stringtranslate.com

Fuerzas Armadas de la República de Uzbekistán

Las Fuerzas Armadas de la República de Uzbekistán ( en uzbeko : O'zbekiston Respublikasi Qurolli Kuchlari, Ўзбекистон Республикаси Қуролли Кучлари ) es el nombre de las fuerzas armadas unificadas de Uzbekistán , que consisten en la Fuerza Terrestre y las fuerzas Aéreas y de Defensa Aérea bajo el Ministerio de Defensa. Las unidades paramilitares incluyen la Guardia Nacional , [2] un Servicio Fronterizo [3] y una Fuerza Fluvial . Se informa que es la más grande y la más fuerte de Asia Central . [4]

"El país también ha comenzado a profesionalizar su ejército, un esfuerzo que ha tenido un éxito limitado y un apoyo gubernamental errático. Pero incluso en Uzbekistán, estos cambios representan apenas un comienzo modesto y la mayoría de los beneficios se concentran en unas pocas formaciones de élite, de mayor preparación, en lugar de aplicarse uniformemente a toda la fuerza. El ejército uzbeko es lamentablemente inadecuado, pero es muy superior al de sus vecinos". [5]

Historia

Prehistoria

Un soldado del Ejército Rojo uzbeko tras regresar del Frente Oriental , 1945

Tashkent , la capital de Uzbekistán, solía ser la sede del Distrito Militar Soviético del Turkestán y el 20 de febrero de 1992, el nuevo Ministerio de Defensa se hizo cargo de las oficinas que anteriormente habían sido ocupadas por el personal de la sede del distrito. [6] La República Socialista Soviética de Uzbekistán tenía la presencia militar soviética más fuerte de las otras repúblicas de Asia Central , controlando y operando su propio Ministerio del Interior (MVD) interno independiente del Ministerio del Interior de la Unión Soviética .

Creación de fuerzas armadas e instituciones militares

El 2 de julio de 1992, un decreto presidencial estableció un Ministerio de Defensa para reemplazar al Ministerio de Asuntos de Defensa. Durante los años siguientes, Uzbekistán reemplazó a los oficiales rusos con uzbekos étnicos y reestructuró el ejército para centrarse en objetivos como el malestar civil, el tráfico de drogas y Hizb-ut-Tahrir . [ cita requerida ] Las tres principales academias militares soviéticas, la Escuela Superior de Mando de Todas las Armas de Tashkent , la Escuela Superior de Mando de Tanques e Ingeniería de Chirchiq y la Escuela Superior de Mando de Automóviles Militares de Samarcanda , estaban ubicadas en Uzbekistán. Esto provocó que el gobierno no enviara oficiales uzbekos a Rusia para su entrenamiento. En 1994, establecieron la Academia Conjunta de las Fuerzas Armadas, para entrenar a los oficiales de todas las ramas. Aunque el idioma uzbeko se estaba volviendo más utilizado por el ejército, el ruso siguió siendo el idioma principal utilizado en el entrenamiento de los oficiales, debido al hecho de que la mayoría de los manuales estaban en ruso. Pero hoy en día el idioma uzbeko se utiliza en todas las esferas del sistema de defensa, ya que es el único idioma estatal en Uzbekistán [7].

Desarrollo

En octubre de 1993, por decreto, se formó el 2º Cuerpo de Ejército Móvil sobre la base de la 105ª División Aerotransportada de Guardias de Viena , y se estableció el 1º Cuerpo de Ejército sobre la base del antiguo 59º Cuerpo de Ejército. En enero de 1994, se disolvió la 108ª División de Fusileros Motorizados y sus unidades militares se incorporaron al 1º Cuerpo de Ejército. [8] Los regimientos disueltos fueron reemplazados por brigadas de infantería motorizada, artillería de montaña, tanques y artillería antiaérea. En abril de 1994, se introdujeron departamentos de defensa en las regiones de la república, la República de Karakalpakstán y la ciudad de Tashkent, y departamentos de defensa en ciudades y distritos. [9] [10]

Tras el nombramiento del civil Kadyr Gulyamov como ministro de Defensa, se llevaron a cabo reformas militares . Se sustituyeron las estructuras de regimiento de tipo soviético por una unidad de combate básica de 14 soldados. También se formaron destacamentos de "Rangers" basados ​​en el modelo estadounidense. [11]

