stringtranslate.com

Mijail Stern

Mikhail Shaevich Stern ( en ruso : Михаил Шаевич Штерн , 1918 – 17 de junio de 2005) fue un endocrinólogo , sexólogo y disidente soviético.

Biografía

Viktor Stern en 1977, sosteniendo un periódico holandés, Haagsche Courant, con el artículo 'Occidente salvó a Stern'
Manifestación de mujeres en La Haya el 8 de abril de 1976, exigiendo, entre otras cosas, la liberación de Stern

Stern nació en una familia judía en una pequeña ciudad ucraniana de Zhmerynka . En 1944 recibió su título de médico y en 1947 organizó en Chernovtsy el primer centro endocrinológico de Ucrania. En 1952 se trasladó a Vinnitsa . El mismo año fue dado de baja debido a la " trama de los médicos" , una conspiración imaginaria de médicos judíos para envenenar a los líderes soviéticos. Fue readmitido en 1954, un año después de la muerte de Stalin. En 1963, Stern se convirtió en jefe de sección en un centro endocrinológico recién establecido en Vinnitsa. [1]

En 1974, después de que sus hijos, Viktor (nacido en 1941) y August (nacido en 1945), solicitaran asilo en Israel, Stern fue interrogado en la oficina de visados ​​de Vinnitsa y su apartamento fue registrado. Dos semanas después fue arrestado por estafa y soborno y en diciembre fue sentenciado a ocho años de trabajos forzados en Járkov . [2] [1]

Mientras tanto, sus hijos abandonaron la Unión Soviética y realizaron campañas para la liberación de su padre. En 1976, August publicó una transcripción del juicio de su padre, que fue la primera vez que se filtró al público la transcripción de un juicio disidente. [3] [2] La transcripción reveló varias inconsistencias entre los testimonios de los testigos registrados a puerta cerrada y en el juicio abierto, lo que implica que el caso fue inventado. [1] La transcripción del juicio fue publicada en traducción al inglés por Urizen Books en 1978. [4]

En 1977, se organizó un tribunal internacional en defensa de Stern en Ámsterdam, al que asistieron Simone de Beauvoir y Jean-Paul Sartre . Stern fue liberado una semana antes de la apertura del tribunal. Emigró a Ámsterdam, Países Bajos, donde en 1979 escribió un libro en el que describe los tabúes, la ignorancia sexual y la supresión de las libertades sexuales en la Unión Soviética. [5] El libro documenta las comunicaciones profesionales de Stern con los pacientes. Los expedientes médicos de Stern fueron confiscados durante su juicio, por lo que el libro está escrito en su mayor parte de memoria, respaldado por fotografías y cartas personales. [6]

Stern murió en 2005 en Ámsterdam, dos meses después de ser golpeado por ladrones. [2]

En la cultura popular

En la película india en idioma hindi Hum Aapke Hain Koun..! (1994), se ve brevemente a una cómica empleada doméstica llamada Lallu Prasad ( Laxmikant Berde ) sosteniendo una copia de La URSS contra el Dr. Mikhail Stern al revés y divagando sobre ella. [7]

Referencias

  1. ^ abc СУД НАД ШТЕРНОМ. memo.ru
  2. ^ abc Felix Corley (24 de junio de 2005) Dr. Mikhail Stern. Sexólogo y disidente soviético. independent.co.uk.
  3. ^ Mijaíl Shtern; Vinnyt︠s︡ʹka oblastʹ(Ucrania). Oblasnyĭ sur. Kolehii︠a︡ kryminalʹnykh sprav (1976). Prednamerennoe ubiĭstvo Zakonom: "delo" doktora M. Shterna. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ) Publicado en
    inglés como La URSS contra el Dr. Mikhail Stern: un juicio 'ordinario' en la Unión Soviética ISBN 0224014218 Francés como Un procès "ordinaire" en URSS: le Dr Stern devant ses juges; editado por August Stern 
  4. ^ Shtern, Mikhail (1977). La URSS contra el Dr. Mikhail Stern: la única grabación en cinta de un juicio sacada de contrabando de la Unión Soviética . ISBN 091635461X.
  5. ^ Mijaíl Shtern; Avgust Shtern (1979). La vida sexual en URSSA Michel. ISBN 978-2-226-00798-8.Republicado en 1979-1980 en
    inglés como Sex in the URSS , ISBN 9780812909425 Holandés como Seksuallivet i Sovjetunionen ISBN 8741825888 Español como La vida sexual en la Unión soviética ISBN 8402067522 Portugués como A Vida Sexual na União soviética ISBN 9723811146 El libro nunca se publicó en ruso , pero algunos capítulos fueron traducidos del inglés por voluntarios [1] 
     
     
     
  6. ^ Suzanne G. Frayser; Thomas J. Whitby (1995). Estudios sobre sexualidad humana: una guía seleccionada. Libraries Unlimited. pág. 659. ISBN 978-1-56308-131-6.
  7. ^ Rajshri Tamil (20 de enero de 2023). Hum Apke Hain Koun Película doblada TAMIL | Anbalayam | Película familiar de gran éxito | Salman Khan, Madhuri . Consultado el 7 de agosto de 2024 , a través de YouTube.

7. https://proza.ru/2020/12/15/1882