Arquitecto, diseñador y educador estadounidense (1934-2015)
Michael Graves (9 de julio de 1934 – 12 de marzo de 2015) fue un arquitecto, diseñador y educador estadounidense, director de Michael Graves and Associates y Michael Graves Design Group. Fue miembro de The New York Five y del Memphis Group y profesor de arquitectura en la Universidad de Princeton durante casi cuarenta años. Tras su propia parálisis parcial en 2003, Graves se convirtió en un defensor internacionalmente reconocido del diseño de atención sanitaria.
Graves produjo diseños de productos de alta gama y de consumo masivo para varias empresas, entre ellas Alessi en Italia y Target y JC Penney en los Estados Unidos. [1] El New York Times describió a Graves como "uno de los arquitectos estadounidenses más destacados y prolíficos de finales del siglo XX, que diseñó más de 350 edificios en todo el mundo, pero que quizás fue más conocido por [una] tetera y un molinillo de pimienta". [6]
Vida temprana y educación
Graves nació el 9 de julio de 1934 en Indianápolis , Indiana , hijo de Erma (née Lowe) y Thomas B. Graves. Creció en los suburbios de la ciudad y más tarde le dio crédito a su madre por sugerirle que se convirtiera en ingeniero o arquitecto. [1] [7]
Después de graduarse en la universidad, Graves pasó un año trabajando en la oficina de George Nelson . Nelson, diseñador de muebles y director creativo de Herman Miller , le mostró a Graves el trabajo de sus compañeros diseñadores Charles y Ray Eames y Alexander Girard . En 1960, Graves ganó el Prix de Rome de la Academia Americana en Roma y pasó los dos años siguientes en la academia en Italia. [12] [13] Graves se describe a sí mismo como "transformado" por su experiencia en Roma: "Descubrí nuevas formas de ver y analizar tanto la arquitectura como el paisaje". [14]
Carrera
Graves comenzó su carrera en 1962 como profesor de arquitectura en la Universidad de Princeton , donde enseñó durante casi cuatro décadas y más tarde ayudó a establecer el Michael Graves College en la Universidad de Kean en Union Township, Nueva Jersey , y estableció su propia firma de arquitectura en 1964 en Princeton, Nueva Jersey . Graves trabajó como arquitecto en la práctica pública diseñando una variedad de edificios que incluían residencias privadas, edificios universitarios, complejos hoteleros, hospitales, edificios de oficinas comerciales y minoristas, museos, edificios cívicos y monumentos. Durante una carrera que abarcó casi cincuenta años, Graves y su firma diseñaron más de 350 edificios en todo el mundo y aproximadamente 2000 productos para el hogar.
Universidad de Princeton
En 1962, después de dos años de estudios en Roma, Graves regresó a los Estados Unidos y se mudó a Princeton, Nueva Jersey , donde aceptó una cátedra en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Princeton . Graves enseñó en Princeton durante treinta y nueve años mientras practicaba simultáneamente la arquitectura. Se jubiló como profesor emérito de arquitectura Robert Schirmer en 2001. [1] [13]
Aunque Graves fue miembro de la facultad de Princeton durante mucho tiempo y formó a muchos de sus estudiantes de arquitectura, la universidad no permitió que sus profesores ejercieran su profesión en su campus. Como resultado, Graves nunca recibió el encargo de diseñar un edificio para la universidad. [15] Más tarde en su vida contribuyó a la fundación de una nueva facultad, [16] [17] que lleva su nombre en la Universidad de Kean .
Arquitecto
En sus primeros años como arquitecto, Graves diseñó proyectos de renovación de viviendas en Princeton. En 1964 fundó la firma de arquitectura Michael Graves & Associate en Princeton y ejerció allí hasta el final de su vida. [1] Su firma tenía oficinas en Princeton, Nueva Jersey, y en la ciudad de Nueva York , pero su residencia en Princeton le servía como estudio de diseño, oficina en casa y biblioteca, y como lugar para exhibir los numerosos objetos que coleccionaba durante sus viajes por el mundo. Apodada "The Warehouse", también exhibía muchos de los artículos para el hogar que diseñaba. [18] Después de la muerte de Graves, la Universidad de Kean adquirió su antigua casa y estudio en Princeton, junto con dos edificios adyacentes. [19]
Modernista
Graves pasó gran parte de la década de 1960 y principios de 1970 diseñando residencias modernistas .
