stringtranslate.com

Minsan Pa

Minsan Pa ( One Moment More ) es una película dramática independiente filipina de 2004 dirigida por Jeffrey Jeturian y escrita por Armando Lao . Está protagonizada por Jomari Yllana , Ara Mina y Christian Vásquez . La película fue aclamada por la crítica y obtuvo numerosos premios en Filipinas. Con banda sonora de Arnel de Pano y Lucien Letaba, la propia canción Minsan fue interpretada por Jonathan Badon. [1] La película fue producida por el abogado Joji Alonso bajo el estudio MLR Films.

Sinopsis

Jerry es un guía turístico de Cebú muy despierto que conoce todos los ángulos y que ha apoyado a su madre divorciada y a su hermano y hermana menores desde que su padre, músico, abandonó a la familia por una mujer más joven. Jerry guía autobuses turísticos y lleva a los turistas, en su mayoría japoneses, a pasear en barco, jugar al golf y asistir a espectáculos de striptease. [2] Jerry también actúa como proxeneta e incluso se prostituye. Como sustentador de la familia, hace sacrificios por su familia, pero a cambio ejerce el control sobre sus hermanos y su madre. [3]

Luna es una joven que se une a uno de los tours. Siempre lleva una cámara. Su novio, Alex, la sigue. Mientras están en un viaje en barco, Luna deja caer su cámara al mar. Alex le propone matrimonio a Luna, pero tiene un accidente que le hace empezar a perder la visión y retira la propuesta. Luna regresa con Jerry para intentar recuperar la cámara, que ha adquirido un valor simbólico como almacén de recuerdos de felicidad pasada. Jerry se siente cada vez más atraído por Luna, pero sus sentimientos no son correspondidos ya que no puede dar excepto a cambio de alguna recompensa. Finalmente, Luna consigue que tanto Jerry como Alex se recuperen de sus discapacidades y maduren emocionalmente. La cámara se recupera del mar y las imágenes capturadas en ella ponen fin a la película. [3]

Elenco

Producción

La película fue filmada por MLR Films en la zona turística de Cebú , incluyendo la Iglesia de Argao , las Cataratas Kawasan y los sitios de buceo de Moalboal . Originalmente iba a ser titulada Usahay . [4] Los dos protagonistas, Jomari Yllana y Ara Mina , eran pareja en la vida real, [1] pero se separaron poco después de que se completara la película. Los chismes resultantes ayudaron a publicitar la película. [2] La película fue el regreso de Yllana después de una ausencia de cuatro años de la pantalla grande desde Gatas: Sa Dibdib ng Kaaway (2004), que hizo en 2000. La película incluye escenas submarinas filmadas por Tamara Benítez , quien también tuvo un pequeño papel como mochilera estadounidense. Se informó que el presupuesto era alto dado que la fotografía involucraba tomas aéreas y submarinas complicadas, como el metraje de apertura panorámica tomado desde un helicóptero. [5] [6] Yllana ha dicho que la película fue excepcionalmente difícil de hacer, y que no solo tuvo que aprender a hablar visayan, japonés, coreano y español en su interpretación del guía turístico, sino que, al ser naturalmente adverso al agua, también tuvo que tomar un curso intensivo de buceo para poder realizar algunas de sus inmersiones hasta 40 pies (12 m) en la película, entre delfines , peces espada y tiburones ballena . [4] Con una banda sonora de Arnel de Pano y Lucien Letaba, la propia canción Minsan fue interpretada por Jonathan Badon. [1]

