stringtranslate.com

Mike Redmond

Michael Patrick Redmond (nacido el 5 de mayo de 1971) es un ex receptor y mánager de béisbol profesional estadounidense . Actualmente es el entrenador de banca de los Colorado Rockies . Jugó durante 13 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol con los Florida Marlins , Minnesota Twins y Cleveland Indians . En 864 juegos de su carrera, Redmond registró un promedio de bateo de .287 y acumuló 13 jonrones y 243 carreras impulsadas (RBI).

Redmond bateó y lanzó con la mano derecha. Hizo su debut en las Grandes Ligas el 31 de mayo de 1998 y jugó su último partido el 2 de julio de 2010. También formó parte del equipo de los Marlins de Florida que ganó la Serie Mundial de 2003. Redmond fue nombrado mánager de los Marlins el 1 de noviembre de 2012. Después de dos años y medio, fue despedido el 17 de mayo de 2015. En 2017, fue contratado por los Rockies de Colorado como entrenador.

Primeros años de vida

Redmond nació el 5 de mayo de 1971 en Seattle , cinco minutos después que su hermano gemelo , Patrick Michael. [1] [2] Su padre, Pat Sr., era comprador de una tienda de comestibles . [2]

Redmond creció en Kirkland, Washington , donde jugó béisbol de las Pequeñas Ligas . Su familia se mudó a Spokane, Washington , donde Mike y su hermano asistieron a la Escuela Preparatoria Gonzaga , [3] graduándose en 1989. Mike, un receptor, y Patrick, un campocorto , jugaron béisbol para el equipo de béisbol de Gonzaga Prep. En su temporada senior en Gonzaga Prep, Mike tuvo un promedio de bateo de .300 con tres jonrones y 21 carreras impulsadas. Estableció un récord de un solo juego para outs por parte de un receptor con 15, el récord de una sola temporada para asistencias con 114. [1]

Ambos hermanos Redmond se comprometieron a asistir a la Universidad de Gonzaga , donde jugaron béisbol universitario para el equipo de béisbol Gonzaga Bulldogs , cuando compitió en la Conferencia Pacífico-10 (Pac-10), desde 1990 hasta 1993. [1] [4] Redmond fue nombrado miembro del primer equipo de la conferencia Pac-10 en 1991 y 1992. [5] Redmond fue invitado a Homestead, Florida , donde participó en las pruebas del equipo nacional de béisbol de los Estados Unidos para los Juegos Olímpicos de Verano de 1992. [6]

Carrera profesional

Béisbol de ligas menores (1993-1998)

No seleccionado en el draft de las Grandes Ligas de Béisbol de 1992 , Redmond firmó con los Marlins de Florida como agente libre no seleccionado el 18 de agosto de 1992. [7] Hizo su debut profesional en el béisbol de ligas menores con los Kane County Cougars de la Clase A Midwest League en 1993, y también jugó para los Cougars en 1994. [8] Fue ascendido a los Brevard County Manatees de la Clase A-Advanced Florida State League en 1994, y a los Portland Sea Dogs de la Clase AA Eastern League en 1995. Después de jugar con Portland en 1996, fue ascendido a los Charlotte Knights de la Clase AAA International League en 1997. Redmond se sometió a una cirugía de hombro en 1997, y se le presentó la opción de jugar para Portland o permanecer con la organización como entrenador . Redmond optó por seguir jugando, regresando a Portland en 1998. [2]

Marlins de Florida (1998-2004)

Redmond hizo su debut en las Grandes Ligas con Florida el 31 de mayo de 1998, contra los Cerveceros de Milwaukee , recibiendo la oportunidad después de que los Marlins intercambiaran a Charles Johnson y Mike Piazza . [2] En el primer juego de su carrera, Redmond se fue de 3-3, y conectó su primer jonrón de las Grandes Ligas en la sexta entrada ante el lanzador de los Cerveceros Scott Karl . A pesar de sus esfuerzos, los Marlins perdieron 7-6. [9] Redmond bateó .331 con dos jonrones y 12 carreras impulsadas en 37 juegos ese año para los Marlins. [10] Jugó con los Marlins como receptor suplente, a menudo compartiendo tiempo con Johnson, Jorge Fábregas y Paul Bako . En 2002, Redmond registró máximos de su carrera tanto en promedio de bateo (.305) como en juegos jugados (89). [10] En la temporada siguiente, sirvió como suplente de Iván Rodríguez , [3] cuando los Marlins ganaron la Serie Mundial de 2003. Cuando los Marlins cayeron en una mala racha en 2003, él practicaba bateo usando únicamente guantes , calcetines y zapatos. [11] [12] [13]

