stringtranslate.com

Deltora Quest (serie de televisión)

Deltora Quest ( en japonés :デルトラ・クエスト, Hepburn : Derutora Kuesuto ) es unaserie de televisión de anime japonesa basada en la serie de libros infantiles del mismo nombre , escrita por la autora australiana Emily Rodda . Fue anunciada por la propia Rodda en la Conferencia del Consejo del Libro de Australia en Sídney y en una convención de ABC Kids . La serie fue producida por Genco y SKY Perfect Well Think . Se transmitió durante 65 episodios en TV Aichi desde enero de 2007 hasta marzo de 2008. Comenzó a transmitirse en Cartoon Network Australia y Nueva Zelanda en mayo de 2010. Se estrenó en los Estados Unidos en The Hub el 10 de octubre de 2010. [2]

Historia

El Señor de las Sombras, un malvado hechicero y el Señor de las Sombras que proviene de Las Tierras Sombrías, se ha apoderado de Deltora destruyendo un objeto mágico conocido como El Cinturón de Deltora y esparciendo las siete gemas que le dan poder, que es la única protección de Deltora contra él. En su decimosexto cumpleaños, Lief, hijo de Jarred, el herrero de la ciudad capital de Del, y su esposa Anna, recibe el Cinturón reparado y le dice la verdad; que su padre era el mejor amigo del ex rey, Endon, y lo ayudó a escapar con su esposa y su hijo nonato cuando el Señor de las Sombras tomó el poder. Acompañado por Barda, un ex guardia de palacio, y con un mapa de Deltora que muestra dónde se cree que están las siete gemas del Cinturón, Lief se propone restaurar las gemas al Cinturón y salvar la tierra. Su primer destino son los Bosques del Silencio.

Después de conocer a una niña llamada Jasmine que ha estado sola desde que sus padres fueron secuestrados por los soldados del Señor de las Sombras cuando tenía siete años, Lief y Barda son dirigidos a la ubicación de la primera gema. Después de destruir al guardián Gorl, encuentran el Topacio y continúan hacia el Lago de las Lágrimas, acompañados por Jasmine después de que el espíritu de su madre ahora fallecida la animara. En el camino, conocen a un hombre silencioso llamado Manus y con su ayuda derrotan a Jin y Jod, dos de los trece hijos de la hechicera Thaegan. Finalmente, después de descubrir la existencia de una resistencia contra el Señor de las Sombras, llegan al Lago y persuaden al guardián de la gema, el monstruo Soldeen, para que se la entregue. Sin embargo, se ven obligados a luchar con Thaegan y recuperar el Rubí. Thaegan es derrotado cuando el cuervo de Jasmine, Kree, le crea un corte en el dedo, lo que le hace perder sangre. Como Thaegan es una bruja, muere instantáneamente como resultado de ello, restaurando el Lago a su apariencia anterior, a Soldeen y las otras criaturas en el Lago a sus formas humanas originales, y las voces de Manus y su gente, los Ralads.

En su camino hacia la siguiente gema, el trío queda atrapado por los once hijos restantes de Thaegan, pero logran engañarlos y escapar. Luego, visitan una misteriosa tienda propiedad de Tom y conocen a un hombre con cicatrices en la cara, Doom, que es parte de la resistencia. Después de encontrar y escapar de Noradz, una ciudad que se revela que suministra comida a los sirvientes del Señor de las Sombras, logran llegar a la Ciudad de las Ratas. Allí, Lief, Barda y Jasmine derrotan a la serpiente gigante Reeah y obtienen el Ópalo. Se van, pero después de perder el dinero que les queda, se ven obligados a participar en los mortales Campeonatos de Rithmere para recaudar fondos. Jasmine gana y luego son capturados posteriormente. Con la ayuda de Doom, que también compitió, y su amigo Dain, que estaba disfrazado de servidor, logran escapar y llegar a Shifting Sands, donde obtienen la cuarta gema, el Lapislázuli.

