La franquicia Mira quién habla consiste en comedias familiares románticas estadounidenses , que incluyen tres películas para el cine y una serie de televisión derivada. La trama de cada entrega se centra en una familia combinada y sus esfuerzos por crear las mejores vidas para sus hijos pequeños ; mientras que los niños pequeños buscan ayudar a sus padres mediante el uso de un dispositivo narrativo interno , que el público puede escuchar. Los personajes centrales viven experiencias cómicas y difíciles que, en última instancia, los unen más como unidad familiar.
La película original fue recibida con una recepción crítica moderada, [4] aunque fue considerada un éxito de taquilla. [1] [5] En los años transcurridos desde entonces, la película se ha ganado su estatus de clásico cultural . [5] Su primera secuela, en contraste, fue mal recibida por los críticos, [6] y recaudó menos de la mitad de su predecesora. [2] La tercera película fue considerada una decepción tanto crítica como financiera. [7] [2] De manera similar, la serie de televisión derivada recibió una respuesta negativa tanto de los críticos como de los espectadores. [8] A pesar de esto, las dos secuelas han encontrado una base de fanáticos modernos con un reanálisis crítico que incluye las dos entregas en listas de películas "tan malas [que son] buenas". [9] [10] [11] Después de la muerte de Kirstie Alley, varias fuentes describieron la serie como uno de los mejores papeles de su carrera. [12]
Una contable llamada Mollie Jensen se enfrenta a menudo a dificultades románticas, ante el escepticismo de sus amigos. Cuando Mollie tiene un encuentro sexual con un hombre casado llamado Albert, queda embarazada. Aunque Albert promete poner fin a su matrimonio por ella, pronto se descubre que es un mujeriego y no tiene intenciones de ayudar a criar al niño. Al entrar en labor de parto, Mollie viaja en taxi al hospital más cercano con la ayuda de un conductor llamado James Ubriacco. Después de que el personal del hospital confunde a James con el padre, Mollie da a luz a su hijo al que llama Michael.
Aunque es madre soltera, Mollie decide encontrar al padre adecuado para su hijo, mientras que su amistad con James se fortalece; todo mientras James se vuelve cercano a su bebé "Mikey". A medida que comienzan a surgir sentimientos románticos entre ellos, Albert intenta reinsertarse en las vidas de Mollie y Mikey. Mientras Mollie intenta determinar si quiere reavivar una relación con Albert o si su amigo de clase trabajadora James podría ser un padre adecuado, Mikey decide servir como catalizador que finalmente una a Mollie y James. [13] [14] [15] [16]
James y Mollie se preparan para la llegada de una nueva niña, mientras que la pareja comienza a enseñarle a Mikey a ir al baño . James comienza a trabajar de manera más constante en su trabajo de piloto para poder ganar un mayor ingreso para su familia, después de que los padres de Mollie lo alentaran a hacerlo. A medida que se acerca la fecha del parto, Mikey se entusiasma con su nuevo papel como hermano mayor. Al regresar a casa después de un parto por cesárea de emergencia de su bebé, Mikey descubre que su hermana pequeña, llamada Julie, no está impresionada. La familia soporta las experiencias cómicas de tener un niño pequeño y un bebé en la casa. Como James tiene un horario exigente en el trabajo, el impasible hermano de Mollie, Stuart, viene a quedarse con ellos como un medio para ayudar con las tareas de la casa y el cuidado de los niños.
Las diferencias entre James y Stuart aumentan la tensión en la comunicación entre la pareja, y la pareja decide separarse para un futuro incierto. Creyendo que su padre se fue debido al nuevo bebé, Mikey se resiente hacia Julie y surge una rivalidad entre ellos. Aunque James sigue involucrado con sus hijos, Mollie comienza a darse cuenta de que se está perdiendo los eventos importantes de sus hijos, incluidos los primeros pasos de Julie. Al enterarse de las fuertes tormentas que se avecinan, Mollie se apresura al aeropuerto para pedirle a James que se quede con la esperanza de traerlo de regreso a casa. Dejando a los niños al cuidado de Stuart, llega justo cuando las torres de control cancelan el viaje. Después de una serie de eventos peligrosos que incluyen un robo y un incendio en la casa, Mikey y Julie se dan cuenta de lo mucho que se quieren; mientras que los Ubriacco fortalecen sus relaciones como familia. [17] [9] [18]
Años después, la familia Ubriacco sigue creciendo y James y Mollie deciden que la familia necesita un perro. Aunque James se ha convertido en piloto privado de un magnate de la cosmética llamado Samantha, sigue buscando oportunidades para involucrarse en la vida de los miembros de su familia. Aunque Mollie inicialmente sospecha y se preocupa de que James la engañe, se da cuenta de que es Samantha la que tiene intenciones cuestionables. Después de regresar del refugio de animales con un perro callejero llamado Rocks que se ha unido a Mikey, la familia se sorprende cuando Samantha le trae su caniche llamado Daphne como regalo para James. Aunque la familia no sabe cómo manejar dos perros muy diferentes, hacen lo mejor que pueden, ya que Julie también se ha unido a Daphne. A través de sus voces internas, los perros comienzan a compartir sus talentos entre sí y a construir una amistad superando su rivalidad.
Justo antes de Navidad, Samantha le pide a James que esté presente en lo que ella llama una reunión con un cliente importante, pero descubre que lo ha llevado a una cabaña aislada para estar a solas con ella. Atrapado en una tormenta de nieve y evitando sus avances, James llama a su familia para explicarles la situación. Decididos a "llevarle la Navidad" a James, y con la ayuda combinada de Rocks y Daphne, toda la familia Ubriacco viaja por el bosque en busca de la cabaña. [19] [20] [21] [22]
En 2010, se anunció que se estaba desarrollando un reinicio de la franquicia. Se informó que la historia se centraría en un Michael "Mikey" adulto, que está a punto de llegar a la paternidad en la película. Neal H. Moritz se desempeñará como productor. [23] En 2019, Jeremy Garelick y Adam Fields se unieron al producto como escritor/director y productor adicional, respectivamente. El proyecto será una producción conjunta entre Sony Pictures y Screen Gems . [24] En febrero de 2020, Travolta y Alley expresaron interés en repetir sus papeles de la trilogía original ahora en el papel de abuelos. [25] Con la muerte de Alley en diciembre de 2022 por cáncer de colon , el estado de este reinicio es incierto.
Inicialmente desarrollada como una adaptación televisiva de Mira quién habla , los estudios y cadenas asociadas reelaboraron la serie para que fuera un spin-off oficial de las películas. Producida y transmitida por American Broadcasting Company (ABC) , la serie siguió una premisa similar a las películas. La trama se centró en Maggie Campbell, una madre soltera que maneja sus responsabilidades mientras también busca un padre adecuado para su hijo, un bebé llamado Mickey; quien vocaliza sus percepciones del mundo a la audiencia, a través de la técnica narrativa de una voz interna. Maggie da la bienvenida a los avances románticos de varios hombres solteros, mientras que Mickey intenta determinar quién es mejor para su madre. Después de la recepción crítica negativa general de la primera temporada, los productores y los estudios asociados volvieron a elegir a la mayoría del elenco principal; al mismo tiempo que trasladaban a los personajes a una nueva ciudad. [8] [24] [26]
Esta sección incluye personajes que aparecerán o han aparecido en más de dos películas de la serie.
...el núcleo emocional que inicialmente la hizo cultural y emocionalmente resonante y el truco cursi que ayudó a convertirla en un éxito de taquilla sorpresivo.