En 2004, con Rodríguez firmando con los Tigres de Detroit , Redmond dividió las tareas de receptor con Ramón Castro . [14] Sin embargo, se lesionó al principio de la temporada cuando, mientras corría las bases, Marcus Giles le dio un golpe en el dedo meñique izquierdo , lo que le provocó una fractura astillada. [15] Redmond terminó la temporada 2004 bateando .256 con dos jonrones y 25 carreras impulsadas en 81 juegos. [10]

Mellizos de Minnesota (2005-2009)

El 24 de noviembre de 2004, Redmond firmó un contrato de dos años por $1.8 millones con los Minnesota Twins para reemplazar al receptor titular Joe Mauer . [16] Su temporada 2005 terminó prematuramente debido a un desgarro de la fascia plantar en su pie derecho. [17] Durante la temporada 2006, Redmond firmó una extensión de contrato por dos años con una opción del club para la temporada 2009. [18] Jugó en 82 partidos durante la temporada 2007 debido a una lesión de Mauer, [19] aunque continuó jugando con sus propias lesiones, incluyendo un dedo roto, un hombro magullado y puntos de sutura en la cabeza. [20] Durante la temporada 2008, Redmond se unió con frecuencia a Dan Gladden en las transmisiones en vivo de Twins Radio Network antes del juego para dar su opinión desde el dugout. Después de la temporada 2008, los Twins ejercieron una opción en el contrato de Redmond, pagándole $950,000 para la temporada 2009. [19] Sufrió una lesión al comienzo de la temporada 2009 en un juego contra los Marineros de Seattle ; después de escapar ileso de un golpe en el hombro por un bate roto, Redmond se lastimó un músculo de la ingle mientras intentaba correr tras una pelota en el suelo. [21]

El 28 de mayo de 2009, Redmond fue expulsado de un juego por primera vez en su carrera después de una furiosa reacción a una decisión de safe en el plato. La decisión ocurrió en un juego contra los Medias Rojas de Boston en el que ambos equipos tuvieron a sus managers y receptores expulsados ​​en la misma entrada. Redmond retransmitió con éxito una asistencia de Jason Kubel y tocó a Jeff Bailey fuera justo antes de que llegara al plato, lo que las repeticiones posteriores confirmaron, pero el árbitro del plato Todd Tichenor dictaminó que Bailey estaba a salvo. Redmond luego tuvo una discusión cara a cara con Tichenor, lo que llevó a su expulsión. [22] Tichenor también expulsó al mánager de los Twins Ron Gardenhire por defender a Redmond, antes de posteriormente expulsar a Terry Francona y Jason Varitek por un asunto no relacionado. [23]

Indios de Cleveland (2010)

Los Mellizos dejaron que Redmond se fuera después de la temporada 2009, optando por utilizar a Drew Butera y José Morales como sus receptores suplentes. [24] El 15 de enero de 2010, Redmond firmó un contrato de un año con un salario garantizado de $850,000 para jugar con los Indios de Cleveland . [25] Los Indios le dieron crédito a Redmond por ayudar a Fausto Carmona a tener un buen comienzo en la temporada 2010. [26] Cometió un error el 23 de mayo de 2010, que fue su primer error desde el 22 de julio de 2004. La racha de 253 juegos sin un error estableció un nuevo récord de MLB, superando los 252 juegos consecutivos sin errores de Mike Matheny de 2002 a 2004. [27] Sin embargo, Redmond bateó .206 con 5 carreras impulsadas en 22 juegos, [10] y fue designado para asignación el 10 de julio de 2010, para hacer espacio en la lista de 40 hombres para el receptor / jardinero Chris Gimenez . [28] Redmond solo había jugado en tres juegos desde el 8 de junio, y los Indios querían desarrollar a sus jugadores más jóvenes. [29] El 16 de julio de 2010, Redmond fue liberado por los Indios. [30]

Coaching y gestión de carrera

Redmond como director técnico de Lansing Lugnuts , 2011

Redmond se retiró el 4 de octubre de 2010. [31] En 2011, Redmond dirigió a los Lansing Lugnuts de la Midwest League, la filial de Clase A de los Toronto Blue Jays . Los Lugnuts tuvieron su mejor récord en la historia del equipo bajo Redmond y llegaron a las finales de la liga. [32] Fue nombrado Mánager del Año de la Midwest League . [5] En 2012, dirigió a los Dunedin Blue Jays de la Florida State League, la filial de Clase A-Avanzada de los Blue Jays. [33]