Al intentar viajar a la Montaña del Terror, son atrapados por Thaegan, quien ha sido revivido por el Señor de las Sombras, pero logran destruirla nuevamente, junto con cuatro de sus hijos. Se encuentran con una raza de animales sensibles llamados Kin, y con su ayuda, viajan a la Montaña del Terror, perseguidos por los soldados de élite del Señor de las Sombras, el Escuadrón Carn. En la Montaña del Terror, derrotan al monstruoso sapo Gellick con la ayuda de los Gnomos del Terror, quienes forman una alianza con los Kin, y recuperan la Esmeralda. En el camino, descubren la tumba de hace años de otro hombre llamado Doom, y se dan cuenta de que el hombre que conocen no es quien dice ser. Lief también descubre que sus padres han sido tomados cautivos por Fallow, el consejero del Señor de las Sombras, pero sus amigos lo convencen de que la única forma de salvarlos es completar la misión.

Viajando hacia el Laberinto de la Bestia, se encuentran con Dain, quien los salva de dos Ols, sirvientes cambiaformas del Señor de las Sombras. Él los dirige a una fortaleza de la resistencia, pero Doom, que se revela como el líder, desconfía de ellos y los encierra. Dain los ayuda a escapar con la condición de que lo lleven a la ciudad de Tora. Van en el barco River Queen, pero son atacados por piratas, que secuestran a Dain y terminan yéndose después de descubrir que algunos de los pasajeros son Ols. Para evitar poner a los otros pasajeros en peligro, el trío se deja cerca. Finalmente, encontrados por piratas nuevamente, son enviados al Laberinto de la Bestia y pueden encontrar la Amatista, escapando por poco del Glus con forma de babosa.

El Señor de las Sombras revive a Thaegan nuevamente, y ella intenta derrotarlos con sus peores miedos, pero triunfan sobre ella una vez más y la dejan destruirse a sí misma junto con todos menos uno de sus hijos restantes, Ichabod. Después de esto, perseguidos tanto por el Escuadrón Carn como por un hechicero piroquinético, Oacus, rescatan a Dain y encuentran Tora, vacía de su gente después de que rompieron un voto mágico para albergar al Rey Endon. Poco después de su llegada, se encuentran con Doom, quien revela que escapó de las Tierras Sombrías después de recibir su cicatriz y fue rescatado por el otro Doom que fue asesinado por los secuaces del Señor de las Sombras cuando lo persiguieron, pero no recuerda nada antes de esto, incluido su nombre, por lo que usa el del otro hombre. Mientras Doom y Dain se van para regresar a la resistencia, el trío viaja al Valle de los Perdidos y derrota al guardián, recuperando la última gema, el Diamante, después de una pelea con Oacus.

Doom y Dain llegan al Valle, que se revela como el hogar de la gente de Tora, y finalmente se les informa sobre la misión para restaurar las gemas. Doom acepta ayudarlos a encontrar al heredero y organiza una reunión de miembros de las siete tribus de Deltora en otra fortaleza de la resistencia cerca de Del. En la fortaleza, son atacados una vez más por el Escuadrón Carn y se dan cuenta de que tienen un espía entre ellos, pero las tribus se unen y matan a sus atacantes. Cuando todos juran lealtad al nuevo heredero, Lief llega a creer que Dain es el hijo de Endon, pero Ichabod lo secuestra rápidamente y lo lleva a Del. El grupo viaja a Del, derrotando a Oacus por última vez en el camino y rescata a Dain, matando a Ichabod en el proceso.

Sin embargo, cuando a Dain le dan el cinturón, se revela como Ol, y el espía, y los embosca. La mayor parte de la resistencia escapa, pero Barda, Jasmine y Doom son capturados, mientras que Lief logra matar a Dain y recuperar el cinturón. Doom, que sufrió una herida en la cabeza en la captura, recuerda su pasado, incluido que es el padre perdido de Jasmine, antes de que sean rescatados por Lief y los Kin. Lief sospecha que Jasmine es la heredera, pero ella sostiene que no lo es. Cuando Fallow amenaza con matar a los padres de Lief si no se rinden, la gente de Del acude en ayuda de la resistencia, y las fuerzas del Señor de las Sombras, incluido Fallow, son derrotadas, mientras que Jarred y Anna son rescatados.

