzados construyó el castillo de Mitau sobre una fortificación natural en una isla ( Pilssala ) entre 1265 y 1266. Utilizando Mitau como fortaleza al sur, los caballeros alemanes sometieron a los livonios y semigalianos circundantes en 1290. La ciudad cobró importancia como elemento defensivo contra los lituanos al sur, que lograron saquear Mitau en 1345.

Como resultado de la caída de la Orden de Livonia en la Guerra de Livonia de 1558-1583, Mitau se convirtió en una ciudad del Ducado de Curlandia en 1561. Mitau recibió los derechos de ciudad en 1573 y se convirtió en la capital de los ducados unidos de Curlandia y Semigalia en 1578. Cuando el Ducado de Curlandia se dividió en 1596, Mitau se convirtió en la residencia del Duque Friedrich Kettler de Semigalia. La ciudad volvió a ser la capital de los ducados unidos en 1617. Debido a que el ducado se convirtió en vasallo de la Mancomunidad de Polonia-Lituania a partir de 1561, Mitau también fue conocida con el nombre polaco de Mitawa . Las repetidas guerras de la Mancomunidad con Suecia sometieron a Mitau a varios asedios. A pesar de las guerras, la ciudad creció como un centro de comercio e industria. Sin embargo, a medida que los vecinos de Curlandia aumentaron en poder, el ducado -y Mitau- comenzaron a caer bajo la esfera de influencia de Rusia .

El zar de Rusia, Pedro el Grande , recibió una promesa del duque Federico Guillermo de que se casaría con una de las hijas de su difunto medio hermano. En 1710, Federico Guillermo se casó con Ana Ioánnovna (hija del zar Iván V (  1682-1696 ) , y más tarde emperatriz de Rusia), pero a su regreso de San Petersburgo enfermó y murió (1711). Ana gobernó como duquesa de Curlandia desde 1711 hasta 1730.

Academia Petrina , fundada por el duque Peter von Biron en 1775

El penúltimo duque de Curlandia, Ernst Johann von Biron ( 1737-1740 y 1763-1769), amplió los aspectos culturales de Mitau. Construyó el palacio ducal y abrió la primera biblioteca pública de la ciudad. En 1775, el último duque de Curlandia,  Peter von Biron ( 1769-1795 ), fundó la Academia Petrina , que se convirtió en un centro cultural para el país. El duque también fomentó  las representaciones teatrales en su corte.

Con el estallido de la Revolución Francesa en 1789, los ciudadanos de Mitau clamaron por más derechos. Más tarde, la Rusia Imperial anexó la ciudad como parte de Curlandia en 1795 durante la Tercera Partición de Polonia . El conde de Provenza vivió en el palacio de Mitau (1798-1801 y 1804-1807) antes de convertirse en el rey francés Luis XVIII en 1814. Aunque la ciudad fue ocupada por tropas prusianas durante las Guerras napoleónicas , se libró en gran medida de la destrucción.

Jelgava en 1935

Mitau se expandió aún más después de la construcción de su ferrocarril en 1868. El desarrollo de su infraestructura alentó a los letones rurales a migrar a la ciudad, como comerciantes, artesanos, maestros y funcionarios. En 1914 Mitau tenía más de 45.000 habitantes. Sin embargo, Mitau sufrió considerablemente después del estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914. La enérgica defensa de Mitau por dos batallones de la Guardia Nacional Letona en 1915 ayudó a inspirar la formación de los Fusileros Letones . Las tropas alemanas ocuparon la ciudad durante la guerra, y los prisioneros de guerra británicos, enviados allí como trabajos forzados, sufrieron condiciones y tratos atroces. [6] Después de la guerra, en 1919, Mitau se convirtió en un campo de batalla entre los Guardias Rojos bolcheviques , los paramilitares alemanes y los luchadores por la libertad letones. Después de la victoria de este último grupo en noviembre de 1919 , Mitau, rebautizada como Jelgava, se convirtió en una ciudad importante en la Letonia independiente . En 1925 se construyó en Jelgava una fábrica de azúcar , la primera de este tipo en Letonia. En 1939 se inauguró en el Palacio de Jelgava la Universidad Letona de Ciencias de la Vida y Tecnologías .

