stringtranslate.com

Minuma

paisaje minuma

Minuma (見沼, Minuma ) o Arrozales de Minuma (見沼田んぼ, Minuma Tanbo ) es un área de arrozales y otros campos agrícolas a lo largo del Canal de Irrigación de Minuma en la Prefectura de Saitama , Japón . El área abarca 1260 hectáreas y se extiende a lo largo de cinco distritos de la ciudad de Saitama ( Kita-ku , Ōmiya-ku , Minuma-ku , Urawa-ku y Midori-ku ). A pesar de su proximidad a las principales áreas urbanas, como la estación Saitama-Shintoshin y la estación Ōmiya , aún persisten paisajes idílicos compuestos por arrozales, tierras de cultivo, bosques y ríos.

Geografía

El área se encuentra en las tierras bajas del río Shiba, que se encuentra dentro de la meseta de Ōmiya en la llanura central de Kantō . El río Shiba y el río Katayagawa constituyen el principal sistema fluvial de la región.

Historia

Desde el Jōmon hasta principios del período Edo , el alto nivel del mar asociado con el óptimo climático del Holoceno unió la región con la Bahía de Tokio y casi dos tercios del área ocupada por la antigua ciudad de Urawa estaba bajo el agua. Esto está respaldado por muchos basureros encontrados en la región que se remontan a principios del período Jōmon. Posteriormente, a medida que el clima se enfrió, la retracción de la costa dejó en la región un sinnúmero de marismas y humedales , dando como resultado la creación de Minuma.

Entre principios del período Edo y mediados del período Edo, Ina Tadaharu (伊奈忠治) convirtió el área en un embalse para riego. En 1629, el proyecto comenzó con la construcción de un dique entre la actual Tsukishima en Saitama y Kizoro en la ciudad de Kawaguchi . La estructura se llamó Hatchōzutsumi (八丁堤) , que literalmente significa dique de ocho chō , ya que la longitud del dique era de aproximadamente ocho chō (870 metros). El embalse creció hasta cubrir aproximadamente 1200 hectáreas con una profundidad promedio de un metro.

Desde mediados del período Edo hasta la posguerra marcó el período durante el cual el área se utilizó activamente para la agricultura mediante el drenaje del embalse. En 1727, se demolió el dique del embalse y se construyeron arrozales en el sitio recuperado. Para garantizar el acceso continuo al agua de riego en la región, se introdujo un sistema de canales de riego abastecido por el río Tone . Los canales se cavaron toscamente en dirección norte-sur a lo largo de las dos mesetas que intercalan la región.

Referencias

(en japonés) Sitio municipal oficial de la ciudad de Saitama