Jarred y Doom se reconocen y revelan la verdad: Jarred es en realidad el rey Endon, mientras que Doom es el verdadero Jarred, ya que ambos hombres cambiaron de identidad para proteger al heredero al trono, Lief. Sin embargo, se revela que Fallow sigue con vida y ataca a Endon antes de ser detenido por Lief. Más secuaces del Señor de las Sombras, incluidos los siete Ak-Baba, pájaros con forma de dragón que escondieron las gemas, atacan a la gente, pero Lief finalmente mata a Fallow, aunque las gemas se dispersan del cinturón cuando lo hace. El propio Señor de las Sombras llega para destruir la resistencia, pero Lief logra volver a colocar las gemas en el cinturón en el orden correcto esta vez (diamante, esmeralda, lapislázuli, topacio, ópalo, rubí, amatista, deletreando "Deltora") antes de usarlo, desterrando al Señor de las Sombras. Endon, fatalmente herido en la pelea, agradece a Lief por salvar a la gente cuando él no pudo, y muere en paz, dejando a Lief como el nuevo rey del ahora unido Deltora.

Personajes

Vida
Voz de: Ryosuke Sakamaki (japonés); Cole Howard (inglés)
Al principio de la serie, Lief es el hijo de un herrero que vive en la ciudad en decadencia de Del. Es (como lo describe Barda) "un joven impulsivo" y pasa su tiempo vagando por las calles, tentando y esquivando problemas. En su cumpleaños número 16, deja a Del en la búsqueda de su padre para encontrar las gemas mágicas que faltan en el Cinturón de Deltora y al heredero destinado a usarlo. Lief es tentado de muchas maneras y, al final de la primera serie, vemos que ha crecido no solo en valentía y fuerza, sino también en sabiduría y paciencia. Durante la serie, compite en un concurso en el que describe su habilidad especial como velocidad. Lief es muy valiente y extremadamente confiable. Muestra un interés romántico en Jasmine, aunque no siempre están de acuerdo. Solo unas pocas veces considera abandonar la búsqueda, pero la idea de que sus amigos o aliados sufran siempre lo ayuda a continuar.
Barda
Voz de: Yuusaku Yara (japonés); Tom Edwards (inglés)
Al comienzo de la serie, Barda parece ser un pobre mendigo que vive en las calles de Del. Se revela que es un ex guardia de palacio que asume el papel de protector de Lief, para consternación tanto de él como de Lief. Es un hábil espadachín y con frecuencia hace bromas sobre estar atrapado con dos jóvenes impulsivos, Lief y Jasmine. Tiene aproximadamente la misma edad que los padres de Lief. También es hijo de Min, que fue la niñera de la infancia de Endon y Jarred, quien fue asesinada por Prandine cuando advirtió al rey Endon que lo estaban engañando, pero él no le creyó. Durante la serie, Barda compite en un concurso en el que describe su habilidad especial como fuerza. Ayuda a Lief y Jasmine a lo largo de la búsqueda y siempre tiene un corazón fuerte, nunca pierde la esperanza y es más bien un gigante gentil.
Jazmín
Expresado por: Ayahi Takagaki (japonés); Laura Rushfeldt (inglés)
Al principio de la serie, Jasmine es una huérfana salvaje que vive una vida solitaria en los peligrosos Bosques del Silencio. Tiene un cabello negro desordenado que enmarca su rostro de duende y ojos verde esmeralda. A menudo se la describe como impaciente y solitaria, pero con un buen corazón. Sus únicos amigos en los Bosques son el cuervo llamado Kree y un pequeño animal peludo llamado Filli. Jasmine entiende el lenguaje de los árboles y muchos otros animales. Es independiente, como Lief, aunque muestra mucho menos tacto. Tampoco tiene miedo de defender lo que cree, si siente que algo es injusto o incorrecto, explica su punto de vista sin temor a ser reprendido. Ella cree en la igualdad de derechos y la justicia, su único problema es que no puede comprender a las personas que no luchan por sí mismas. Al crecer sola, Jasmine sabe cómo valerse por sí misma. Por lo general, se sale con la suya. Jasmine es incapaz de comprender con qué facilidad se puede engañar a muchas personas con palabras elegantes y promesas. En la serie, Jasmine encuentra a su padre, al que había perdido hace mucho tiempo, y se reencuentran. Tiene aproximadamente la misma edad que Lief (16). También durante la serie, Jasmine compite en un concurso en el que describe su habilidad especial como agilidad. Muestra un interés romántico por Lief, aunque no siempre están de acuerdo.
Creé
Voz de: Miyako Ito (japonés); Tony Valdez (inglés)
Rellenita
Voz de: Chigusa Ikeda (japonés); Tony Valdez (inglés)
El señor de las sombras
Voz de: Banjou Ginga (japonés); Mike Shepherd (inglés)
Dáin
Expresado por: Mitsuki Saiga

Producción

La serie fue producida por Genco y la producción de animación por OLM y SKY Perfect Well Think . Rodda recibió inicialmente muchas ofertas cinematográficas, pero fue solo este estudio el que prometió no cambiar la historia. El primer episodio se emitió el 6 de enero de 2007 en Japón.