Como resultado del Pacto nazi-soviético de 1939, Jelgava fue ocupada y anexada junto con el resto de Letonia por la Unión Soviética en 1940. Gran parte de la población alemana restante de la ciudad fue reasentada en el territorio de la Polonia ocupada por Alemania durante los traslados de población nazi-soviéticos . Las fuerzas alemanas del Grupo de Ejércitos Norte ocuparon Jelgava desde 1941 hasta 1944 hasta la recuperación de la ciudad por el Ejército Rojo . Durante la Segunda Guerra Mundial , la policía alemana junto con la policía auxiliar letona asesinaron a los habitantes judíos de la ciudad durante una serie de tiroteos masivos (ver Masacres de Jelgava ). La sinagoga principal fue quemada hasta los cimientos.

Soldados soviéticos luchan en las calles de Jelgava en el verano de 1944.

A finales de julio de 1944, el Ejército Rojo soviético lanzó un ataque desde el sur en dirección a Jelgava y Tukums para rodear al Grupo de Ejércitos Norte alemán . Jelgava fue declarada fortaleza ( Festung ), sin embargo, solo había unas pocas unidades alemanas y letonas dispersas en la ciudad. Desde el 30 de julio hasta el 7 de agosto, después de duros combates callejeros y varios ataques aéreos , el Ejército Rojo logró ocupar la orilla izquierda del río Lielupe. A finales de agosto, el ejército alemán lanzó un contraataque sobre Jelgava desde el norte, pero no logró hacer retroceder a los soviéticos. Jelgava permaneció en la línea del frente hasta el 10 de octubre, cuando el ejército alemán se retiró a Curlandia . El centro histórico de la ciudad, la industria, la red ferroviaria y los edificios públicos resultaron gravemente dañados por los combates, con casi el 90% de la ciudad destruida. Entre los edificios perdidos se encontraba el famoso Museo Provincial de Curlandia y el Ateneo .

Jelgava fue reconstruida en el típico estilo soviético después de la Segunda Guerra Mundial como parte de la República Socialista Soviética de Letonia . Jelgava se convirtió en el hogar de varias grandes fábricas. Entre ellas se encontraba la fábrica de azúcar, que se amplió considerablemente a partir de la línea de montaje de 1975 , y los edificios administrativos de la Fábrica de Autobuses de Riga (RAF). Después de la independencia de Letonia, Jelgava ha recuperado lentamente su herencia germánica original y ahora es un popular sitio turístico. Gracias a la Universidad de Ciencias de la Vida y Tecnologías de Letonia, muchos de los habitantes de Jelgava son estudiantes o personas relacionadas con la educación. Por esta razón, a Jelgava a veces se la llama la capital estudiantil de Letonia .

Clima

Jelgava tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfb ).

Demografía

Al 1 de enero de 2022, la ciudad tenía una población de 54.694 habitantes. [ cita requerida ]

Monumentos

Catedral de Nuestra Señora

Antes de la Segunda Guerra Mundial, Jelgava tenía calles anchas y regulares bordeadas por las mansiones de la nobleza alemana del Báltico que residía en la antigua capital de Curlandia. El antiguo castillo (1266) de los duques de Curlandia, situado en una isla en el río, fue destruido por el duque Biren , quien hizo erigir un espacioso palacio (1738-1772) por Bartolomeo Rastrelli en el puente sobre el Lielupe. El palacio contiene los sarcófagos de casi todos los duques de Curlandia, excepto el último. El futuro Luis XVIII residió en el palacio entre 1798 y 1800. Ahora funciona como Universidad de Ciencias de la Vida y Tecnologías de Letonia . Otros puntos de referencia incluyen la iglesia barroca de la Iglesia de Santa Ana  [lv] (calle Liela 22a), la torre de la destruida Iglesia de la Santa Trinidad de Jelgava  [lv] (calle Akadēmijas 1), y dos hermosas estructuras: la Villa Medem  [lv] y la Academia Petrina . [ cita requerida ]

Además, se pueden ver los siguientes objetos culturales e históricos: el Palacio de Jelgava (calle Lielā 2), el casco antiguo de Jelgava, la Catedral de la Inmaculada Virgen María (calle Katoļu 11), la Catedral de San Simeón y Santa Ana (calle Raina 5), ​​la Iglesia de San Juan  [lv] (calle Jāņa 1), la Iglesia Bautista de Jelgava (calle Matera 54), el Callejón del Amor (autopista Dobele), el Castillo de Valdeka  [lv] (calle Rīgas 22), la Estación de Jelgava (calle Stacijas 1). [ cita requerida ]