El 1 de noviembre de 2012, Redmond fue nombrado mánager de los Miami Marlins, [34] y se le otorgó un contrato de tres años. [35] Después de la conclusión de la temporada 2014, Redmond obtuvo una extensión de contrato hasta 2017. [36]

Después de luchar para comenzar la temporada 2015, los rumores indicaron que el dueño de los Marlins, Jeffrey Loria , estaba considerando despedir a Redmond. [37] [38] Los Marlins despidieron a Redmond el 17 de mayo, poco menos de una hora después de que los Marlins perdieran ante los Bravos, dejando al equipo con 16-22 en la temporada. [39] [40]

El 16 de noviembre de 2016, Redmond fue contratado como entrenador de banca de los Colorado Rockies . [41]

Historial gerencial

Estilo de juego y gestión

Como receptor, Redmond era conocido por su habilidad para pedir los lanzamientos correctos para que el lanzador los lanzara. También se destacó por su liderazgo veterano y su presencia en el vestuario. [19] También era conocido por su habilidad defensiva. Atrapó a RA Dickey y Dennis Springer , quienes lanzaron una bola de nudillos , considerada un lanzamiento difícil de atrapar. [42] Redmond está empatado en el cuarto lugar en porcentaje de fildeo de carrera como receptor, terminando con 99.6%. [43]

Honores

En 1999, Redmond ganó el premio Charlie Hough Good Guy Award. Fue incluido en el Salón de la Fama de Unum Portland Sea Dogs en 2010, principalmente por las habilidades defensivas estelares que ejemplificó durante su permanencia en el equipo y en las ligas mayores. Sin embargo, Redmond no pudo asistir a la ceremonia de inducción debido a sus compromisos familiares. [7]

Personal

Mike y su esposa Michele (de soltera Rowe) tienen dos hijos, Ryan y Michael. [2] Viven en Spokane, Washington . [3]