Desde que Shavkat Mirziyoyev llegó al poder, el ejército ha estado involucrado en el rearme de sus fuerzas armadas con equipo moderno. [12]

Actividades y relaciones exteriores

De agosto a septiembre de 1997, Uzbekistán participó en los ejercicios del Batallón de Asia Central (CENTRASBAT) en Kazajstán y Uzbekistán , como parte de un ejercicio conjunto de ocho naciones que incluyen a Estados Unidos , Rusia y Ucrania . [13] [14] [15] Después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 , Estados Unidos arrendó la base aérea Karshi-Khanabad en el sur de Uzbekistán, que limita con Afganistán . La base estadounidense allí se llamaba "Camp Stronghold Freedom", aunque el personal en el teatro de operaciones se refería a ella más a menudo como "Base Aérea K2".

En mayo de 2005, el ejército intervino en la represión de los disturbios en la ciudad de Andiján , en el valle de Fergana , que se conoció como la masacre de Andiján . En consecuencia, la UE prohibió la venta de armas e impuso una prohibición de visado de un año a 12 altos funcionarios, entre ellos el jefe de seguridad y los ministros del Interior y de Defensa, acusándolos de ser responsables de los asesinatos. [16]

Tras el incidente, el presidente Karimov destituyó a varias figuras militares de alto rango: el ministro de Defensa Gulyamov, el jefe del Cuartel General Conjunto de las Fuerzas Armadas Ismail Ergashev y el comandante del Distrito Militar Oriental Kosimali Akhmedov. Burnashev y Chernykh dijeron que "... aunque estas destituciones no cambiaron el sistema formal de administración en las estructuras militares y de seguridad, reflejaron cambios serios en las relaciones de poder entre las élites regionales que representan a sus clanes". [17]

A principios de julio de 2005, en una declaración conjunta de los países miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai, celebrada en la capital kazaja de Astaná, se pedía la retirada de las tropas estadounidenses de las bases militares en Asia central. El 29 de julio de 2005, Uzbekistán invocó una disposición que pedía a los Estados Unidos que se retiraran en un plazo de 180 días. El 21 de noviembre de 2005, se completó la retirada de las tropas estadounidenses de Karshi-Khanabad y de todas las demás bases. [18]

La Unión Europea levantó la prohibición de venta de armas en 2009. Uzbekistán y Rusia firmaron un pacto de defensa mutua en 2005 para una cooperación militar más estrecha, lo que marcó un marcado contraste con unos años antes, cuando Estados Unidos parecía ser el amigo extranjero favorito de Uzbekistán y las relaciones con Rusia eran más frías. [19]

Soldados uzbekos durante el ejercicio cooperativo Osprey '96
Ceremonias de finalización de los ejercicios CENTRAZBAT '97 en Chirchik . Cabe destacar que aquí se puede observar el alfabeto latino uzbeko, como por ejemplo en O'zbekiston.

Control de armamentos y no proliferación

El gobierno ha aceptado las obligaciones de control de armamentos de la ex Unión Soviética y se ha adherido al Tratado de No Proliferación Nuclear como estado no nuclear. También ha apoyado un programa activo de la Agencia de Reducción de Amenazas de Defensa del Departamento de Defensa de los Estados Unidos en el oeste de Uzbekistán ( Nukus y el laboratorio de pruebas de guerra biológica en la isla de Vozrozhdeniye ).

Fuerzas terrestres

El ejército está formado por cinco distritos militares. En 2001, la guarnición de Tashkent se transformó en el Distrito Militar de Tashkent. [20] Las sedes de los distritos militares y sus áreas de responsabilidad son las siguientes: [21]

Fuerzas aéreas

Las fuerzas aéreas uzbekas están formadas por unidades que antes formaban parte del 49.º Ejército Aéreo del Distrito Militar de Turkestán con sede en Tashkent . Quedan dos unidades de combate, las brigadas de Karshi-Khanabad y Dzhizak. [21] La 60.ª Brigada Independiente es el antiguo 735.º Regimiento de Aviación de Bombardeo combinado con el antiguo 87.º Regimiento de Aviación de Reconocimiento Independiente. [22] Tiene 31 Su-24, 32 MiG-29 y 6 Su-27. Otras unidades recientemente disueltas incluyen el 61.º Regimiento de Aviación de Cazas en Kakaydy , que a su vez era una fusión con el anterior 115.º Regimiento de Aviación de Cazas, y el 62.º Regimiento de Aviación de Cazas en Andiján . Los regimientos de ambas bases fueron disueltos en 1999. En Chirchiq todavía quedan 26 Su-17 almacenados, aparentemente en muy malas condiciones (ver Google Earth 41°30'05.69"N 69°33'44.90"E).