Cultura

Festival de esculturas de hielo

En Jelgava se celebran regularmente festivales internacionales de esculturas de hielo , festivales folclóricos estudiantiles, caminatas de Pascua, días de plantas letonas, días de negocios, festival de la ciudad de Jelgava, solsticio de verano en Jelgava, mercado de medicinas, exposición internacional de gatos "Jelgava Cat", día del deporte, festival internacional de esculturas de arena , festival letón de leche, pan y miel  [lv] y regata de barcos con paquetes de leche, inicio del año escolar, festival de metal, festival de azemitologa, [10] feria de otoño " Miķeļdienas waiting", festival de teatro amateur letón "Los chistes vienen del actor", días del estudiante, día de la proclamación de las celebraciones de la República de Letonia , víspera de Año Nuevo. [ cita requerida ]

En la ciudad funcionan los siguientes museos: Museo de Historia y Arte Ģederts Eliass  [lv] de Jelgava, Museo Memorial Adolf Alunan  [lv] , exposiciones históricas Torre de la Iglesia de la Santa Trinidad  [lv] , Museo de la Universidad de Agricultura de Letonia  [lv] , exposición del museo del Castillo de Rundāle  [lv] en el Castillo de Jelgava "Tumbas de los Duques de Kurzeme y Zemgale", exposición del Museo del Ferrocarril de Letonia en Jelgava, hospitales psiquiátricos Museo "Ģintermuiža  [lv] ", exposición Bomberos  [lv] . [ cita requerida ]

Bibliotecas: Biblioteca de la ciudad de Jelgava  [lv] (calle Akadēmijas 26), biblioteca Pārlielupe (carretera Loka 17), biblioteca Miezīte (carretera Dobele 100), biblioteca infantil "Zinītis" (calle Lielā 15). [ cita necesaria ]

Parques

Áreas verdes y parques: Parque del Castillo de Jelgava, Parque de la Estación, Parque Rainis, Plaza del Duque Jacob, Plaza en la calle Mātera, Parque Alunāns, Svētbirze, Parque Ozolpils, Parque Valdeka, Ozolskers, Parque de la Victoria, Parque del Hospital Psiconeurológico de Jelgava, praderas de la llanura aluvial de Lielupe, Parque Grēbner, bosque cerca de la zona residencial de la RAF, bosque cerca de la circunvalación de Jelgava. [ cita requerida ]

Deportes

El principal equipo de fútbol de la ciudad, el FK Jelgava , juega en la Liga Superior de Letonia y ha ganado la Copa de Fútbol de Letonia cuatro veces. [ cita requerida ]

Personas notables

Ayuntamiento de Jelgava, Letonia
Estación de autobuses en Jelgava, Letonia

Deporte

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Jelgava está hermanada con: [13]

En 2022, Jelgava suspendió los acuerdos de cooperación con Magadan y Baranavichy debido a la invasión rusa de Ucrania . [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ Página web del municipio de la ciudad de Jelgava Archivado el 30 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
  2. ^ "Reģionu, novadu, pilsētu un pagastu kopējā un sauszemes platība gada sākumā". Oficina Central de Estadística de Letonia . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  3. ^ "Iedzīvotāju skaits pēc tautības reģionos, pilsētās, novados, pagastos, apkaimēs un blīvi apdzīvotās teritorijās gada sākumā (pēc administratīvi teritoriālās reformas 2021. gadā)". Oficina Central de Estadística de Letonia . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  4. ^ "Iekšzemes kopprodukts un bruto pievienotā vērtība pa darbības veidiem reģionos un valstspilsētās faktiskajās cenās (pēc administratīvi teritoriālās reformas 2021. gadā)". Oficina Central de Estadística de Letonia . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  5. ^ Bilmanis, Alfred (1 de noviembre de 2008). Letonia como Estado independiente. Leer libros. ISBN 9781443724449– a través de Google Books.
  6. ^ Encuentro con el enemigo, de Richard Van Emden.
  7. ^ "Datos de las normas climáticas" (en letón). Centro Letón de Medio Ambiente, Geología y Meteorología . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  8. ^ "Gaisa temperatūras rekordi" (en letón). Centro Letón de Medio Ambiente, Geología y Meteorología . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  9. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  10. ^ (en letón) LLU pirmkursnieki svin Azemitologa svētkus
  11. ^ "Revelada la causa de la muerte del último duque de Curlandia". RSU . 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  12. «Eichwald, Karl Eduard von»  . Encyclopædia Britannica . Vol. 9 (11.ª ed.). 1911. pág. 132.
  13. ^ "Sadraudzības pilsētas". jelgava.lv (en letón). Jelgava . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  14. ^ Jelgava suspende el acuerdo de cooperación con las ciudades gemelas de Magadán (Rusia) y Baranovichi (Bielorrusia)

Enlaces externos