Referencias

  1. ^ abc "Los gemelos de Gonzaga Prep son los últimos reclutas para el puesto de entrenador de los Bulldogs". The Spokesman-Review . 15 de julio de 1989. Consultado el 17 de mayo de 2015 a través de Google News .
  2. ^ abcde Skolnick, Ethan J. (19 de junio de 2004). "Los años no pueden llenar el vacío". Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  3. ^ abc Levesque, John (17 de octubre de 2003). "Redmond, de los Marlins, proporciona respaldo y columna vertebral al equipo". Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  4. ^ "Jugadores de béisbol de la Universidad de Gonzaga que llegaron a las Grandes Ligas". Baseball Almanac . Archivado desde el original el 12 de julio de 2004. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  5. ^ ab Rogers, Matt (1 de septiembre de 2011). "Exjugador de Zag Mike Redmond nombrado mánager del año de la Liga del Medio Oeste". SWX Right Now . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  6. ^ Blanchette, John (15 de abril de 1992). "Out of cocoon, Gonzaga catcher spreads his wings" (Fuera del capullo, el cazador de Gonzaga extiende sus alas). The Spokesman-Review . Consultado el 17 de mayo de 2015 – vía Google News .
  7. ^ ab "Mike Redmond y Bill Troubh consagrados en el Salón de la Fama de los Portland Sea Dogs". Portland Sea Dogs . Ligas Menores de Béisbol . 31 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  8. ^ Graziano, Dan (14 de mayo de 1999). "LOS MARLINS VUELVEN A CASA EN EL CONDADO DE KANE". NewsBank . The Palm Beach Post . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  9. ^ "Florida Marlins vs Milwaukee Brewers Box Score: May 31, 1998". Baseball-Reference.com . 31 de mayo de 1998 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  10. ^ abcd "Estadísticas e historia de Mike Redmond". Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  11. ^ Frisaro, Joe (2 de noviembre de 2012). "Redmond listo para convertir la preparación en acción". MLB.com . MLB Advanced Media . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  12. ^ Boeck, Scott (1 de noviembre de 2012). "Marlins reemplazan a Ozzie con un nudista en la jaula de bateo". USA Today . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  13. ^ "Marlins presenta a Mike Redmond". ESPN . Associated Press . 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  14. ^ Frisaro, Joe (10 de mayo de 2004). "Redmond y Castro, a la espera del desafío". MLB.com . MLB Advanced Media . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  15. ^ Frisaro, Joe (24 de abril de 2004). «Redmond se lesiona el meñique izquierdo». MLB.com . MLB Advanced Media . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  16. ^ Sheldon, Mark (24 de noviembre de 2004). "Los Twins firman un contrato de dos años con Redmond". Minnesota Twins . MLB.com . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2005 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  17. ^ Sheldon, Mark (17 de septiembre de 2005). «Notas: Redmond fuera de juego por la temporada». Minnesota Twins . MLB.com . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  18. ^ "Los Twins acuerdan con Mike Redmond una extensión de contrato por dos años". Minnesota Twins . MLB.com . 27 de julio de 2006. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  19. ^ abc Thesier, Kelly (9 de octubre de 2008). "Los Twins ejercen la opción sobre Redmond". MLB.com . MLB.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  20. ^ Neal III, La Velle E. (29 de agosto de 2007). «Redmond puede caminar, así que jugará». Star Tribune . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  21. ^ "Redmond de los Twins se lastima la ingle". ESPN . Associated Press . 7 de abril de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  22. ^ "Redmond expulsado por discutir, luego Varitek también se va". USA Today . Associated Press . 28 de mayo de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  23. ^ Mason, Tyler (29 de mayo de 2009). "Capitán y receptor de los Medias Rojas de Nueva York-Mellizos, eliminados". Minnesota Twins . MLB.com . Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  24. ^ Smith, Kelsie (3 de diciembre de 2009). "El receptor suplente Mike Redmond no regresará a los Twins para la temporada 2010". St. Paul Pioneer Press . pág. B9 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  25. ^ Castrovince, Anthony (15 de enero de 2010). "Tribe firma contrato de un año con Redmond". Cleveland Indians . MLB.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  26. ^ Hoynes, Paul (20 de abril de 2010). "El receptor de Cleveland Mike Redmond está familiarizado con los Minnesota Twins: Indians Chatter". The Plain Dealer . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  27. ^ Castrovince, Anthony (23 de mayo de 2010). "La racha sin errores de Redmond llega a su fin". MLB.com . MLB Advanced Media . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  28. ^ "Los Indios retiran a Giménez y designan a Redmond para asignación". SB Nation Cleveland . 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  29. ^ "Los Indios designan a Redmond para asignación". ESPN . Associated Press . 10 de julio de 2010 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  30. ^ "Los Indios se despiden de un receptor veterano". Sportsnet . Associated Press . 17 de julio de 2010 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  31. ^ Christensen, Joe (4 de octubre de 2010). "Los días de Redmond como jugador terminaron, pero su carrera en el béisbol no". Star Tribune . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  32. ^ Hook, Larry (27 de octubre de 2011). "Los directivos de Lansing Lugnuts no están seguros de si Mike Redmond regresará como entrenador en 2012". MLive Media Group . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  33. ^ Hook, Larry (28 de enero de 2012). "Redmond deja Lansing Lugnuts como el manager con mayor porcentaje de victorias". MLive Media Group . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  34. ^ Rodríguez, Juan C. (1 de noviembre de 2012). «Miami Marlins to name Mike Redmond manager». Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  35. ^ Heyman, Jon (1 de noviembre de 2012). «Marlins hire Mike Redmond». CBS Sports . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  36. ^ De Nicola, Christina (28 de septiembre de 2014). «Los Miami Marlins le dan al manager Mike Redmond una extensión hasta 2017». Fox Sports . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  37. ^ Spencer, Clark (19 de abril de 2015). "¿Mike Redmond está en la mira? – Fish Bytes". Miami Herald . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  38. ^ Heyman, Jon (27 de abril de 2015). "El dueño de los Marlins, Loria, respalda a Mike Redmond: 'Él es el manager. Punto'". CBS Sports . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  39. ^ "El manager Mike Redmond ha sido despedido por los Marlins de Miami". The Washington Post . Associated Press . 17 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  40. ^ Wells, Adam (17 de mayo de 2015). "Mike Redmond despedido por los Marlins". Bleacher Report . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  41. ^ Saunders, Patrick (16 de noviembre de 2016). "Mike Redmond, ex mánager de los Marlins, nombrado entrenador de banca de los Rockies". The Denver Post .
  42. ^ Campbell, Dave (24 de febrero de 2009). "El lanzador de nudillos Dickey intenta hacerse con el control de los Twins". USA Today . Associated Press . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  43. ^ "Líderes de carrera y récords en porcentaje de fildeo como C". Baseball-Reference.com . Sports Reference . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .

Enlaces externos

<ser>