Su primer encargo fue la Casa Hanselman en Fort Wayne, Indiana , un diseño completado en 1971. [20] La estructura modernista construida por $55,000 recibió un Premio de Honor del Instituto Americano de Arquitectos en 1975. El New York Times describió la casa como "otro de los experimentos de Graves en manipulaciones espaciales de influencia cubista" y citó la obvia influencia de Le Corbusier en el trabajo de Graves. [21]
La casa, construida para amigos que conoció en la escuela secundaria, se puso a la venta en 2017 por $264,888. La residencia de cuatro habitaciones cuenta con un mural pintado por Graves en la sala de estar, firmado por el arquitecto durante una visita a la casa en 2000. [22]
También diseñó la Casa Snyderman en Fort Wayne (1972, destruida por un incendio en 2002). [23] [24]
Graves también se convirtió en uno de los Cinco de Nueva York , junto con Peter Eisenman , Charles Gwathmey , John Hejduk y Richard Meier . [25] Este grupo informal de arquitectos de Princeton y la ciudad de Nueva York, también conocidos como los Blancos debido al color predominante de su trabajo arquitectónico, defendió una forma pura de modernismo caracterizada por líneas limpias y ornamentación mínima. Los Cinco de Nueva York se convirtieron en los "abanderados de un movimiento para elevar la forma arquitectónica modernista a una búsqueda teórica seria". [25] El libro Five Architects (1973) describe algunos de sus primeros trabajos. [25]
Posmodernista
A finales de los años 1970, Graves se alejó del modernismo para dedicarse al posmodernismo y al nuevo urbanismo durante el resto de su carrera. Comenzó dibujando diseños que tenían elementos de inspiración cubista y colores fuertes y saturados. El posmodernismo le permitió a Graves introducir su visión humanista del clasicismo, así como su sentido de la ironía y el humor. Sus diseños, notables por su "estilo lúdico" y sus "fachadas coloridas", fueron un "cambio radical" con respecto a su trabajo anterior. [26] La residencia Plocek (1977), una casa privada en Warren Township, Nueva Jersey , fue uno de los primeros de sus diseños en este nuevo estilo. [10]
Graves diseñó algunos de sus edificios más emblemáticos a principios de la década de 1980, incluido el Portland Building . [10] El Portland Municipal Services Building de quince pisos, su primer encargo público importante, se inauguró en 1982 en el centro de Portland, Oregón . [27] El "cubo monolítico" con fachadas decoradas y columnas coloridas y de gran tamaño se "considera una obra posmoderna seminal" [28] y una de las obras de arquitectura más conocidas de Graves. La célebre pero controvertida oficina municipal también se convirtió en un ícono para la ciudad de Portland y está sujeta a un debate continuo sobre su conservación. [27] [5] Considerado como el primer gran ejemplo construido de arquitectura posmoderna en un edificio de oficinas alto, el Portland Building se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 2011. [29] Aunque se enfrentó a la demolición en 2014, el gobierno de la ciudad decidió proceder con una renovación, cuyo costo se estima en $ 195 millones. [27] [5]
Como resultado de la notoriedad que recibió por el diseño del Portland Building, Graves recibió otros encargos importantes en los años 1980 y 1990. Los edificios notables de este período incluyen el Humana Building (1982) en Kentucky y la expansión del Newark Museum (1982) en Nueva Jersey . [30] Algunos críticos de arquitectura, incluido Paul Goldberger de The New York Times , consideran que el Humana Building, un rascacielos en Louisville, Kentucky , es uno de los mejores diseños de edificios de Graves. La revista TIME también afirmó que era un ícono comercial para la ciudad de Louisville y uno de los mejores edificios de la década de 1980. [1] [27] La Biblioteca San Juan Capistrano (1982) en California , otro proyecto de este período, muestra su interpretación del estilo Mission Revival . [31]
Graves y su firma también diseñaron varios edificios para la Walt Disney Company en estilo posmoderno. Estos incluyen la sede del Equipo Disney en Burbank, California ; [5] los resorts Dolphin (1987) y Swan (1988) en Walt Disney World en Florida ; y el Disney's Hotel New York (1989) en Disneyland Paris . [10] Patrick Burke, el arquitecto del proyecto para los dos hoteles resort en Florida, comentó que la Walt Disney Company describió los diseños de Graves como "arquitectura de entretenimiento". [32] Además de los edificios del hotel Swan y Dolphin, la firma de Graves diseñó sus interiores originales, mobiliario, señalización y obras de arte. [33] Otros encargos notables de Graves para edificios que se completaron en la década de 1990 incluyen una expansión de la Biblioteca Pública de Denver (1990) y la renovación del Instituto de Artes de Detroit (1990). [5]
La arquitectura posmoderna no tuvo una popularidad duradera y algunos de los clientes de Graves rechazaron sus ideas. Por ejemplo, su diseño para una ampliación del edificio del Museo Whitney de Arte Americano de Marcel Breuer en la ciudad de Nueva York a mediados de la década de 1980 fue muy controvertido y nunca se construyó debido a la oposición de los arquitectos y de la comunidad. [1] Los diseños de Graves para un complejo planeado para el Centro de Gobierno Municipal de Phoenix estaban entre los finalistas del proyecto, pero su concepto no fue seleccionado como la propuesta ganadora. [34]
La prominencia de Graves como arquitecto posmodernista puede haber alcanzado su apogeo durante la década de 1980 y principios de la de 1990, pero continuó ejerciendo como arquitecto hasta su muerte en 2015. Las obras posteriores incluyen el Teatro O'Reilly (1996) en Pittsburgh , Pensilvania ; el Salón de Campeones de la NCAA en Indianápolis, Indiana; y 425 Fifth Avenue (2000) en la ciudad de Nueva York, entre otros. Graves también recibió reconocimiento por su renovación de varios años de su residencia personal en Princeton. [35] Los proyectos internacionales incluyeron el Sheraton Miramar Hotel (1997) en El Gouna , Egipto , [36] y el Hard Rock Hotel en Singapur . [36] Uno de los últimos proyectos en los que participó Michael Graves and Associates antes de la muerte de Graves fue el Museo Louwman (2010) en La Haya , Países Bajos . Gary Lapera, director y jefe de estudio de Michael Graves and Associates, diseñó el museo, también conocido como Colección Lowman y Museo Nacional del Automóvil de los Países Bajos, que alberga más de 230 automóviles. [37]
Diseñador de productos y muebles.
Además de su trabajo en arquitectura, Graves se convirtió en un destacado diseñador de productos de consumo. Su estilo distintivo era muy conocido entre el público en general de los Estados Unidos en las décadas de 1980 y 1990, cuando comenzó a diseñar productos para el hogar para importantes clientes como Target Corporation , Alessi , Steuben y The Walt Disney Company . [1] [25] A lo largo de los años, el Michael Graves Design Group, una parte de su firma de diseño, diseñó y lanzó al mercado más de 2000 productos. [4] [38]
A principios de la década de 1980, Ettore Sottsass reclutó a Graves para que se convirtiera en miembro de Memphis , un grupo de diseño posmoderno con sede en Milán , Italia . Graves comenzó a diseñar productos de consumo como muebles y accesorios para el hogar. Especialmente notable es su tocador "Plaza". [4] [27] [38] Casi al mismo tiempo, Graves se asoció con Alessi , un fabricante italiano de utensilios de cocina de alta gama. Graves diseñó un servicio de té de plata esterlina para Alessi en 1982, un punto de inflexión en su carrera, y ya no era conocido únicamente como arquitecto. Después de que el servicio de té de $ 25,000 comenzara a atraer compradores, Alberto Alessi encargó a Graves que diseñara una tetera de precio moderado para su empresa. En 1985, Graves diseñó su icónica tetera de acero inoxidable (hervidor de estufa 9093). [39]
La tetera presentaba un silbato rojo con forma de pájaro al final del pico. Siguió siendo el producto más vendido de la empresa durante quince años. En honor a su trigésimo aniversario en 2015, Graves diseñó una versión de edición especial con un dragón reemplazando el silbato con forma de pájaro de la tetera. [27] [5] [40]
En Italia en 1987, reloj en exhibición Galería Apollodoro , séptimo evento La hora de los arquitectos , con Hans Hollei, Arata Isozaki , Ettore Sottsass , Paolo Portoghesi , pinturas de Paolo Salvati , Roma .
En 1997-98, cuando Graves diseñó el andamiaje utilizado en la restauración del Monumento a Washington en Washington DC , conoció a Ron Johnson, un ejecutivo de Target que apreciaba sus diseños de productos. (La Target Corporation contribuyó con 6 millones de dólares para la restauración del monumento). El resultado de su relación fue la formación de una relación comercial entre Graves y el minorista estadounidense que duró hasta 2012. [1] [5] [41] Graves comenzó la colaboración con Target diseñando media docena de productos para el mercado de consumo masivo. Su colección de artículos para el hogar comenzó a venderse en las tiendas Target en enero de 1999. [41] [42]
En 1998, Target Corporation encargó a Graves que diseñara una casa modelo para exhibir la nueva línea de artículos para el hogar, pero Graves fue un paso más allá. Diseñó "Cedar Gables", una casa contemporánea en Minnetonka, Minnesota , con muebles personalizados, iluminación, accesorios y otros elementos únicos, lo que la convirtió en una de las tres casas que diseñó y amuebló. Sin embargo, en 2009, Graves notó que la casa "no tiene un factor sorpresa. Eso se vuelve aburrido rápidamente". [43] Cuando la asociación con Target terminó en 2012, Graves había diseñado más de 500 objetos para el minorista. [44]
Cada vez más preocupado por la disminución de las asociaciones de Target con diseñadores externos, Graves decidió explorar otras relaciones para comercializar sus productos de consumo. Después de que Johnson se convirtiera en director ejecutivo de JC Penney en 2011, él y Graves llegaron a un acuerdo para que Graves diseñara productos exclusivamente para Penney's. [41] Graves también creó productos para otros fabricantes. En la década de 1990, por ejemplo, Graves creó la Colección Gourmet de Mickey Mouse para Moeller Design con la aprobación de Walt Disney Company. La colección de artículos de cocina y de mesa se vendió inicialmente a través de las tiendas minoristas de Walt Disney Company y luego se ofreció en otros puntos de venta minoristas. [45]
En 2013, Graves diseñó lo que se conoció como la « tetera de Hitler » para los grandes almacenes JCPenney , que generó controversia debido a su aparente parecido con Adolf Hitler . [46]
Además de artículos para el hogar, Graves participó en una variedad de otros proyectos de diseño que incluyeron decorados y vestuario para el Joffrey Ballet de la ciudad de Nueva York ; una bolsa de compras para los grandes almacenes Bloomingdale's ; joyas para Cleto Munari de Milán, Italia; pisos de vinilo para Tajima, una empresa japonesa ; y alfombras para Vorwerk , una firma alemana . En 1994, Graves abrió una pequeña tienda minorista llamada Graves Design Store en Princeton, Nueva Jersey, donde los compradores podían comprar sus diseños y reproducciones de sus obras de arte. En ese momento, Graves había diseñado productos para más de cincuenta fabricantes. [47]
Años posteriores
Graves se jubiló como profesor de arquitectura en la Universidad de Princeton en 2001, pero siguió activo en su firma de arquitectura y diseño. También se convirtió en un defensor de los discapacitados en la última década de su vida. Cuando Graves quedó paralizado de cintura para abajo en 2003, como resultado de una infección de la médula espinal, el uso de una silla de ruedas aumentó su conciencia de las necesidades de los discapacitados. Después de semanas de hospitalización y fisioterapia, Graves adaptó su casa para satisfacer sus necesidades de accesibilidad y reanudó su trabajo de arquitectura y diseño. [48] [49]
Además de otros tipos de edificios y productos para el hogar, Graves diseñó sillas de ruedas, mobiliario hospitalario, hospitales y viviendas para veteranos discapacitados. [5] [48] [49] Graves también se convirtió en un "experto en salud reacio", así como en un defensor reconocido internacionalmente del diseño accesible . [5] En 2013, el presidente Barack Obama nombró a Graves para un puesto administrativo en la Junta de Cumplimiento de Barreras Arquitectónicas y de Transporte (también conocida como Junta de Accesibilidad ). La agencia independiente se ocupa de las preocupaciones de accesibilidad para las personas con discapacidades. [50]
