stringtranslate.com

Mina caminando

Mina Walking es una película dramática canadiense-afgana en lengua dari de 2015escrita y dirigida por Yosef Baraki . Se proyectó en la sección Generación 14+ del 65.º Festival Internacional de Cine de Berlín, donde compitió por el Oso de Cristal. [1]

La película sigue a una vendedora ambulante afgana de 12 años llamada Mina mientras intenta equilibrar su educación con su responsabilidad como principal sostén de la familia.

Elenco

Producción

Yosef Baraki ha declarado que se inspiró para escribir la película después de reunirse con un grupo de niños vendedores ambulantes en Kabul . "Lo que noté y [lo que] finalmente me llevó a escribir esta película fue la dinámica entre ellos. En un país como Afganistán, fue interesante ver que las niñas ganaban más dinero que los niños y eran capaces de ser más astutas que ellos. Estos niños pasaban mucho tiempo en las calles todos los días y no iban a la escuela, ya sea porque eran huérfanos o porque la guerra había afectado a sus padres de una manera que los niños tenían que mantener a la familia". [2]

La película se rodó en Kabul, Afganistán, en 19 días con un equipo de 5 o 6 personas. Solo aparecen unos pocos actores profesionales en la película. Baraki desarrolló el personaje de Mina colocando a Farzana Nawabi en situaciones de la vida real y solo proporcionándole partes del guión todos los días. Para capturar la vida real en Kabul, el equipo necesitaba filmar sin que nadie se diera cuenta. "A veces me subía a los tejados de los edificios y disparaba hacia abajo con un teleobjetivo para capturar a Mina en el mercado sin que me vieran. Si había demasiada gente en la calle, reducíamos el número de nuestro equipo si éramos demasiado visibles. Tratábamos de integrarnos porque teníamos que avanzar, debido a nuestro ajustado presupuesto y nuestro corto calendario. No podíamos permitirnos que nos dijeran que no podíamos filmar en algún lugar, así que tuvimos que improvisar". [2]

Premios y nominaciones

4.ª edición de los premios Canadian Screen Awards (2016)

Festival Internacional de Cine de Berlín (2015)

Premios de cine de Asia Pacífico (2015)

Festival Internacional de Cine de la India (2015)

Festival Internacional Canadiense de Documentales Hot Docs (2015)

Festival de Cine de Zlín (2015)

Festival de Cine de la SAARC (2015)

Festival Der Neue Heimatfilm (2015)

Festival Internacional de Cine TOFIFEST (2015)

Festival de Cine de Bombay (2015)

Festival Internacional de Cine Asiático de Toronto (2015)

Festival Internacional de Cine All Lights India (2015)

Festival Cine Africano, Asia y América Latina (2016)

Referencias

  1. ^ "Mina Walking". Festival Internacional de Cine de Berlín . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  2. ^ ab Rottger, Corina (16 de febrero de 2015). «Next Projection. Berlin: Interview with Mina Walking's Yosef Baraki». Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  3. ^ "Mina Walking recibe el premio Discovery Award inaugural". Cision. 19 de enero de 2016. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  4. ^ Kay, Jeremy (28 de enero de 2015). «Telefim Canada presenta la lista de talentos de Berlín». Screen Daily . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  5. ^ "16 Berlinale-Filme FÜR Amnesty-Filmpreis 2015 Nominiert" (en alemán). 5 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  6. ^ "Mina Walking". Premios de Cine de Asia Pacífico . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  7. ^ T'cha Dunlevy, "Una vista de Kabul desde la calle". Montreal Gazette , 3 de septiembre de 2015.
  8. ^ "55.º Festival de Cine de Zlín: películas ganadoras". 6 de marzo de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  9. ^ "Festival de Cine de la SAARC" (PDF) . pág. 11.
  10. ^ Kay, Jeremy (18 de noviembre de 2015). "US Briefs: Cinema Eye Announces Heterodox Award Finallists". Screen Daily . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  11. ^ "'Masaan' y 'Mina Walking' se llevan los máximos honores en el ALIIFF 2015". News18 . 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .

Enlaces externos