Miriam González Durántez, Lady Clegg [1] [2] [3] (nacida el 31 de mayo de 1968) es una abogada de comercio internacional española , vicepresidenta de UBS Europe y fundadora de Inspiring Girls. Está casada con Nick Clegg , quien se desempeñó como viceprimer ministro del Reino Unido de 2010 a 2015.
Miriam González Durántez nació en Olmedo , en la provincia española de Valladolid, hija de dos profesores . Su padre, José Antonio González Caviedes , también fue alcalde de Olmedo y se desempeñó como senador por Valladolid por el conservador Partido Popular (PP) desde 1989 hasta su muerte en 1996. [4] Estudió Derecho en la Universidad de Valladolid y luego ganó una beca de posgrado para el Colegio de Europa en Brujas , Bélgica . Conoció a Nick Clegg en Brujas , y continuó trabajando en Bruselas. [5]
González Durántez, que anteriormente trabajó como negociadora comercial y asesora en derecho comercial y relaciones con Oriente Medio tanto para la Unión Europea como para el Gobierno británico , es socia de Cohen & Gresser , donde es copresidenta de la práctica de Comercio Internacional y Regulación Gubernamental de la firma. Antes de eso, trabajó en Dechert y DLA Piper durante seis años. [6] [7]
González Durántez es considerado un experto en derecho y regulación de la Unión Europea, y coautor del libro Aspectos regulatorios de los acuerdos de telecomunicaciones de la OMC . [8]
Es miembro del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores.
Desde octubre de 2013 González Durántez es presidente honorario de Canning House en Londres, sede del Consejo Hispano y Luso-Brasileño. [9]
González Durántez es vicepresidenta de UBS Europe. Hasta 2018 fue miembro del Consejo de Administración y presidenta de las Comisiones de Auditoría y Remuneraciones de UBS UK (UBSL). También formó parte del Consejo de Administración de Acciona , SA entre junio de 2010 y julio de 2014.
González publicó el libro Devuélveme el Poder sobre política española en octubre de 2019. También publicó el libro de cocina Made In Spain: Recipes and stories from my country and beyond en 2016. [10]
González es presidenta y fundadora de la organización benéfica internacional Inspiring Girls [11] . Esta organización, que opera en 14 países a nivel mundial, tiene como objetivo aumentar las aspiraciones de las niñas conectándolas con modelos femeninos a seguir. El lanzamiento del centro de videos Inspiring Girls está previsto para el otoño de 2019.
González Durántez salió con el político británico Nick Clegg durante varios años en Bruselas antes de casarse en 2000. La pareja tiene tres hijos. Ella insistió en darles nombres españoles a sus hijos si iban a tener el apellido "Clegg". Es una católica romana practicante y la pareja acordó que sus hijos serían criados como tales, aunque su esposo es agnóstico. [12] [13] [14] No ha obtenido la ciudadanía británica y, por lo tanto, como ciudadana de la UE que no es ciudadana de la Commonwealth o irlandesa, puede votar en las elecciones locales y europeas; pero no en las elecciones generales del Reino Unido. [15]
González Durántez habló de su relación con el Reino Unido en una entrevista de 2014 afirmando que después de vivir en el país ella:
"Sentí una libertad que nunca antes había sentido en mi vida, una libertad para ser yo mismo. Vengo de una cultura, en España, en Bruselas, donde si quieres ser abogado, estudias derecho, si quieres ser economista, estudias economía. Lo que hagas al principio de tu vida determinará lo que harás más adelante. Cuando llegué aquí, charlaba mucho con la gente porque no sabía qué hacer. Y casi todos me decían: '¿Qué quieres hacer?' Y yo les decía: '¿Yo? ¿Quieres saber lo que pienso? ¿Tengo una opción?'" [16]
A partir de 2021, González Durántez vive en California . [17]
Cuando Sarah Brown y Samantha Cameron se involucraron cada vez más en los medios de comunicación y en las campañas electorales generales del Reino Unido de 2010 , González Durántez dijo públicamente que estaría dispuesta a ayudar con la campaña, pero que, a diferencia de Cameron, no podría tomarse tiempo libre de su trabajo y de su vida familiar para participar. Cuando un periódico español le preguntó si dejaría su trabajo, González Durántez dijo que "si Nick fuera el primer ministro y yo tuviera que dejar mi trabajo para apoyar al país, no tendría ningún problema en hacerlo". [18]
{{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )