stringtranslate.com

Michael Steiner

Michael Steiner (nacido el 28 de noviembre de 1949) es un diplomático alemán que se desempeñó como jefe de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK). Fue embajador de Alemania en la India desde marzo de 2012 hasta junio de 2015. [1]

Vida temprana y educación

Michael Steiner nació el 28 de noviembre de 1949 en Múnich , Baviera, Alemania. [2] Steiner estudió Derecho en París y Múnich de 1971 a 1977 y se calificó como juez en 1981.

Carrera

En 1981, Steiner entró en el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán . Como joven funcionario político en Praga en el verano de 1989, recibió elogios por su gestión de una crisis de refugiados que contribuyó a la caída del Muro de Berlín . Mientras cientos de alemanes del Este rodeaban el recinto de su embajada, pidiendo asilo y la ciudadanía de Alemania Occidental , él mismo ayudó a algunos de ellos a cruzar el muro, hacia el recinto de la embajada, que era territorio de Alemania Occidental. Luego trabajó para negociar un acuerdo que permitiera a los alemanes del Este abandonar la embajada y dirigirse a Occidente.

Durante su carrera en el gobierno alemán, Steiner se desempeñó como jefe de la oficina de enlace para la ayuda humanitaria alemana en Zagreb , se destacó en la década de 1990 trabajando con el llamado Grupo de Contacto de naciones que monitoreaban las guerras yugoslavas (del cual Alemania era miembro) y como jefe de la unidad de coordinación para esfuerzos de paz multilaterales. También dirigió la sección especial "Esfuerzos de paz internacionales en Yugoslavia" de 1994 a 1995.

Steiner sirvió durante casi seis meses (enero-julio de 1997) como adjunto principal de Carl Bildt , el primer Alto Representante en Sarajevo , Bosnia y Herzegovina . En 1998, mientras se desempeñaba como embajador de Alemania en Praga, fue elegido por el canciller Gerhard Schröder para trabajar en la oficina del canciller como su asesor de política exterior y de seguridad. Y en 2001 se vio obligado a dimitir tras el llamado "caso del caviar  [de] ". [3]

En diciembre de 2001, el Secretario General de las Naciones Unidas , Kofi Annan , lo nombró jefe de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo . Fue el tercer representante especial del Secretario General para Kosovo desde que se estableció la UNMIK en 1999. Sucedió a Hans Haekkerup de Dinamarca y Bernard Kouchner de Francia, y fue reemplazado por Harri Hermani Holkeri de Finlandia el 8 de julio de 2003. De abril de 2010 a marzo de 2012, Steiner sirvió como Representante Especial para Afganistán y Pakistán del Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania.

En marzo de 2012, Steiner fue nombrado nuevo embajador de la República Federal de Alemania en la India. El 20 de julio de 2012, organizó una ceremonia festiva en su residencia en honor de Zubin Mehta para reconocer su destacada contribución en el campo de la música clásica. [4]

Vida personal

Michael Steiner se casó con Eliese Steiner, una historiadora del arte. [5] [6] Se conocieron en el Coliseo de Italia. [7] [8] [9] [10]

Controversia

A principios de 2001, Steiner fue criticado por filtrar información sobre conversaciones delicadas entre el canciller Gerhard Schröder y el presidente estadounidense George W. Bush . El 2 de noviembre de 2001, tuvo una discusión con tres soldados alemanes estacionados en Moscú, cuando el avión de Schröder se retrasó para repostar combustible el último día de una gira por Asia. Steiner supuestamente llamó a los soldados "imbéciles" y exigió que le sirvieran caviar durante el retraso. Poco después de que los medios de comunicación informaran sobre el incidente, Steiner se disculpó públicamente y renunció a su cargo. [11]

Viva ahora

Para celebrar su retiro como embajador alemán en la India, la embajada alemana publicó un video en YouTube llamado Lebe jetzt . [12] El video fue un homenaje a la popular película hindi Kal Ho Na Ho protagonizada por Shah Rukh Khan . Steiner interpretó el papel de Khan, su esposa Eliese interpretó el papel de Preity Zinta, mientras que el ex ministro de Asuntos Exteriores de la India, Salman Khurshid, interpretó el papel interpretado por Saif Ali Khan . [13]

Referencias

  1. ^ "Por qué el embajador alemán en la India, Michael Steiner, es un enviado diferente". The Economic Times .
  2. ^ Sandhu, Veenu (6 de diciembre de 2014). "Cómo el embajador alemán Michael Steiner está redefiniendo la diplomacia". Business Standard India .
  3. Kate Connolly en Berlín (21 de noviembre de 2001). «Asistente de Schröder renuncia en el 'asunto del caviar' | Noticias del mundo». The Guardian . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  4. ^ "Zubin Mehta recibió altos honores de manos del embajador de Alemania". The Times of India . 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  5. ^ "Salman Khurshid aporta su granito de arena en las relaciones indo-alemanas y corteja a la esposa del enviado en un vídeo musical".
  6. ^ "Los dioses a veces todavía caminan entre nosotros".
  7. ^ Malhotra, Jyoti (27 de noviembre de 2012). "Almuerzo con BS: Michael Steiner". Business Standard India .
  8. ^ "Los mejores estudiantes de alemán están en la India: Steiner". 23 de noviembre de 2014.
  9. ^ Tripathi, Shailaja (marzo de 2013). "Historia de la elaboración". El hindú .
  10. ^ "Ver vídeo: Kal Ho Na Ho con el Sr. y la Sra. Embajador de Alemania y el Sr. Khurshid". 25 de abril de 2015.
  11. ^ [1] BBC News , 20 de noviembre de 2001.
  12. ^ Embajada de Alemania en la India: Lebe jetzt - Kal Ho Naa Ho
  13. ^ Kal Ho Na Ho con el Sr. y la Sra. Embajador de Alemania y el Sr. Khurshid, The New Indian Express.

Enlaces externos