stringtranslate.com

Min Hogg

Georgina Hogg MBE (28 de septiembre de 1938 - 25 de junio de 2019 [1] ), conocida como Min Hogg , fue una periodista, editora de revistas y diseñadora de interiores británica. Era hija de Sir James Cecil Hogg KCVO, un especialista en oído cuyos pacientes incluían a la reina Isabel II. [2] Fue editora de moda de Harper's & Queen entre 1974 y 1979, y luego cofundó World of Interiors en 1981, que se convirtió en una de las revistas de refugios más influyentes de finales del siglo XX. Murió en junio de 2019. [3]

Primeros años de vida

Georgina Hogg nació en Londres en 1938 y creció en Regent's Park . [4] [5] Su padre era médico personal de la Reina , con una consulta en Harley Street . [4] [5] Fue interna en la Benenden School y luego fue a la Central School of Art and Design para estudiar diseño gráfico con Terence Conran . [4] Hogg fue una de las novias de John Huston , y su hija Anjelica recuerda cómo Hogg le prestó sus zapatos de tacón alto para ayudarla a practicar su caminata de modelo. [6]

Carrera

La esposa de Conran, Caroline, que ya trabajaba en Queen , le pidió a Hogg que viniera y se uniera a la revista como mecanógrafa. Este fue su primer trabajo, introduciendo a Hogg al periodismo como una carrera. [4] Hogg se fue brevemente para escribir para The Observer sobre decoración de interiores y arquitectura, y también fue agente de fotógrafos por un tiempo, pero en 1974, regresó al equipo de Queen (ahora rebautizada como Harpers & Queen ) como editora de moda. [4] [5] Hogg finalmente sucedió a Jennifer Hocking como editora de moda en jefe, para gran frustración de la asistente de Hocking, Anna Wintour , que había querido el puesto. [4] [7] Sin embargo, Willie Landels, el editor de Harper & Queen, declaró que contrató a Hogg porque era inteligente y articulada, y, inusualmente para un editor de moda en ese momento, podía hablar y escribir bien. Hogg trabajó en Harper & Queen hasta 1979. [8] Luego pasó a convertirse en editora de moda de Sheba , una revista en idioma árabe dirigida a las esposas de los barones del petróleo de Oriente Medio. [9]

Hogg fue el editor fundador de World of Interiors y ocupó el cargo durante 20 años, desde 1981 hasta 2001. [5] La revista, originalmente titulada Interiors , tuvo tanto éxito que a los seis meses de su lanzamiento en noviembre de 1981, [10] Condé Nast hizo una oferta para comprarla. [11] En junio de 1982, Condé Nast finalmente compró la mitad de las acciones y la revista pasó a llamarse World of Interiors para evitar conflictos con otra revista estadounidense también llamada Interiors . [11] Si bien Condé Nast ya poseía una publicación concebida de manera similar, House & Garden , la compañía sintió que World of Interiors ofrecía una imagen exclusiva de alto nivel para atraer a aquellos que buscaban escapismo y fantasía, mientras que House & Garden era más accesible y que los títulos serían complementarios, en lugar de rivales. [11] En diciembre de 1983, World of Interiors tenía una circulación de 52.000 números al mes, con 7.000 al mes en los Estados Unidos y muchos suscriptores notables, incluidos Jacqueline Onassis , Paloma Picasso y Bill Blass . [11] Solo en 1983, los ingresos por publicidad habían aumentado un 68 por ciento con respecto a 1982. [11]

Bajo la dirección de Hogg, la revista promovió interiores que utilizaban textiles y artefactos históricos para crear un efecto romántico y enrarecido, aunque ella declaró que simplemente estaba haciendo lo que le gustaba. [5] En 1983 describió su enfoque como una celebración de los hogares personalizados por sus residentes, en lugar de interiores creados por decoradores profesionales, y declaró que quería promover el eclecticismo, el estilo vintage y el individualismo, no el modernismo o el minimalismo . [11] En junio de 1999, New Statesman comentó que los 18 años de Hogg en el puesto la convertían en un ejemplo típico de la longevidad de los editores de Condé Nast. [12]

Vida posterior

Hasta su muerte en 2019, a los 80 años, Hogg continuó viajando en busca de inspiración, con casas en Londres y las Islas Canarias . A partir de 2017, trabajó como diseñadora de papel tapiz en colaboración con Nicholas Haslam . [4] [5]

Referencias

  1. ^ Horwell, Verónica (julio de 2019). «Obituario de Min Hogg». The Guardian . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  2. ^ Owens, Mitchell (26 de junio de 2019). «Min Hogg, cofundador de Glamorous World of Interiors, muere a los 80 años». Architectural Digest . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  3. ^ Horwell, Verónica (1 de julio de 2019). «Obituario de Min Hogg». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  4. ^ abcdefg Freedman, Lisa (28 de mayo de 2012). «Min Hogg». The London Magazine . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  5. ^ abcdef Haslam, Nicky (8 de febrero de 2017). "La vibrante vida de un legendario editor de diseño". The New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  6. ^ Huston, Anjelica (2014). Una historia contada recientemente: La llegada a la edad adulta en Irlanda, Londres y Nueva York. Simon and Schuster. pág. 96. ISBN 9781451656305.
  7. ^ Horwell, Veronica (16 de junio de 2011). «Obituario de Jennifer Hocking». The Guardian . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  8. ^ Oppenheimer, Jerry (2007). Primera fila: Anna Wintour: La vida cool y los buenos tiempos de la editora en jefe de Vogue. St. Martin's Press. págs. 95-97. ISBN 9781429907637.
  9. ^ Dougherty, Philip H. (26 de abril de 1979). "Oil Chic obtiene su propia revista". The New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  10. ^ "El mundo de los interiores". Conde Nast . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  11. ^ abcdef Duka, John (1 de diciembre de 1983). «Una editora británica establece su propio estilo». The New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  12. ^ Leapman, Michael (14 de junio de 1999). "The NS Profile - Conde Nast". www.newstatesman.com . Consultado el 4 de agosto de 2017 .