Recepción

La película se estrenó comercialmente en los cines de Metro Manila el 24 de noviembre y tuvo su noche de estreno el 22 de noviembre en SM Megamalls Cinema 1 y 2. [6] La película fue un gran éxito de crítica en Filipinas, obteniendo 8 premios y 4 nominaciones en 2005. La película se presentó originalmente para ser exhibida en el Festival de Cine de Metro Manila (MMFF) en diciembre de 2004. [5] Minsan Pa ganó Mejor Director, Mejor Película (Drama), Mejor Guión Original, Mejor Canción Original, Mejor Actuación de una Actriz en un Papel de Reparto (Drama, Musical o Comedia) ( Ara Mina ) y fue nominada a Mejor Actuación de un Actor en un Papel Protagónico (Drama) ( Jomari Yllana ) en los Golden Screen Awards. [7] [8] También recibió premios a Mejor Película, Mejor Actuación de Hombre o Mujer, Adulto o Niño, Individual o Conjunto en Papel Protagónico o de Reparto (Jomari Yllana) y Mejor Guión en los Young Critics Circle Awards. En los Premios Gawad Urian , la película recibió nominaciones a Mejor Actor (Jomari Yllana), Mejor Música (Lucien Letaba y Arnel de Pano) y Mejor Actriz de Reparto (Ara Mina). [9]

El Filipino Reporter citó la película como una de las mejores películas filipinas de 2004. [10] El Manila Bulletin describió la película como una "película que hay que ver", [6] "una historia de amor con un giro inusual en el que los dos personajes principales no terminan juntos", y dijo que "con su dirección ajustada y su hermosa cinematografía que hace mucho de los hermosos lugares turísticos de Cebú (como sus famosos sitios de buceo en Moalboal), se espera que la película rompa récords de asistencia una vez más como Jeturian lo hizo con Bridal Shower que fue un éxito tanto de crítica como de taquilla. [5] Liz Braun del Toronto Sun dijo de esta película: "Minsan Pa tiene todas las lágrimas, el drama y la reconciliación necesarios para calificar como melodrama, pero hay mucho más en la película sobre las relaciones en general y el paso del tiempo... Minsan Pa es hermosa de ver, y no solo por la cinematografía". [2] El Filipino Express dijo que "el papel de Ara Mina en esta película de Jeffrey Jeturian en realidad se encuentra en el límite de protagonista y secundario. Actriz. Aunque es la protagonista de Jomari Yllana y, de hecho, aparece junto a su nombre, su personaje es básicamente secundario en el transcurso de la historia (de hecho, su primera escena aparece mucho más adelante en la película). Pero, ya sea protagonista o actriz de reparto, Ara Mina ya había demostrado su valía como actriz en películas como Mano Po 2 y Huling Birhen sa Lupa , las dos películas que ya le habían dado trofeos de actuación en el pasado. En Minsan Pa, ofrece otra excelente interpretación que merece más premios de actuación. [11]

Referencias

  1. ^ abc "¿Pops se va de GMA 7? (Entretenimiento)". Manila Bulletin vía. 9 de octubre de 2004.[ enlace muerto ]
  2. ^ abc Braun, Liz (6 de mayo de 2005). "'Minsan Pa 'un romance demasiado largo ". Sol de Toronto . Archivado desde el original el 1 de enero de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  3. ^ ab "Minsan Pa de Jeffrey Jeturian (2004)". Usapang Pelikula . 20 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
  4. ^ ab "Jomari Yllana: ¿La próxima gran estrella dramática? (Entretenimiento)". Boletín de Manila . 20 de octubre de 2004.[ enlace muerto ]
  5. ^ abc "Nueva productora cinematográfica produce 'Minsan Pa'. (Entretenimiento)". Manila Bulletin . 19 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  6. ^ abc "'Minsan Pa', una película imprescindible. (Entretenimiento)". Boletín de Manila . 19 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019.
  7. ^ "Las películas independientes arrasan en la segunda edición de los premios Golden Screen". Manila Bulletin . 9 de marzo de 2005 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  8. ^ "Maricel se lleva el premio a mejor actriz de comedia o musical". Filipino Reporter . 17 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014. Consultado el 7 de junio de 2012 .
  9. ^ "Montano y Juday ganan los principales premios Gawad Urian". Boletín de Manila . 6 de junio de 2005 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  10. ^ "Las mejores actuaciones de 2004". Filipino Reporter . 13 de enero de 2005. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016. Consultado el 7 de junio de 2012 .
  11. ^ "¿Conseguirá Ara Mina un Grand Slam?". The Filipino Express. 3 de abril de 2005. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 7 de junio de 2012 .

Enlaces externos