Mirror, Mirror II es una coproducción entre Australia y Nueva Zelanda que se estrenó en 1997. A diferencia de la primera serie, Mirror, Mirror , que era una historia desarrollada a lo largo de varios episodios, esta serie tiene aventuras individuales en cada nuevo episodio, pero hay una historia que las vincula a todas.
En esta serie, el espejo de la serie original Mirror, Mirror ha llegado a manos de otras dos familias neozelandesas: los de Lutrelle y los McFarlane. Ambos viven en la misma casa, pero están separados entre sí por 130 años.
Gervaise, Violette y su hija Constance viven en la casa en 1867, en esa época la casa estaba rodeada de yacimientos de oro . La familia había emigrado de su hogar en Francia con vestigios de su riqueza. Esperaban encontrar oro en las colinas circundantes para poder restaurar el alto estatus de su familia.
Doug, Jenny y sus dos nuevos hijastros viven en la casa en 1997. La problemática tía Lily también vive con ellos. Doug, que abandonó a Daniel y a su madre cuando era un bebé, acepta que venga a visitarlo desde Sydney, Australia , para conectarse y reavivar su relación durante las vacaciones, a pesar de las dudas de Doug y la reticencia de Daniel al principio.