En 2014, un año antes de su muerte, Graves ayudó a establecer y planificar el Michael Graves College , que incluye la Escuela de Arquitectura Pública de la Universidad de Kean en Union Township, Nueva Jersey . El programa de Licenciatura en Artes en Estudios de Arquitectura de la Universidad de Kean comenzó en 2015; su programa de Maestría en Arquitectura está programado para comenzar en 2019. Como parte de la donación del patrimonio de Graves, en 2016 la universidad adquirió The Warehouse en 44 Patton Avenue en Princeton, Nueva Jersey , la antigua casa y estudio de Graves, y dos edificios adyacentes. La universidad planea utilizar la instalación como un centro de investigación educativa para su Escuela de Arquitectura Pública, aunque su campus principal y su Escuela de Arquitectura Pública se encuentran a unas cuarenta millas de distancia en Union, Nueva Jersey. [1] [19]
Vida personal
El matrimonio de Graves con Gail Devine en 1955 terminó en divorcio; su matrimonio posterior con Lucy James en 1972 también terminó en divorcio. [51] Graves era padre de tres hijos, dos varones y una niña. [1]
Muerte
Graves murió en su casa en Princeton, Nueva Jersey , el 12 de marzo de 2015, a la edad de 80 años, y está enterrado en el cementerio de Princeton. [52]
Legado
Graves favoreció un "enfoque humanista de la arquitectura y la planificación urbana" [4] y fue una influencia importante en la arquitectura de finales del siglo XX. [53] Graves fue uno de los arquitectos estadounidenses más prolíficos y destacados desde mediados de la década de 1960 hasta finales del siglo XX. Graves y su equipo diseñaron más de 350 edificios en los estilos posmoderno , nuevo clásico y nuevo urbanismo para proyectos en todo el mundo. Sus diseños arquitectónicos han sido reconocidos como influencias importantes en los tres movimientos. [1] [5]
Al nombrar a Graves como destinatario de su premio nacional de diseño por su trayectoria, el Museo de Diseño Cooper Hewitt, Smithsonian, explicó que Graves amplió "el papel del arquitecto en la sociedad" y despertó "el interés público en el buen diseño como algo esencial para la calidad de la vida cotidiana". [4] Graves y su firma diseñaron más de 2.000 productos de consumo durante su vida. Fue especialmente conocido por sus artículos para el hogar. Muchos de los productos diseñados por Graves se vendieron a través de minoristas estadounidenses del mercado masivo como Target y JC Penney, pero su producto más conocido es la icónica tetera que diseñó en 1985 para Alessi, un fabricante italiano de artículos para el hogar. [1] Como defensor de las necesidades de los discapacitados, Graves utilizó sus habilidades como arquitecto y diseñador "para mejorar la experiencia de atención médica para pacientes, familias y médicos". [4]
El Centro de Diseño de Salud y la revista Healthcare Design reconocieron a Graves como una de las veinticinco "personas más influyentes en el diseño de atención médica" en 2010. [48]
Del 13 de octubre de 2014 al 5 de abril de 2015, en honor al quincuagésimo aniversario de la firma de Graves, Michael Graves Architecture and Design, el Grounds for Sculpture en Hamilton, Nueva Jersey , realizó una exposición retrospectiva, "Michael Graves: el pasado como prólogo". [64]
En 2015, el Museo de Diseño Cooper Hewitt Smithsonian le otorgó póstumamente a Graves un Premio Nacional de Diseño por sus logros de toda una vida. [4]
^ abcdefghijklmnop Robin Pogrebin (13 de marzo de 2015). "Michael Graves, que convirtió grandes ideas en pequeños objetos" (obituario) . The New York Times, edición reciente (costa este) . pág. A1.Véase también: Robin Pogrebin (13 de marzo de 2015). «Michael Graves, 80, Dies; Postmodernist Designed Towers and Teakettles». The New York Times . Edición de la Costa Este: A1 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ ab Robin Groom (28 de enero de 2001). «Datebook». The Washington Post . pág. F3. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ abcdefghij Phil Patton (5 de mayo de 2015). «Michael Graves recibe el premio nacional de diseño por su trayectoria». DesignApplause . Consultado el 12 de junio de 2017 .
