Milena Zupančič (nacida el 18 de diciembre de 1946) es una actriz eslovena .
Criada por una madre soltera, Zupančič terminó la escuela secundaria en su ciudad natal de Jesenice . Sus primeras apariciones importantes fueron dos papeles en películas de Matjaž Klopčič , en Flores en otoño ( Cvetje v jeseni ; 1973) y La viudez de Karolina Žašler (1976).
Durante las cuatro décadas siguientes protagonizó varias producciones importantes de cine y televisión, ganando dos premios Golden Arena a la mejor actriz (en 1976 y 1977) y el premio Prešeren a la trayectoria (1993). También es conocida por protagonizar muchas producciones teatrales del Teatro Dramático Nacional de Liubliana .
De 2000 a 2011 fue embajadora regional de UNICEF para los Balcanes Occidentales. Zupančič está casada con el director de teatro Dušan Jovanović y anteriormente estuvo casada con el actor Radko Polič .