Fue dirigida por Mitsuru Hongō , diseñada por Hiroyuki Nishimura y Junya Ishigaki, y escrita por Oketani Arawa, Reiko Yoshida y Natsuko Takahashi . La música fue compuesta por Kow Otani , pero fue reemplazada por una banda sonora original en la versión en inglés.

Aunque la serie emplea principalmente animación tradicional, utiliza CGI para los Guardianes. [3]

Deltora Quest fue licenciada originalmente en Norteamérica por Geneon como una de sus licencias finales, pero se cerró antes de hacer algo con la serie. [4] La serie fue luego rescatada por la sucursal norteamericana recién establecida de Dentsu , y produjeron una versión en inglés de la serie en asociación con Ocean Productions en Vancouver, Columbia Británica y grabada en sus Blue Water Studios con sede en Calgary . [5] Toda la música para la versión en inglés fue compuesta y producida por John Mitchell y Tom Keenlyside en Anitunes Music Inc.

Debido a la popularidad de la serie en Japón, se amplió a 65 episodios de los 52 originales, que contienen historias que no están presentes en las novelas originales. El doblaje en inglés restaura el final de las novelas originales e ignora los 13 episodios agregados en el anime.

Cinedigm lanzó la serie en DVD en un boxset completo el 13 de mayo de 2014. [6] [7]

Música

Tema de apertura

  1. HEART☆BEAT de María (episodios 1–28)
  2. " Boku no Taiyō " (僕の太陽) de AKB48 (episodios 29 a 52)
  3. " 'In This Life~Tabidachi no hizo 3 pasos " ( In This Life~旅立ちまでの3ステップ) de Delta Goodrem (episodios 53 a 65)

Tema final

  1. "Sakura Uta" (桜唄) de Rythem (episodios 1 a 14)
  2. "¡Hey Now!", de Coolon (episodios 15-26)
  3. "Go to Fly" de Sunbrain (episodios 27-39)
  4. "Yume x Yume" (夢x夢) de Yurika Ohyama (episodios 40 a 52)
  5. "Yubikiri Genman" (ユビキリゲンマン) de Hoi festa (episodios 53 a 65)

La versión en inglés utiliza un instrumental original compuesto por John Lee Mitchell y Tom Keenlyside para Anitunes Music Inc.

Episodios

Videojuego

Un videojuego para Nintendo DS titulado Deltora Quest: Nanatsu no Houseki fue lanzado en Japón por Bandai Namco el 20 de septiembre de 2007. [9]

Referencias

  1. ^ "La exitosa serie animada japonesa Deltora Quest debutará en Australia y Nueva Zelanda en Cartoon Network". Anime News Network . 24 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010. Consultado el 16 de abril de 2021 .
  2. ^ Loo, Egan (18 de mayo de 2010). "El anime de Deltora Quest se emitirá en el nuevo canal estadounidense The Hub". Anime News Network . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  3. ^ Ball, Ryan (2 de diciembre de 2008). "Castalia Snags Deltora Quest for Latin America". Animation Magazine . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  4. ^ Bamboo Dong (30 de junio de 2007). "Geneon anuncia el OVA de Shana, dos temporadas de Lyrical Nanoha y Deltora Quest". www.animenewsnetwork.com .
  5. ^ Egan Loo (16 de abril de 2010). "Se establece una filial de Dentsu Entertainment USA en California". www.animenewsnetwork.com .
  6. ^ Lynzee Loveridge (15 de enero de 2014). "Cinedigm lanzará el anime de Deltora Quest en DVD". www.animenewsnetwork.com .
  7. ^ "El anime 'Deltora Quest' finalmente tiene fecha de lanzamiento". The Fandom Post. 15 de enero de 2014. Consultado el 15 de enero de 2020 .
  8. ^ "Episodios de Deltora Quest en el centro". TV Guide. 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  9. ^ デ ル ト ラ ク エ ス ト 7 つ の 宝 石 (en japonés). Nintendo . Consultado el 21 de febrero de 2022 .

Enlaces externos