^ abcdefghij Hawthorne, Christopher (12 de marzo de 2015). «Michael Graves muere a los 80 años; figura pionera en la arquitectura posmoderna». Los Angeles Times . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
^ Robin Pogrebin (12 de marzo de 2015). "Michael Graves, 80, muere; torres y teteras diseñadas por posmodernistas". New York Times .
^ Julie V. Iovine (2000). Michael Graves . San Francisco: Chronicle Books. pág. 8. ISBN.0-8118-3251-1.
^ "Riparian, 1952". Colecciones digitales de la Biblioteca Pública de Indianápolis . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
^ Iovine, pág. 94.
^ abcd "Michael Graves". Biography.com. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ "Michael Graves". Encyclopædia Britannica . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Iovine, Michael Graves , pág. 15; Toby Israel (2003). Algunos lugares como el hogar: uso de la psicología del diseño para crear lugares ideales . Nueva York: Wiley-Academy. pág. 26. ISBN 0470849509.
^ de Michael Graves (2 de septiembre de 2012). «Dibujar con un propósito». The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ "Introducción" en Brian M. Ambroziak (2016). Michael Graves: Imágenes de un gran recorrido . Princeton Architectural Press. ISBN 978-1616894733.
^ Israel, pág. 126.
^ "La Universidad Kean crea la Escuela de Arquitectura Michael Graves". Building Design + Construction . 28 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
^ "La Escuela de Arquitectura Michael Graves abrirá en 2015". ArchDaily . 30 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
^ Construido en la década de 1920 por albañiles italianos que vinieron a trabajar en los edificios de la Universidad de Princeton, el almacén originalmente almacenaba muebles. Graves compró el edificio en ruinas en 1970 por $30,000. Remodeló y amplió la estructura en forma de L para convertirla en una villa de estilo toscano. Más tarde, Graves agregó una superficie de color terracota a su exterior. Véase Iovine, p. 18, y Patricia Leigh Brown (3 de noviembre de 1996). "El arquitecto Michael Graves recibe autobuses llenos de visitantes". Indianapolis Star . Indianápolis, Indiana.
^ por Dan Howarth (6 de julio de 2016). "La casa de Michael Graves en Princeton se convertirá en un centro de enseñanza de la arquitectura". Dezeen . Consultado el 12 de junio de 2017 .También: "Michael Graves College: School of Public Architecture". Universidad de Kean . Consultado el 12 de junio de 2017 .
^ Ayoubi, Ayda (14 de julio de 2017). "El primer encargo del arquitecto Michael Graves llega al mercado". Revista Architect .
^ Goldberger, Paul (18 de mayo de 1975). «Diseño: Los premios nacionales de la AIA». The New York Times .
^ Hansen, Kristine (18 de julio de 2017). "La casa moderna diseñada por Michael Graves es una ganga en Fort Wayne". Realtor.com .
^ Cindy Larson (14 de mayo de 2011). "Vive dentro de una obra de arte". News-Sentinel . Fort Wayne, Indiana. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
^ Dan Howarth (21 de mayo de 2017). "Cinco joyas de mediados de siglo en un refugio arquitectónico improbable: Fort Wayne". Dezeen . Consultado el 12 de junio de 2017 .
^ abcd Paul Goldberger (11 de febrero de 1996), "Architecture View: A Little Book That Led Five Men to Fame", The New York Times , consultado el 22 de agosto de 2017
^ Israel, pág. 21.
^ abcdef Allan G. Brake (12 de septiembre de 2015). «Arquitectura posmoderna: el edificio de servicios municipales de Portland, Oregón, por Michael Graves». Dezeen . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ Marcus Fairs (12 de marzo de 2015). «Michael Graves muere a los 80 años». Dezeen . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ "El edificio Portland obtiene un lugar en la lista de historia nacional". Portland Tribune . 17 de noviembre de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
^ Israel, pág. 128; Iovine, pág. 11.
