stringtranslate.com

Atlas Miller

"Terra Brasilis" de Pedro Reinel y Lopo Homem , Miller Atlas, en la Biblioteca Nacional de Francia en París
Mapa del Atlas Miller que muestra el Océano Índico

El Atlas Miller , también conocido como Atlas Lopo Homem-Reineis , es un atlas mundial parcial portugués ricamente ilustrado que data de 1519 y que incluye una docena de mapas. Es una obra conjunta de los cartógrafos Lopo Homem , Pedro Reinel y Jorge Reinel , e ilustrada por el miniaturista António de Holanda.

Las regiones representadas son el océano Atlántico Norte , el norte de Europa , el archipiélago de las Azores , Madagascar , el Cuerno de África , el océano Índico , Indonesia, el mar de China , las Molucas , Brasil y el mar Mediterráneo . Fue adquirido por el bibliotecario Bénigne Emmanuel Clement Miller en 1855 en una librería de Santarém, Portugal, de ahí el nombre de Atlas Miller. En 1897, su viuda lo vendió a la Biblioteca Nacional de Francia , [1] donde ha permanecido desde entonces.

Destaca por los detalles del mapa 'Terra Brasilis', menos de veinte años después del desembarco de Pedro Álvares Cabral . Se piensa que fue una ofrenda del rey Manuel I de Portugal a Francisco I de Francia . Las cartas incluidas y su autoría suscitaron gran controversia entre los estudiosos, en particular un mapamundi cerrado al océano Pacífico, que se ha interpretado como un intento de disuadir la circunnavegación que Fernando de Magallanes preparaba entonces en Sevilla, en la corte de Carlos I de España . [2]

Robert J. King sostiene que el mapa de Homem representó una etapa en la historia cartográfica en la que el océano Índico cerrado de Ptolomeo se amplió para convertirse en un océano mundial cerrado hasta que, después de la expedición de Magallanes, se reconoció que el océano era mucho más grande de lo que la autoridad del Cuarto Libro bíblico de Esdras le había atribuido, y que de hecho rodeaba las partes continentales de la Tierra. La configuración del mapa, con el océano mundial, bajo los nombres occeanus meridionalis e indicum mare , encerrado por los tres continentes clásicos, Europa, Asia y África, y el Nuevo Mundo incluyendo la terra incognita austral , aparentemente fue extraída de la descripción del mundo dada por Duarte Pacheco Pereira en 1508 y establecida en su mapa perdido desde entonces. Otros mapamundis de este tipo son el que se muestra en el tapiz de 1525 de Bernaert van Orley y Georg Wezeler, y en el mapamundi de Piri Reis de 1513 . [3]

Su portada lleva una inscripción posterior con las armas de Catalina de Medici con el texto: "Hec est universi orbis ad hanc usqz diem cogniti / tabula quam ego Lupus homo Cosmographus / in clarissima Ulisipone civitate Anno domini nostri / Millessimo quigentessimo decimo nono jussu / Emanuelis incliti lusitanie Regis collatis pluribs / aliis tam vetustorum qz Recentiorum tabulis mag / na industria et dilligenti labore depinxi." [4]

Referencias

  1. ^ Atlas Náutico del Mundo, Mapa Mundial Circular del Hemisferio Portugués y Página de Título, Biblioteca Nacional del Congreso https://www.loc.gov/item/2021668720/
  2. ^ William Graham Lister Randles, Modelos clásicos de la geografía mundial y su transformación tras el descubrimiento de América, Walter De Gruyter, Berlín y Nueva York, 1994, pág. 64.
  3. ^ Robert J. King, “La representación del océano en el mapa mundial de Lopo Homem de 1519”, The Globe, número 92, 2022, págs. 13-25.
  4. ^ "Este es un mapa de todo el mundo conocido hasta el día de hoy, que yo, Lopo Homem, cosmógrafo, en la ilustre ciudad de Lisboa, en el año de Nuestro Señor mil quinientos diecinueve, habiendo comparado muchos otros mapas tanto antiguos como modernos, dibujé con gran esfuerzo y diligente trabajo por orden de Manuel, célebre rey de Portugal." Bibliothèque nationale de France, Gallica. "Atlas nautique du Monde, dit atlas Miller ; 2-5. Atlas nautique portugais, partie de l'atlas Miller" . Consultado el 14 de octubre de 2022 .También en: [1]