El personal de mantenimiento de la Fuerza Aérea de Uzbekistán remolca un avión Su-24 Fencer de la Fuerza Aérea en la Base Aérea de Karshi-Khanabad.

Otros elementos

Unidades especiales

Las diferentes unidades especiales de las fuerzas armadas incluyen las siguientes:

Fuerzas especiales del ejército

En Uzbekistán se han formado batallones de fuerzas especiales, entrenados y formados por expertos estadounidenses y de otros países de la OTAN, ubicados en provincias que limitan con repúblicas en conflicto como Afganistán y Tayikistán. [26] Las unidades de las Fuerzas de Operaciones Especiales están basadas en las áreas operativas más importantes, incluidas las áreas montañosas de las regiones de Surkhandarya y Tashkent. [27]

Fuerzas paramilitares y militarizadas

Las siguientes instituciones están uniformadas y tienen afiliaciones militares pero no son parte de las Fuerzas Armadas:

Industria militar

En noviembre de 2017, por iniciativa del presidente Mirziyoyev, se creó el Comité Estatal de Industria de Defensa ( en uzbeko : Mudofaa sanoati davlat qo'mitasi ), que actúa como un organismo autorizado de la administración estatal responsable de la implementación de las órdenes de defensa estatal y la organización de la producción de defensa. [31] Abreviado por el término ruso de Goskomoboronprom , ha desarrollado el potencial industrial del país en el campo de la producción de productos militares y de doble uso. Bajo el comité, se creó una empresa conjunta uzbeka-turca para la producción de uniformes militares. [32]

Las siguientes empresas forman parte del Comité:

En 2020, comenzó el proceso de desarrollo del primer vehículo blindado ligero de transporte de tropas de Uzbekistán. Los vehículos blindados ligeros, conocidos como Tarlon y Qalqon, fueron diseñados y fabricados en las empresas del complejo militar-industrial. Están destinados a la protección y el seguimiento de convoyes, el transporte sanitario, la ingeniería, el reconocimiento radiológico, químico y biológico y el apoyo de fuego. [33] [34]

Educación militar

Sergey Shoigu en la academia de las fuerzas armadas en 2018

Educación superior

Entrenamiento de suboficiales

En enero de 2001 se establecieron escuelas de formación de sargentos en los distritos militares de Tashkent, Central, Suroeste y Este. [39] En 2007 se inauguró una quinta escuela de formación de sargentos en el Distrito Militar del Noroeste. El plan de estudios de la Escuela de Formación de Sargentos proporciona a los militares instrucción básica en la gestión de unidades tácticas, habilidades de mando profesional relacionadas con la especialización militar, evaluaciones situacionales precisas y toma de decisiones, y métodos de organización del uso de armas y equipo militar. El programa de formación tiene como objetivo desarrollar las cualidades de liderazgo de los sargentos y mantener una moral saludable y las habilidades militares en las unidades militares. [40]

Oficiales del ejército, de la policía nacional, de las fuerzas especiales y del Ministerio del Interior asisten a cursos en la Academia de Formación de Oficiales de Servicio Conjunto en la capital. [41]

Formación de jóvenes

Además de las escuelas mencionadas, funcionan cuatro liceos militares (escuelas secundarias) en Tashkent , Samarcanda , Fergana y Urgench , todos ellos establecidos en 1993 y administrados por los militares para la educación premilitar.

Cultura militar

Juramento militar

Un sello de 2012 que representa a un soldado prestando juramento militar.

El juramento militar es el fundamento jurídico del inicio del servicio militar por parte de los reclutas . El juramento lo realiza el oficial al mando de la unidad mientras un guardia de honor baja la bandera nacional para que el soldado la bese después de haber prestado juramento. El primer juramento militar de las Fuerzas Armadas de Uzbekistán fue aprobado en la décima sesión de la duodécima convocatoria del Soviet Supremo de Uzbekistán el 3 de julio de 1992. A continuación figura el texto de la versión de 1992 del juramento: [42]

"Yo, (apellido, nombre, patria), uniéndome a las filas de las Fuerzas Armadas de la República de Uzbekistán, juro solemnemente lealtad a su pueblo y al Presidente.

Juro piadosamente acatar la Constitución y las leyes de la República de Uzbekistán, cumplir incondicionalmente los reglamentos militares, las órdenes de los comandantes y jefes, observar estrictamente la disciplina militar, ser un guerrero honesto, valiente y vigilante.

Juro ante la memoria de mis antepasados ​​ser verdadero hijo de mi patria hasta el último aliento, soportar todas las cargas y privaciones del servicio militar, guardar los secretos de Estado y militares.

"Juro en nombre del brillante futuro de mi natal Uzbekistán ser un digno defensor de sus intereses estatales y de su independencia. Si rompo este solemne juramento, que me alcance el duro castigo de las leyes y el desprecio del pueblo".

Con la entrada en vigor de la Ley sobre el compromiso militar general y el servicio militar, aprobada por el Oliy Majlis en 2002, el juramento fue abolido y el texto original dejó de estar disponible. En abril de 2018, se aprobó una nueva versión del juramento, que había sido propuesta durante mucho tiempo. La nueva versión es la siguiente: [43]

"Cuando esté en las filas de las Fuerzas Armadas de la República de Uzbekistán, juro honrar a la República de Uzbekistán, ser leal a mi pueblo y al Presidente.

Juro honrar y adherirme a la Constitución y las leyes de la República de Uzbekistán, obedecer las órdenes de los comandantes y oficiales militares ante mí, adherirme estrictamente a la disciplina militar y ser un militar honesto, valiente y vigilante.

Hasta el último aliento, juro en el espíritu de mis antepasados ​​ser un hijo fiel de mi Patria, soportar con firmeza todas las penalidades y dificultades del servicio militar y mantener los secretos de Estado y los secretos militares de las fuerzas armadas.

Por el brillante futuro de mi querido Uzbekistán, juro ser un digno defensor de los intereses estatales y de la independencia.

¡Si alguna vez rompo este juramento solemne, estaré sujeto a los más severos castigos prescritos por la ley y al odio de mi pueblo!»

Vacaciones

Las fiestas militares que celebra todo el personal militar de las Fuerzas Armadas de Uzbekistán son las siguientes:

Instituciones culturales

Banda del Ministerio de Defensa

Las fuerzas armadas mantienen una serie de instituciones culturales que funcionan bajo el Ministerio de Defensa, entre ellas las siguientes: [45]

Véase también

Citas

  1. ^ desde IISS 2019, pág. 217.
  2. ^ John Pike. «Uzbekistán: ejército». Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  3. ^ "The World Factbook". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  4. ^ "Today.Az » Política » Uzbekistán preferiría ser el policía de Asia Central: experto". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  5. ^ McDermott, JSMS, 2002, pág. 30
  6. ^ Richard Woff, 'La independencia y las fuerzas armadas uzbekas', Jane's Intelligence Review, diciembre de 1993, pág. 567
  7. ^ "Кардинальная военная реформа в Узбекистане / СНГ / Независимая газета". www.ng.ru. ​Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  8. ^ tvzvezda.ru, Редакция (15 de febrero de 2017). "Афганский "нож сокращения": что стало с военными частями после вывода войск из Афганистана". Телеканал «Звезда» (en ruso). Archivado del original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  9. ^ "Qurolli Kuchlar tashkiliy-shtat tizimidagi o'zgarishlar". O`zbekiston Respublikasi Mudofaa vazirligi . 14 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  10. ^ "MAVZU: 9. O'zbekiston Respublikasi Quroli Kuchlarini tashkil topishi" (en uzbeko). Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  11. ^ "Un civil asume el mando del ejército uzbeko". Instituto de Información sobre Guerra y Paz . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Las fuerzas armadas uzbekas renuevan casi la mitad de sus armas en los últimos cuatro años - Xinhua | English.news.cn". www.xinhuanet.com . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  13. ^ "Centrasbat". Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  14. ^ "El CENTRAZBAT '97 está listo para ponerse en marcha". Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  15. ^ "Asia central: ejercicio militar conjunto considerado un éxito". Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  16. ^ "BBC". BBC News . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  17. ^ Rustam Burnashev e Irina Chernykh, Cambios en la política militar de Uzbekistán después de los acontecimientos de Andiján Archivado el 26 de marzo de 2009 en Wayback Machine , China and Eurasia Forum Quarterly, Volumen 5, N.º 1 (2007), Central Asia-Caucasus Institute & Silk Road Studies Program, ISSN  1653-4212, pág. 72
  18. ^ "Estados Unidos completa su retirada de la base uzbeka". TheGuardian.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  19. ^ BBC , [1] Archivado el 30 de noviembre de 2005 en Wayback Machine.
  20. ^ Bakhtiyar Kamilov, Formación de enfoques conceptuales para los problemas de garantizar la seguridad nacional en los Estados de Asia Central: Uzbekistán, Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán y Turkmenistán Archivado el 26 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  21. ^ ab "Alojamiento web, creador de sitios web y nombre de dominio gratuitos, alojamiento web simplificado por Brinkster". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007. Consultado el 29 de septiembre de 2007 ., consultado a finales de septiembre de 2007 y junio de 2010
  22. ^ Para el 735.º Regimiento de Aviación de Bombardeo, véase Michael Holm, [2] Archivado el 18 de marzo de 2012 en Wayback Machine , y para el 87.º Regimiento de Aviación de Reconocimiento Separado, véase [3] Archivado el 18 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  23. ^ xizmati, Matbuot (27 de mayo de 2021). "Центральному ансамблю песни и танца Вооруженных Сил 29 лет". Министерство Обороны Республики Узбекистане . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Recuperado el 6 de junio de 2021 .
  24. ^ ab "Узбекистан - Десантура.ру - о десанте без границ". desantura.ru . Archivado desde el original el 27 de enero de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  25. ^ "Спецназ вооруженных сил Узбекистана". sof-mag.ru . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  26. ^ "Special Operations.Com - Uzbekistán". 18 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013. Consultado el 5 de junio de 2021 .
  27. ^ "В Узбекистане создана новая система управления национальной армией - ministra обороны". Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  28. ^ "Servicio Fronterizo de Uzbekistán: Kirguistán agrava la situación en el enclave de Sokh". Tendencia . 10 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  29. ^ "Ucrania reanudó la construcción de los barcos artillados blindados del río Gyurza-M (Proyecto 58155)". 29 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  30. ^ "Special Operations.Com - Uzbekistán". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  31. ^ "En Uzbekistán se creó el Comité Estatal de la Industria de Defensa – Kaspex". 24 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  32. ^ "Historia | Comité Estatal de la República de Uzbekistán para la industria de defensa". www.oboronprom.uz . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  33. ^ uz, Kun. "Publicadas las fotografías del primer vehículo blindado ligero de transporte de personal uzbeko". Kun.uz. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021. Consultado el 7 de junio de 2021 .
  34. ^ akbaryusupov. «Uzbekistán produce un prototipo de su propio vehículo blindado ligero». tashkenttimes.uz . Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  35. ^ "Олий ҳарбий таълим муассасаларида битирувчиларни кузатишга багишланган TANTANALи маросимлар бўлиб ўтди". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  36. ^ "Я б в военные пошел: высшее военное образование в Узбекистане (Версия для печати) | mg.uz". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  37. ^ "Создается Военно-медицинская академия Вооруженных Сил". Газета.uz (en ruso). 26 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  38. ^ "Almanaque: Uzbekistán, República de • Medicina militar en el mundo". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  39. ^ http://mudofaa.uz/kr/qurolli-kuchlar-tarixi/uzbekiston-armiyasining-solnomasi/33752/ [ enlace roto ]
  40. ^ "Qurolli Kuchlarning tarkibi va vazifalari". 14 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  41. ^ "Reforma militar de Uzbekistán y potencial socio". 5 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  42. ^ "648-XII-сон 03.07.1992. Harbiy qasamyod to'g'risida". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  43. ^ "Harbiylarning qasamyod matni tasdiqlandi va pensiya yoshi oshirildi". Archivado desde el original el 11 de junio de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  44. ^ "117-I-сон 31.08.1995. Об установлении дня воздушного флота Республики Узбекистан". Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  45. ^ "Центральный дом офицеров переехал в новое здание в Ташкенте - Центральный дом офицеров переехал в новое здание в нте - Мой Город". Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  46. ^ "Государственный музей Вооруженных сил Республики Узбекистана". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  47. ^ "Музей вооруженных сил, Ташкент". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  48. ^ "ОДО разобрали до кирпичей". 3 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  49. ^ "Бывший дом офицеров - Ташкент". Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2019 .

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos