María ( griego : Μαρία) o Maryam fue, según la crónica del siglo XII de Miguel el Sirio , hija del emperador bizantino Mauricio y esposa del shah persa sasánida Khosrau II . [1]
Shirin. Cristiana - Reina - Mito de amor. Una mujer de la Antigüedad tardía - Realidad histórica y efecto literario (2004) de Wilhelm Baum examina las fuentes relativas a María y su relación con otra consorte de Cosroes II, Shirin . El contexto histórico de una alianza matrimonial entre la dinastía Justiniana y los sasánidas sería el año 590. En ese momento, Cosroes era un príncipe exiliado que buscó la ayuda de Mauricio para reclamar el trono contra Bahrām Chobin . [2]
El Shahnameh de Ferdowsi informa que Cosroes y Shirin se casaron antes de su exilio. Sebeos informa que Shirin era nativa de Juzestán , mientras que la Crónica de Edesa informa que Shirin era aramea , lo que implica un origen de Asoristán . El Rawżat aṣ-ṣafāʾ de Mīr-Khvānd cuenta que Shirin era originalmente una sirvienta en una casa frecuentada por Cosroes, y fue presentada allí al futuro monarca. Todos son relatos posteriores y podrían estar influenciados por leyendas. [2]
María está notablemente ausente de las fuentes bizantinas. En cambio, aparece en relatos de la Crónica de Edesa , Dionisio Telmaharensis (como se conserva en la Crónica de 1234 ), Muhammad ibn Jarir al-Tabari , el patriarca Eutiquio de Alejandría , Ferdowsi , la Crónica de Seert , Miguel el Sirio , Bar-Hebraeus y Mīr-Khvānd . La Crónica de Seert y Mari ibn Sulaiman son únicos en mencionar que María también era llamada "Shirin" y en equiparar las dos figuras. Ambos también la presentan como hija de Mauricio. Sin embargo, Theophylact Simocatta , el recurso histórico más detallado sobre Mauricio, nunca la menciona. [3]
En cuanto a su edad, Baum señala los hechos conocidos sobre el matrimonio de Mauricio. Mauricio y su esposa Constantina se casaron en agosto de 582. Si hubiera sido hija legítima de Mauricio, María tendría menos de ocho años en 590. [3] Hay nueve hijos de Mauricio y Constantina nombrados en fuentes primarias, seis hijos ( Teodosio , Tiberio , Pedro, Pablo, Justino, Justiniano) y tres hijas (Anastasia, Teoctiste, Cleopatra).
El Shahnameh cuenta la historia de la muerte de María, envenenada por Shirin. En textos posteriores aparecen relatos que presentan a las dos como reinas rivales. En varios casos, su lucha se basa en tratar de elevar a diferentes herederos al trono. Las fuentes primarias indican que Siroe ( Kavadh II ) era el hijo mayor de Khosrau y no un hijo de Shirin. Varios relatos tienen a María como su madre, con Shirin apoyando a su propio hijo, Mardanshah . [4]
Baum considera a Shirin una figura histórica, siendo María una figura de leyenda, tal vez con origen en una María histórica del Imperio bizantino , que era miembro del harén de Khosrau II pero no una reina ni una princesa imperial. [5]