^ Aaron Betsky (9 de enero de 2013). "Más allá de los edificios: la biblioteca de San Juan Capistrano de Michael Graves, 30 años después". Arquitecto . Instituto Americano de Arquitectos . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ Dan Howarth (28 de abril de 2017). «Arquitectura posmoderna: hoteles Dolphin y Swan de Walt Disney World, de Michael Graves». Dezeen . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ Iovine, págs. 12-13.
^ "Colección del concurso de diseño del Centro de Gobierno Municipal de Phoenix: Biblioteca de Diseño y Artes". Biblioteca de la Universidad Estatal de Arizona . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
^ "Dwell echa un vistazo al interior de la casa de Michael Graves en Princeton". Curbed National . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2015 .
^ ab "Michael Graves: legendario defensor del posmodernismo y diseñador de hogares". Coffee Break . Arch20.com . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ Catherine Warmann (17 de noviembre de 2010). "El Museo Louwman por Michael Graves and Associates". Dezeen . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ ab Iovine, pág. 94–95.
^ Iovine, págs. 14-16.
^ Dan Howarth (25 de agosto de 2015). "Alessi celebra el aniversario 9093 de la tetera de Michael Graves con un silbato con forma de dragón". Dezeen . Consultado el 23 de agosto de 2017 .También: "Alessi" . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
^ abc "El diseñador Michael Graves habla sobre su paso a JC Penney". Bloomberg.com . 29 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
^ Iovine, p. 21. También: Michael Pogrebin (15 de marzo de 2015). "Un pionero del diseño posmoderno, grande y pequeño". Toronto Star . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
^ Lynn Underwood (2 de septiembre de 2009). "Gables by GRAVES". Star Tribune . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
^ Iovine, pág. 21.
↑ Abe Amidor (15 de septiembre de 1994). "Un ratón en la casa". Indianapolis Star . Indianápolis, Indiana: C1–2.
^ Chappell, Bill (29 de mayo de 2013). "Tempestad sobre una tetera: JC Penney elimina cartel de 'Hitler'". NPR . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
^ Iovine, págs. 16, 20.
^ abc "Dwell echa un vistazo al interior de la casa de Michael Graves en Princeton". Curbed National . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .Véase también: Healthcare Design diciembre de 2010; 10 (12):26–29.
^ de Julie V. Iovine (12 de junio de 2003). "El mundo de un arquitecto al revés". New York Times . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
^ Amy Frearson (5 de febrero de 2013). «Barack Obama designa a Michael Graves para asesorar sobre diseño accesible». Dezeen . Consultado el 9 de junio de 2017 .
^ Israel, p. 69; "Biografía de Michael Graves". IMDb . Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ Robin Pogrebin (12 de marzo de 2015). «Michael Graves, arquitecto posmodernista que diseñó torres y teteras, muere a los 80 años». The New York Times . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
^ Israel, pág. 11.
^ abc Snow, Shauna (22 de septiembre de 1999). "Morning Report". Los Angeles Times . p. 2.
^ "Society of Fellows: Michael Graves, FAR 1962, RAAR 1978". Academia Americana en Roma. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 7 de agosto de 2017 .
^ "Premiados con la Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros". www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
^ Iovine, pág. 7.
^ "Recipientes de títulos honorarios de la historia y graduación de la UM". Universidad de Miami . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
^ "Leyendas vivientes". El puente . 8 (3). Indianápolis: Sociedad Histórica de Indiana: 4 de mayo de 2002.
^ "Senior Fellows". di.net . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
^ "City News: Greater New York Watch". Wall Street Journal, edición del este . 3 de mayo de 2010. pág. A27.
^ "Títulos honorarios: destinatarios recientes". emory.edu . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
^ "Rita Dove pronunciará un discurso de graduación en Emory y recibirá dos títulos honorarios de Emerson College y Emory University". virginia.edu . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
^ "Exposiciones". Grounds For Sculpture . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2015 .
^ Fred A. Bernstein. "El ratón que rugió". construction.com . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
^ "Mitchell Institute Texas A&M University" . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
^ "Tour Mitchell Physics". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
^ Zachariah, Natasha Ann. "Muere el arquitecto estadounidense Michael Graves, quien diseñó el proyecto Resorts World Sentosa". Straits Times . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .