Miami es un importante centro y líder en finanzas, comercio, cultura, artes y comercio internacional. [13] [14] El área metropolitana de Miami es, con diferencia, la mayor economía urbana de Florida, con un producto interior bruto en 2017 de 344.900 millones de dólares. [15] En un estudio de 2018 de UBS sobre 77 ciudades del mundo, Miami fue la tercera ciudad más rica de EE. UU. y la tercera más rica a nivel mundial en poder adquisitivo . [16] Miami es una ciudad de mayoría minoritaria con una población hispana y latina de 310.472 habitantes, o el 70,2 por ciento de la población de la ciudad, en 2020. [17]
El centro de Miami tiene una de las mayores concentraciones de bancos internacionales en los EE. UU. y es el hogar de varias grandes empresas nacionales e internacionales. [ cita requerida ] El Distrito de Salud alberga varios hospitales e instalaciones de salud afiliados a la Universidad de Miami , incluido el Jackson Memorial Hospital , el hospital más grande del país con 1547 camas, [18] y la Escuela de Medicina Miller , el centro médico académico y hospital docente de la Universidad de Miami, y otros dedicados a la atención e investigación relacionadas con la salud. PortMiami , el puerto marítimo de la ciudad, es el puerto de cruceros más activo del mundo tanto en tráfico de pasajeros como en líneas de cruceros. [19]
El área metropolitana de Miami es la segunda ciudad o área estadística metropolitana más visitada de los EE. UU. después de la ciudad de Nueva York , con más de cuatro millones de visitantes en 2022. [20] A Miami a veces se la ha llamado la "Puerta de entrada a América Latina" debido a la magnitud de sus vínculos comerciales y culturales con América Latina . [21] En 2022, Miami ocupó el séptimo lugar en los EE. UU. en actividad comercial, capital humano, intercambio de información, experiencia cultural y compromiso político. [22]
Toponimia
Miami debe su nombre al río Miami , derivado de Mayaimi , el nombre histórico del lago Okeechobee y los nativos americanos que vivían a su alrededor. [23] A veces se hace referencia a Miami coloquialmente como The 305 , Magic City , Gateway to the Americas , Gateway to Latin America , Capital of Latin America , [1] y Vice City .
Historia
En 1896, aproximadamente 400 hombres se reunieron en el edificio que se muestra a la izquierda y votaron para incorporar a Miami.Un mapa de Miami de 1962La desembocadura del río Miami en Brickell Key en febrero de 2010
La tribu Tequesta ocupó la zona de Miami durante unos 2000 años antes del contacto con los europeos. En la desembocadura del río Miami se encontraba una aldea de cientos de personas, que data del 500 al 600 a. C. Se cree que toda la tribu emigró a Cuba a mediados del siglo XVIII. [24]
Miami es conocida como la única ciudad importante de los Estados Unidos fundada por una mujer. Julia Tuttle , una cultivadora local de cítricos y una adinerada nativa de Cleveland , fue la propietaria original de la tierra sobre la que se construyó Miami. [25] A fines del siglo XIX, la zona era conocida como "Biscayne Bay Country" y los informes la describían como un prometedor desierto y "uno de los mejores sitios de construcción en Florida". [26] [27] La Gran Helada de 1894-1895 aceleró el crecimiento de Miami, ya que los cultivos allí fueron los únicos en Florida que sobrevivieron. Posteriormente, Julia Tuttle convenció al magnate ferroviario Henry Flagler para que extendiera su Ferrocarril de la Costa Este de Florida a la región, por lo que se la conoció como "la madre de Miami". [28] [29] Miami se incorporó oficialmente como ciudad el 28 de julio de 1896, con una población de poco más de 300 habitantes. [30]
Siglo XX
A principios del siglo XX, los inmigrantes de las Bahamas y los afroamericanos constituían el 40 por ciento de la población de la ciudad. [31] : 25 Cuando los propietarios comenzaron a alquilar casas a los afroamericanos alrededor de la Avenida J, lo que luego se convertiría en la Quinta Avenida NW, una pandilla de hombres blancos con antorchas marchó por el vecindario y advirtió a los residentes que se mudaran o serían bombardeados. [31] : 33
Miami prosperó durante la década de 1920 con un aumento de la población y el desarrollo de la infraestructura a medida que los norteños se mudaban a la ciudad. El legado de Jim Crow quedó arraigado en estos desarrollos. El jefe de policía de Miami en ese momento, H. Leslie Quigg , no ocultó el hecho de que él, como muchos otros oficiales de policía blancos de Miami, era miembro del Ku Klux Klan . Como era de esperar, estos oficiales hicieron cumplir códigos sociales mucho más allá de la ley escrita. Quigg, por ejemplo, "golpeó personal y públicamente a un botones de color hasta matarlo por hablar directamente con una mujer blanca". [31] : 53 [32]
El colapso del boom inmobiliario de Florida de la década de 1920 , el huracán de Miami de 1926 y la Gran Depresión en la década de 1930 frenaron el desarrollo. Cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial , Miami se convirtió en una base para la defensa de los EE. UU. contra los submarinos alemanes debido a su ubicación privilegiada en la costa sur de Florida. Esto provocó un aumento en la población de Miami; 172.172 personas vivían en la ciudad en 1940. El apodo de la ciudad, La Ciudad Mágica , proviene de su rápido crecimiento, que fue notado por los visitantes de invierno que comentaron que la ciudad creció tanto de un año a otro que era como magia. [33]
Después de que Fidel Castro llegara al poder en Cuba tras la Revolución en 1959, muchos cubanos ricos buscaron refugio en Miami, lo que aumentó aún más la población de la ciudad. El perfil nacional de Miami se expandió drásticamente en la década de 1970, particularmente en 1972. [34] La región fue sede de las Convenciones Nacionales Demócrata y Republicana en las elecciones presidenciales de 1972. Los Miami Dolphins también hicieron historia con su temporada "perfecta" invicta . Las instituciones educativas y culturales del área también se desarrollaron significativamente en este período, posicionando a la ciudad para brindar servicio a una población más grande y cada vez más internacional. [34]
Miami desarrolló nuevos negocios y servicios culturales como parte del Nuevo Sur en los años 1980 y 1990. Al mismo tiempo, el sur de Florida resistió problemas sociales relacionados con las guerras de drogas , la inmigración de Haití y América Latina, y la destrucción generalizada del huracán Andrew . [35] [33] A veces surgieron tensiones raciales y culturales, pero Miami se desarrolló en la segunda mitad del siglo XX como un importante centro internacional, financiero y cultural. Es la segunda ciudad más grande de Estados Unidos con una mayoría de habla hispana (después de El Paso, Texas ), y la ciudad más grande con una pluralidad cubanoamericana . [36] [37]
Geografía
Miami y sus suburbios están ubicados en una amplia llanura entre los Everglades al oeste y la Bahía Biscayne al este, que se extiende desde el lago Okeechobee hacia el sur hasta la Bahía de Florida . La elevación del área promedia alrededor de 6 pies (1,8 m) [38] sobre el nivel del mar en la mayoría de los vecindarios, especialmente cerca de la costa. Los puntos más altos se encuentran a lo largo de Miami Rock Ridge , que se encuentra debajo de la mayor parte del área metropolitana del este de Miami. La parte principal de Miami está en las orillas de la Bahía Biscayne, que contiene varios cientos de islas de barrera naturales y artificiales , la más grande de las cuales contiene Miami Beach y South Beach . La Corriente del Golfo , una corriente oceánica cálida , corre hacia el norte a solo 15 millas (24 km) de la costa, lo que permite que el clima de Miami se mantenga cálido y templado durante todo el año.
Geología
El lecho rocoso superficial bajo el área de Miami se llama oolita de Miami o caliza de Miami. Este lecho rocoso está cubierto por una fina capa de tierra y no tiene más de 50 pies (15 m) de espesor. La caliza de Miami se formó como resultado de los cambios drásticos en el nivel del mar asociados con los períodos glaciales recientes o edades de hielo . A partir de hace unos 130.000 años, la etapa Sangamoniana elevó los niveles del mar a aproximadamente 25 pies (8 m) por encima del nivel actual. Todo el sur de Florida estaba cubierto por un mar poco profundo. Varias líneas paralelas de arrecifes se formaron a lo largo del borde de la meseta sumergida de Florida , que se extendía desde la actual área de Miami hasta lo que ahora es Dry Tortugas . [39]
El área detrás de esta línea de arrecifes era una gran laguna. La caliza de Miami se formó en toda el área a partir de la deposición de oolitos y las conchas de briozoos . A partir de hace unos 100.000 años, la glaciación de Wisconsin comenzó a bajar los niveles del mar, exponiendo el fondo de la laguna. Hace 15.000 años, el nivel del mar había caído entre 300 y 350 pies (90 a 110 m) por debajo del nivel actual. El nivel del mar subió rápidamente después de eso, estabilizándose en el nivel actual hace unos 4.000 años, dejando el continente del sur de Florida justo por encima del nivel del mar . [39]
Debajo de la llanura se encuentra el acuífero Biscayne , una fuente subterránea natural de agua dulce que se extiende desde el sur del condado de Palm Beach hasta la bahía de Florida . Llega más cerca de la superficie alrededor de las ciudades de Miami Springs y Hialeah . [40] La mayor parte del área metropolitana de Miami obtiene su agua potable del acuífero Biscayne. Como resultado del acuífero, no es posible excavar más de 15 a 20 pies (5 a 6 m) debajo de la ciudad sin encontrar agua, lo que impide la construcción subterránea, aunque existen algunos estacionamientos subterráneos . Por esta razón, los sistemas de transporte público en Miami y sus alrededores son elevados o a nivel del suelo . [39]
La mayor parte de la franja occidental de Miami está bordeada por los Everglades , una zona pantanosa tropical que cubre la mayor parte de la parte sur de Florida. Los caimanes que viven en las marismas se han aventurado en las comunidades de Miami y en las principales carreteras. [39]
Vista desde uno de los puntos más altos de Miami, al oeste del centro de Miami . El punto natural más alto de Miami se encuentra en Coconut Grove , cerca de la bahía Biscayne , a lo largo de la cresta de Miami Rock, a 7,3 m (24 pies) sobre el nivel del mar . [41]El distrito histórico del centro de Miami es uno de los más antiguos de la ciudad, con edificios construidos desde 1896.Un mapa de los barrios de Miami
El lado oeste de Miami incluye los barrios de Little Havana , West Flagler y Flagami . Aunque en algún momento fue un barrio mayoritariamente judío, hoy en día el oeste de Miami es el hogar de inmigrantes provenientes principalmente de América Central y Cuba . El barrio del centro oeste de Allapattah es una comunidad multicultural de muchas etnias. [42]
La altitud del nivel del mar de Miami, su ubicación costera, su posición justo por encima del Trópico de Cáncer y su proximidad a la Corriente del Golfo dan forma a su clima. Las temperaturas máximas promedio en invierno, de diciembre a marzo, oscilan entre 76,4 y 80,3 °F (24,7 y 26,8 °C). Enero es el mes más frío, con una temperatura diaria promedio de 68,2 °F (20,1 °C). Las temperaturas mínimas caen por debajo de los 50 °F (10 °C) aproximadamente de 3 a 4 noches durante la temporada de invierno, [ cita requerida ] después del paso de frentes fríos que producen las pocas precipitaciones que caen en el invierno.
En Miami hay dos estaciones básicas: una estación cálida y húmeda de mayo a octubre y una estación cálida y seca de noviembre a abril. Durante la estación cálida y húmeda, se producen tormentas eléctricas diarias en las masas de aire inestables y húmedas. La estación húmeda en Miami se define como el período durante el cual la temperatura media diaria del punto de rocío es superior a 70 °F (21 °C). La estación lluviosa suele comenzar el primer día que ocurre, o unos días después. [47]
Las precipitaciones diarias en Miami disminuyen drásticamente cuando el punto de rocío diario promedio cae a 70 °F (21 °C) o menos. En algunos años, un frente estancado al sur de la península de Florida puede hacer que las lluvias continúen durante algunos días más. De 1956 a 1997, la fecha en que comenzó el verano varió del 16 de abril al 3 de junio, con una fecha media del 21 de mayo. En esos mismos años, la fecha en que terminó el verano varió del 24 de septiembre al 1 de noviembre, con una fecha media del 17 de octubre. [48]
Durante el verano, las temperaturas oscilan entre los 29 y los 35 °C y están acompañadas de una alta humedad. El calor suele verse aliviado por la tarde por tormentas eléctricas o por una brisa marina que se forma en el océano Atlántico. Gran parte de los 1572 mm de lluvia del año se producen durante este período. Los puntos de rocío en los meses cálidos oscilan entre los 22,2 °C en junio y los 23,2 °C en agosto. [49]
Las temperaturas extremas históricas varían desde 27 °F (−2,8 °C) el 3 de febrero de 1917 hasta 100 °F (38 °C) el 21 de julio de 1942. [50] Si bien Miami nunca ha registrado nevadas en ninguna estación meteorológica oficial desde que se llevan registros, cayeron ráfagas de nieve en algunas partes de Miami el 19 de enero de 1977. [51] [52] [53] La temperatura máxima diurna más fría registrada es de 45 °F (7 °C) en diciembre de 1989 durante la ola de frío de diciembre de 1989 en Estados Unidos . La temperatura máxima promedio más fría entre 1991 y 2020 se situó en 59 °F (15 °C). [49] La temperatura mínima nocturna más cálida medida es de 84 °F (29 °C) en varias ocasiones. [49] La estabilidad de las temperaturas mínimas nocturnas de verano se ve subrayada por la temperatura mínima nocturna anual máxima media de solo un grado más baja. [49]
La temporada de huracanes se extiende oficialmente del 1 de junio al 30 de noviembre, aunque los huracanes pueden desarrollarse más allá de esas fechas. El momento más probable para que Miami se vea afectada es durante el pico de la temporada de Cabo Verde , que es de mediados de agosto a fines de septiembre. [ 54] Aunque los tornados son poco comunes en el área, uno golpeó en 1925 y otro en 1997. [55] [56] Alrededor del 40% de las casas en Miami están construidas sobre llanuras aluviales y se consideran zonas de riesgo de inundaciones. [57]
Miami es una de las principales ciudades costeras y ciudades más importantes de los Estados Unidos que se verán más afectadas por el cambio climático . [59] [60] A nivel mundial, es una de las ciudades con mayor riesgo, según un informe de 2020 de Resources for the Future . [61] [62] El aumento global del nivel del mar , que en Miami se proyecta que será de 21 pulgadas (53 cm) a 40 pulgadas (100 cm) para 2070, provocará un aumento en los daños por tormentas, inundaciones más intensas y amenazará el suministro de agua de Miami. [63] [64] [65] Otros impactos potenciales del cambio climático incluyen mayores velocidades del viento de los huracanes y tormentas eléctricas severas, que pueden provocar granizo o tornados. [62] Se están realizando algunos esfuerzos de protección, que incluyen nutrir las playas y agregar barreras protectoras, elevar edificios y carreteras que son vulnerables y restaurar hábitats naturales como humedales . [62] Miami Beach ha invertido $ 500 millones para proteger carreteras, edificios y sistemas de agua. [62] Los precios de los bienes raíces en Miami ya reflejan el aumento de los precios de los bienes raíces a mayor altitud dentro de la ciudad en comparación con los bienes raíces a menor altitud. [66]
Demografía
Miami es la ciudad más grande del sur de Florida , la segunda ciudad más grande de Florida y es el ancla del área metropolitana más grande de Florida: el área metropolitana de Miami , que tiene más de 6 millones de residentes. A pesar de que Miami alberga a menos de una catorceava parte (1/14) de la población del área metropolitana, es una excepción en comparación con sus vecinos, ya que es casi el doble del tamaño de la siguiente ciudad más grande del área metropolitana: Hialeah . Miami tiene aproximadamente una sexta parte de la población de su propio condado, Miami-Dade , que es el más grande del estado.
Miami tuvo un rápido crecimiento en la primera mitad del siglo XX. Su población creció de 1.681 en el censo de 1900 a 249.276 en el censo de 1950. Esto la convirtió en la ciudad más grande de Florida, un título que conservó hasta la Consolidación de Jacksonville , cuando la ciudad de Jacksonville absorbió la mayor parte del condado de Duval , casi triplicando su población. Desde entonces, Miami ha conservado su lugar como la segunda ciudad más grande de Florida.
A lo largo de la segunda mitad del siglo XX, Miami experimentó un cierto estancamiento en su población, con una expansión que se desaceleró durante las décadas de 1950 y 1960 antes de detenerse casi por completo en las siguientes tres décadas cuando se produjo la suburbanización. Miami creció un 34,3% en las décadas de 1950 y 1960, cuando su población alcanzó los 334.859 habitantes en el censo de 1970. En las siguientes tres décadas, solo creció un 8,2%. En el momento del censo de 2000 , la población de Miami era de 362.470 habitantes.
En las décadas de 2000 y 2010, impulsada por la construcción de rascacielos en Downtown Miami, Edgewater y Brickell, la población de Miami comenzó a crecer rápidamente una vez más. [78] Una estimación de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense encontró que la población del centro, desde Brickell al norte hasta Midtown Miami, creció casi un 40% entre 2010 y 2018. [79] De 2000 a 2010, la población de Miami creció un 10,2% y alcanzó los 399.457 en 2010. A principios de la década de 2010, la población de Miami cruzó un hito de 400.000 personas. En el censo de 2020 , había crecido un 10,7% más, hasta una población de 442.241.
En 1970, la Oficina del Censo informó que la población de Miami era 45,3% hispana, 32,9% blanca no hispana y 22,7% negra. [81] El explosivo crecimiento poblacional de Miami ha sido impulsado por la migración interna desde otras partes del país, hasta la década de 1960. De 1970 a 2000, el crecimiento poblacional en Miami se estancó, ya que los miamenses blancos no hispanos se fueron y una inmigración significativa de América Latina, particularmente Cuba , compensó el saldo. [82] [83] La mayoría hispana de Miami se consolidó en este período de tiempo, y en 1985, Miami eligió a su primer alcalde nacido en Cuba, Xavier Suárez .
La población negra no hispana de la ciudad de Miami alcanzó su punto máximo en 1990 con casi 90.000 personas, lo que representa casi una cuarta parte de la población de Miami. Desde entonces, la población negra no hispana de Miami ha experimentado un descenso precipitado y constante. En el censo de 2020, era de 52.447, solo el 11,7% de la población. Las razones de esto incluyen los altos costos en áreas como Liberty City y Little Haiti , agravados por la gentrificación . [84] [85]
La población blanca no hispana comenzó a recuperarse en el siglo XXI, ya que las áreas monolíticamente hispanas en las partes occidental y central de Miami experimentaron un estancamiento demográfico. Esto provocó que comenzaran a ser superadas por la migración hacia la región del centro, desde América Latina y el resto de los Estados Unidos. Esto hizo que la población blanca no hispana aumentara de un nadir del 11,8% en el momento del censo de 2000 al 11,9% en el momento del censo de 2010. Después de esto, la población blanca no hispana creció significativamente más rápido que Miami en su conjunto durante la década de 2010. En el censo de 2020 , los blancos no hispanos eran el 14,0% de la población de Miami y sumaban 61.829, la cifra más alta desde la década de 1980. La población blanca no hispana de Miami superó a la población negra no hispana de Miami en la década de 2010.
En 2010, los habitantes de ascendencia europea (blancos no hispanos) representaban el 11,9% de la población de Miami. De la población total de la ciudad, el 1,7% eran alemanes, el 1,6% italianos, el 1,4% irlandeses, el 1,0% ingleses, el 0,8% franceses, el 0,6% rusos y el 0,5% polacos. [113] [114]
En 2010, las personas de ascendencia asiática representaban el 1,0% de la población de Miami. De la población total de la ciudad, el 0,3% eran indios / indocaribeños (1.206 personas), el 0,3% chinos/ caribeños chinos (1.804 personas), el 0,2% filipinos (647 personas), el 0,1% eran de otros países asiáticos (433 personas), el 0,1% japoneses (245 personas), el 0,1% coreanos (213 personas) y el 0,0% eran vietnamitas (125 personas). [113]
En 2010, el 1,9% de la población se consideraba de ascendencia únicamente estadounidense (independientemente de la raza o la etnia), [113] [114] mientras que el 0,5% era de ascendencia árabe, en 2010. [113]
Religión en el área metropolitana de Miami (2014) [115]
En un estudio del Pew Research Center de 2014 , el cristianismo era la religión más practicada en Miami (68%), con un 39% que profesaba la asistencia a una variedad de iglesias que podrían considerarse protestantes y un 27% que profesaba el catolicismo . [116] [117] Seguido por el judaísmo (9%); el islam , el budismo , el hinduismo y una variedad de otras religiones tienen menos seguidores; el 21% practicaba el ateísmo o ninguna afiliación religiosa organizada autoidentificada.
En Miami existe una iglesia de marineros noruegos desde principios de los años 1980. En noviembre de 2011, la princesa heredera de Noruega, Mette-Marit, inauguró un nuevo edificio para la iglesia. La iglesia fue construida como un centro para los 10.000 escandinavos que viven en Florida. Alrededor de 4.000 de ellos son noruegos . La iglesia también es un lugar importante para los 150 noruegos que trabajan en Walt Disney World en Florida Central. [118]
En un recuento puntual de personas sin hogar de 2022, había 3.440 personas sin hogar en el condado de Miami-Dade, [119] de las cuales 970 estaban en las calles. En los límites de la ciudad de Miami, había 591 personas sin hogar sin refugio en las calles, frente a las 555 de 2021. [120]
Según el Foro Nacional de Inmigración , los principales países de origen de los inmigrantes de Miami son América Latina (86%): Cuba (741.666), Haití (213.000), Colombia (166.338), Jamaica (144.445); Europa (6,1%): Reino Unido (23.334), Alemania (15.611), Italia (14.240) y Asia (5,2%): India (23.602), China (21.580) y Filipinas (15.078). [121]
Miami es un importante centro de comercio y finanzas y cuenta con una sólida comunidad empresarial internacional . Según el ranking de ciudades del mundo de 2020 realizado por la Red de Investigación de Globalización y Ciudades del Mundo (GaWC) basado en el nivel de presencia de organizaciones globales de servicios corporativos, Miami se considera una ciudad mundial de nivel Beta+ , junto con Atlanta , Dallas y Houston . Sin embargo, según el censo de EE. UU. entre 2015 y 2019, Miami carece en términos de viviendas ocupadas por sus propietarios, uso de computadoras e Internet, educación de licenciatura o superior, ingreso familiar medio, ingreso per cápita, mientras que tiene un mayor porcentaje de personas en situación de pobreza. [122] [123] En 2013, Miami tenía un Producto Metropolitano Bruto de $257 mil millones, ocupando el puesto 11 en los Estados Unidos y el 20 a nivel mundial en GMP. [124] [125]
Miami es un importante centro de producción de televisión y la ciudad más importante de los Estados Unidos para los medios de comunicación en español. Telemundo y UniMás tienen sus sedes en el área de Miami. Univisión Studios y Telemundo Global Studios producen gran parte de la programación original de sus respectivas cadenas matrices, como telenovelas , noticias, deportes y programas de entrevistas. En 2011, el 85% de la programación original de Telemundo se filmó en Miami. [142] Miami es un importante centro de grabación de música, con la sede de Sony Music Latin en la ciudad, [143] junto con muchos otros sellos discográficos más pequeños. Miami también atrae a muchos artistas para filmaciones de videos musicales y películas.
A mediados de la década de 2000, Miami fue testigo de su mayor auge inmobiliario desde el auge de la tierra en Florida en la década de 1920 , y la ciudad tenía más de cien proyectos de construcción de gran altura aprobados. Sin embargo, solo se construyeron 50. [144] La rápida construcción de rascacielos provocó un rápido crecimiento de la población en los barrios interiores de Miami, y Downtown , Brickell y Edgewater se convirtieron en las áreas de más rápido crecimiento de Miami. Miami tiene actualmente los siete rascacielos más altos, así como quince de los veinte más altos del estado de Florida , siendo el más alto la Panorama Tower de 868 pies (265 m) . [145]
La caída del mercado inmobiliario de 2007 provocó una crisis de ejecuciones hipotecarias en la zona. [146] Al igual que otras áreas metropolitanas de los Estados Unidos, la delincuencia en Miami se localiza en barrios específicos. [147]
Miami es la sede del Centro Nacional de Huracanes y la sede del Comando Sur de los Estados Unidos , responsable de las operaciones militares en América Central y del Sur. Miami es también un centro industrial, especialmente para la extracción y el almacenamiento de piedra. Estas industrias se concentran en gran medida en las franjas occidentales de Miami, cerca de Doral y Hialeah . [149]
En el censo de 2012, Miami tenía el cuarto porcentaje más alto de ingresos familiares por debajo de la línea federal de pobreza de todas las grandes ciudades de los Estados Unidos, detrás de Detroit , Cleveland y Cincinnati , respectivamente. Miami es también una de las pocas ciudades de los EE. UU. donde el gobierno local se declaró en quiebra, en 2001. [150]
PortMiami en Miami es el puerto de cruceros más grande del mundo. [152] Ha mantenido su estatus como el puerto de cruceros y pasajeros número uno del mundo durante más de una década, dando cabida a los cruceros más grandes y a las principales líneas de cruceros. En 2017, el puerto atendió a 5.340.559 pasajeros de cruceros. [153] El puerto es uno de los puertos de carga más activos del país, importando 9.162.340 toneladas de carga en 2017. [153]
El turismo es una de las industrias del sector privado más grandes de Miami, y representa más de 144.800 puestos de trabajo en el condado de Miami-Dade . [155] La frecuente representación de Miami en la música, el cine y la cultura popular ha hecho que Miami y sus lugares emblemáticos sean reconocibles en todo el mundo. En 2016, atrajo el segundo mayor número de turistas extranjeros de cualquier ciudad de los Estados Unidos, después de la ciudad de Nueva York, y se encuentra entre las 20 principales ciudades del mundo por gasto de visitantes internacionales. Más de 15,9 millones de visitantes llegaron a Miami en 2017, lo que agregó $ 26,1 mil millones a la economía. [156] Con una gran infraestructura hotelera y el recientemente renovado Centro de Convenciones de Miami Beach , Miami es un destino popular para convenciones y conferencias anuales. [157]
Miami disfruta de una cultura vibrante que está influenciada por una población diversa de todo el mundo. Miami es conocida como la "Ciudad Mágica" por haber surgido aparentemente de la noche a la mañana debido a su corta edad y su crecimiento masivo. Miami es tristemente célebre por su guerra contra las drogas a principios de los años 1980 y su estética desenfrenada. [158] [159] [160] Se la apoda la "Capital de América Latina" debido a su alta población de hispanohablantes. [161] [162] [163] [164]
Otro evento célebre es el Festival Internacional de Cine de Miami , que se lleva a cabo todos los años durante 10 días alrededor de la primera semana de marzo, durante el cual se proyectan películas independientes internacionales y estadounidenses en toda Miami. Miami tiene más de media docena de salas de cine independientes. [176]
La cocina de Miami es un reflejo de su población diversa, con una fuerte influencia de la cocina latinoamericana , caribeña , soul y judía . Al combinarlas con la cocina estadounidense convencional , ha generado un estilo de cocina único del sur de Florida conocido como cocina floribbeana . Está ampliamente disponible en Miami y el sur de Florida y se puede encontrar en cadenas de restaurantes como Pollo Tropical .
Los inmigrantes cubanos en la década de 1960 originaron el sándwich cubano y trajeron la medianoche , el espresso cubano , el bistec de palomilla y las croquetas , todos los cuales han crecido en popularidad entre todos los miamenses y se han convertido en símbolos de la variada cocina de la ciudad. Hoy en día, estos son parte de la cultura local y se pueden encontrar en toda la ciudad en los cafés con ventanas, particularmente afuera de los supermercados y restaurantes. [186] [187] Algunos de estos lugares, como el restaurante Versailles en Little Havana , son restaurantes emblemáticos de Miami. Ubicada en el Océano Atlántico y con una larga historia como puerto marítimo , Miami también es conocida por sus mariscos, con muchos restaurantes de mariscos ubicados a lo largo del río Miami y dentro y alrededor de la Bahía Biscayne. [188] La ciudad también es la sede de cadenas de restaurantes como Burger King y Benihana .
Se trata de un dialecto nativo del inglés, no de un inglés de estudiantes o de una interlengua . Es posible diferenciar esta variedad de una interlengua hablada por hablantes de una segunda lengua, en el sentido de que el "acento de Miami" no suele mostrar las siguientes características: no se añade / ɛ/ antes de los grupos consonánticos iniciales con /s/ , los hablantes no confunden /dʒ/ con /j/ (por ejemplo, Yale con jail ), y /r/ y /rr/ se pronuncian como aproximante alveolar [ ɹ ] en lugar de tap alveolar [ɾ] o trino alveolar [r] en español. [191] [192] [193] [194]
El Orange Bowl , uno de los principales partidos de la fase eliminatoria de fútbol americano universitario de la NCAA , se juega en el Hard Rock Stadium cada invierno. El estadio también ha sido sede del Super Bowl . El área metropolitana de Miami ha sido sede del partido diez veces, cinco veces en el actual Hard Rock Stadium y cinco en el Miami Orange Bowl , empatando a Nueva Orleans con la mayor cantidad de partidos. [203]
La Ciudad de Miami tiene varias tierras operadas por el Servicio de Parques Nacionales , la División de Recreación y Parques de Florida y el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Miami.
El clima tropical de Miami permite realizar actividades al aire libre durante todo el año. [219] Miami tiene numerosos puertos deportivos, ríos, bahías, canales y el océano Atlántico, que hacen que la navegación, el piragüismo, la vela y la pesca sean actividades al aire libre populares. La bahía de Biscayne tiene numerosos arrecifes de coral que hacen que el esnórquel y el buceo sean populares. Hay más de 80 parques y jardines en la ciudad. [220] Los parques más grandes y populares son Bayfront Park y Museum Park (ubicado en el corazón del centro de la ciudad y la ubicación del Miami-Dade Arena y Bayside Marketplace ), Tropical Park , Peacock Park , Virginia Key y Watson Island . [221] [222] [223] [224] [225]
En su clasificación ParkScore de 2020, The Trust for Public Land informó que el sistema de parques de la ciudad de Miami era el 64.º mejor sistema de parques entre las 100 ciudades más pobladas de EE. UU., [234] ligeramente por debajo del 48.º puesto en la clasificación de 2017. [235] Se analizó que la ciudad de Miami tenía un tamaño de parque medio de 2,6 acres, un porcentaje de terrenos de parque del área de la ciudad del 6,5 %, el 87 % de los residentes vivían a 10 minutos a pie de un parque, un gasto per cápita de $48,39 en servicios de parques y 1,3 áreas de juegos por cada 10 000 residentes. [236]
El gobierno de la ciudad de Miami utiliza un sistema de alcalde-comisionado . La comisión municipal está formada por cinco comisionados que son elegidos de distritos de un solo miembro. La comisión municipal constituye el órgano de gobierno con poderes para aprobar ordenanzas, adoptar reglamentos y ejercer todos los poderes conferidos a la ciudad en la carta de la ciudad. El alcalde es elegido en general y designa a un administrador municipal. La ciudad de Miami está gobernada por el alcalde Francis Suárez y cinco comisionados municipales que supervisan los cinco distritos de la ciudad. [237]
La Universidad Internacional de Florida , con su campus principal en el cercano University Park , es la universidad más grande del sur de Florida y la cuarta universidad más grande por matriculación en los EE. UU. También es una de las principales universidades de investigación de Florida.Fundada en 1925, la Universidad de Miami en la cercana Coral Gables es la institución privada de educación superior mejor clasificada de Florida.
El condado de Miami-Dade tiene más de 200.000 estudiantes matriculados en colegios y universidades locales, lo que lo coloca en el séptimo lugar del país en cuanto a matrícula universitaria per cápita. En 2010, las cuatro universidades y colegios más grandes de la ciudad, Miami Dade College , Florida International University , University of Miami y Barry University , graduaron a 28.000 estudiantes. [238]
Miami también alberga organizaciones con y sin fines de lucro que ofrecen una variedad de capacitación profesional y otros programas educativos relacionados. Per Scholas , por ejemplo, es una organización sin fines de lucro que ofrece capacitación gratuita para la certificación profesional dirigida a aprobar con éxito los exámenes de certificación CompTIA A+ y Network+ como una ruta para conseguir empleos y desarrollar carreras. [239] [240] [241]
Colegios y universidades en Miami y sus alrededores:
Las escuelas públicas en Miami están regidas por las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade , que es el distrito escolar más grande de Florida y el cuarto más grande de los Estados Unidos. En septiembre de 2008 tenía una matrícula de 385.655 estudiantes y más de 392 escuelas y centros. El distrito es el sistema escolar público minoritario más grande del país, con un 60% de sus estudiantes de origen hispano, un 28% negros o indios occidentales , un 10% blancos (no hispanos) y un 2% no blancos de otras minorías. [257]
Miami Hoshuko es una escuela japonesa de tiempo parcial para ciudadanos japoneses y personas de etnia japonesa en la zona. Anteriormente estaba ubicada en Virginia Key , en la Escuela Rosenstiel de Ciencias Marinas y Atmosféricas. [275] Actualmente la escuela imparte clases en Westchester y tiene oficinas en Doral . [276]
Miami tiene uno de los mercados de televisión más grandes de la nación y el segundo más grande en el estado de Florida después de Tampa Bay . [277] Miami tiene varios periódicos importantes, el periódico principal y más grande es The Miami Herald . El Nuevo Herald es el periódico en español más importante y más grande. The Miami Herald y El Nuevo Herald son los periódicos principales, importantes y más grandes de Miami y el sur de Florida. Los periódicos dejaron su hogar de mucho tiempo en el centro de Miami en 2013. Los periódicos ahora tienen su sede en la antigua casa del Comando Sur de los EE. UU. en Doral . [278]
Varias revistas circulan por toda el área metropolitana de Miami, entre ellas Miami Monthly , la única revista urbana/regional del sudeste de Florida, y Ocean Drive , una revista brillante sobre la escena social de moda.
Miami es la sede y principal ciudad de producción de muchas de las cadenas de televisión, compañías discográficas, empresas de radiodifusión e instalaciones de producción más grandes del mundo, como Telemundo , Univision , Univision Communications , Mega TV , Universal Music Latin Entertainment , RCTV International y Sunbeam Television . En 2009, Univision anunció planes para construir un nuevo estudio de producción en Miami, denominado Univision Studios. Univision Studios tiene su sede en Miami y producirá programación para todas las cadenas de televisión de Univision Communications. [279]
Miami es el duodécimo mercado de radio más grande y el decimoséptimo mercado de televisión más grande de los Estados Unidos. [280] [281] Las estaciones de televisión que sirven al área de Miami incluyen WAMI ( UniMás O&O ), WBFS ( The CW ), WSFL ( Independent ), WFOR ( CBS O&O), WHFT ( TBN ), WLTV ( Univision O&O), WPLG ( ABC ), WPXM ( Ion ), WSCV ( Telemundo ), WSVN ( Fox ), WTVJ ( NBC O&O), WPBT ( PBS ) y WLRN (también PBS).
Transporte
En la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2016 , el 72,3 % de los residentes trabajadores de la ciudad de Miami se desplazaban solos en coche, el 8,7 % compartían coche, el 9 % utilizaban el transporte público y el 3,7 % caminaban. Alrededor del 1,8 % utilizaban todas las demás formas de transporte, incluidos taxis, motocicletas y bicicletas. Alrededor del 4,5 % de los residentes trabajadores de la ciudad de Miami trabajaban desde casa. [282] En 2015, el 19,9 % de los hogares de la ciudad de Miami no tenían coche, cifra que se redujo al 18,6 % en 2016. El promedio nacional fue del 8,7 % en 2016. En 2016, Miami tenía un promedio de 1,24 coches por hogar, en comparación con el promedio nacional de 1,8 por hogar. [283]
El sistema de carreteras de Miami se basa en la cuadrícula numérica de Miami, donde Flagler Street forma la línea de base este-oeste y Miami Avenue forma el meridiano norte-sur . La esquina de Flagler Street y Miami Avenue está en el medio del centro de la ciudad, frente a la tienda Macy's del centro (anteriormente la sede de Burdine's ). La cuadrícula de Miami es principalmente numérica, de modo que, por ejemplo, todas las direcciones de las calles al norte de Flagler Street y al oeste de Miami Avenue tienen "NW" en su dirección. Debido a que su punto de origen está en el centro de la ciudad, que está cerca de la costa, los cuadrantes "NW" y "SW" son mucho más grandes que los cuadrantes "SE" y "NE". Muchas carreteras, especialmente las principales, también tienen nombre (por ejemplo, Tamiami Trail/SW 8th St ), aunque, con excepciones, el número es de uso más común entre los locales.
Con pocas excepciones, dentro de esta cuadrícula, las carreteras de norte a sur se designan como Courts, Roads, Avenues o Places (que a menudo se recuerdan por su acrónimo), mientras que las carreteras de este a oeste son streets, Terraces, Drives o, en ocasiones, Ways. Las carreteras principales en cada dirección se encuentran a intervalos de una milla. Hay 16 cuadras por cada milla en las avenidas de norte a sur y 10 cuadras por cada milla en las calles de este a oeste. Las avenidas principales de norte a sur generalmente terminan en "7"; por ejemplo, 17th, 27th, 37th/Douglas Aves., 57th/Red Rd., 67th/Ludlam, 87th/Galloway, etc., hasta el oeste más allá de 177th/Krome Avenue. Una excepción destacada es 42nd Avenue, LeJeune Road, ubicada en el punto de media milla.
Las calles principales de este a oeste al sur del centro de la ciudad son múltiplos de 16, aunque el punto de inicio de este sistema está en SW 8th St, media milla al sur de Flagler ("zeroth") Street. Por lo tanto, las calles principales están en 8th St., 24th St./Coral Way, 40th St./Bird, 56th/Miller, 72nd/Sunset, 88th/N. Kendall, 104th (originalmente S. Kendall), 120th/Montgomery, 136th/Howard, 152nd/Coral Reef, 168th/Richmond, 184th/Eureka, 200th/Quail Roost, 216th/Hainlin Mill, 232nd/Silver Palm, 248th/Coconut Palm, etc., hasta bien entrada la zona de 300. Dentro de la cuadrícula, las direcciones impares generalmente están en el lado norte o este, y las direcciones pares están en el lado sur o oeste.
Todas las calles y avenidas del condado de Miami-Dade siguen la cuadrícula de Miami, con algunas excepciones, sobre todo en Coral Gables , Hialeah , Coconut Grove y Miami Beach . Un barrio, The Roads , se llama así porque sus calles se salen de la cuadrícula de Miami en un ángulo de 45 grados y, por lo tanto, todas son calles con nombre.
En 2007, Miami fue identificada como la ciudad con los conductores más maleducados de los Estados Unidos, el segundo año consecutivo en recibir una multa, en una encuesta encargada por el club automovilístico AutoVantage. [284] Miami también está constantemente clasificada como una de las ciudades más peligrosas de los Estados Unidos para los peatones. [285]
El transporte público en Miami es operado por Miami-Dade Transit y SFRTA , e incluye trenes de cercanías ( Tri-Rail ), trenes de tránsito rápido ( Metrorail ), un transportador elevado de personas ( Metromover ) y autobuses ( Metrobus ). Miami tiene la mayor cantidad de pasajeros de transporte público de Florida, ya que aproximadamente el 17% de los miamenses usan el transporte público a diario. [286] El viaje promedio en transporte público de Miami entre semana es de 90 minutos, mientras que el 39% de los pasajeros del transporte público viajan más de 2 horas al día. El tiempo de espera promedio en una parada o estación de transporte público es de 18 minutos, mientras que el 37% de los pasajeros esperan más de 20 minutos en promedio todos los días. La distancia promedio de un solo viaje con transporte público es de 7,46 mi (12 km), mientras que el 38% viaja más de 8,08 mi (13 km) en cada dirección. [287]
El sistema de tránsito rápido de trenes pesados de Miami, Metrorail , es un sistema elevado que comprende dos líneas y 23 estaciones en una línea de 24,4 millas (39,3 km) de largo. Metrorail conecta los suburbios occidentales urbanos de Hialeah , Medley y el centro de la ciudad de Miami con los suburbios de The Roads , Coconut Grove , Coral Gables , South Miami y la zona urbana de Kendall a través de los distritos comerciales centrales del Aeropuerto Internacional de Miami , el Distrito de Salud y el centro de la ciudad. Un transportador de personas elevado y gratuito , Metromover , opera 21 estaciones en tres líneas diferentes en el gran centro de Miami, con una estación aproximadamente cada dos cuadras del centro y Brickell. Varios proyectos de expansión están siendo financiados por un recargo del impuesto a las ventas para el desarrollo del tránsito en todo el condado de Miami-Dade. [288]
El Centro Intermodal de Miami es un enorme centro de transporte que presta servicio a Metrorail , Amtrak , Tri-Rail , Brightline , Metrobus , Greyhound Lines , taxis , coches de alquiler , MIA Mover , automóviles privados, bicicletas y peatones, junto al Aeropuerto Internacional de Miami. El Centro Intermodal de Miami se completó en 2010 y presta servicio a unos 150.000 pasajeros y viajeros en el área de Miami. La Fase I de la Estación MiamiCentral se completó en 2012, y la parte Tri-Rail de la Fase II se completó en 2015, pero la construcción de la parte Amtrak sigue retrasada.
Se han propuesto dos nuevos sistemas de tren ligero, Baylink y el tranvía de Miami, que actualmente se encuentran en la etapa de planificación. BayLink conectaría el centro de la ciudad con South Beach , y el tranvía de Miami conectaría el centro de la ciudad con Midtown .
Miami es la terminal sur de los servicios de Amtrak en la Costa Atlántica, con dos líneas, la Silver Meteor y la Silver Star , ambas con destino a la ciudad de Nueva York. La estación de Amtrak en Miami está ubicada en el suburbio de Hialeah , cerca de la estación Tri-Rail/Metrorail en NW 79 St y NW 38 Ave. La construcción actual de la estación central de Miami trasladará todas las operaciones de Amtrak desde su ubicación actual, apartada, a una ubicación centralizada con Metrorail , MIA Mover , Tri-Rail , el Aeropuerto Internacional de Miami y el Centro Intermodal de Miami , todos dentro de la misma estación, más cerca del centro de la ciudad. Se esperaba que la estación estuviera terminada en 2012, [290] pero experimentó varios retrasos y luego se esperaba que estuviera terminada a fines de 2014, [291] nuevamente se retrasó hasta principios de 2015. [292]
El Aeropuerto Internacional de Miami es el principal aeropuerto internacional del área metropolitana de Miami. Es uno de los aeropuertos internacionales más activos del mundo debido a su ubicación central y recibe a más de 45 millones de pasajeros al año. El aeropuerto es un importante centro de operaciones y la puerta de entrada internacional más grande para American Airlines . [293]
El Aeropuerto Internacional de Miami es el segundo aeropuerto más transitado por tráfico de pasajeros en Florida, el tercer puerto de entrada internacional más grande de los Estados Unidos para pasajeros aéreos extranjeros, detrás del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York y el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles . La extensa red de rutas internacionales del aeropuerto incluye vuelos sin escalas a más de setenta ciudades internacionales en América del Norte y del Sur , Europa , África , Asia y Oriente Medio . [294]
El gobierno de la ciudad bajo el ex alcalde Manny Díaz adoptó una postura ambiciosa en apoyo del ciclismo en Miami, tanto para recreación como para desplazamientos diarios. [296] En 2010, Miami fue clasificada como la 44.ª ciudad más amigable con las bicicletas en los EE. UU., según la revista Bicycling . [297]
Un estudio de 2011 realizado por Walk Score clasificó a Miami como la octava ciudad más transitable entre las 50 ciudades más grandes de los EE. UU. [298]
^ Los bahameños cultivaban a lo largo del río Miami antes de 1830. Richard Fitzpatrick estableció una plantación allí en 1830, pero la abandonó cuando comenzó la Segunda Guerra Seminola (1835-1843). El ejército de los EE. UU. estableció Fort Dallas allí en 1836, pero abandonó el fuerte en 1841. William English reabrió la plantación de Fitzpatrick después de la guerra y vendió lotes de la ciudad, pero abandonó el área a fines de la década de 1840. El ejército regresó al fuerte en 1849-1851, y nuevamente para la Tercera Guerra Seminola (1855-1858). [3] [4]
^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
^ Los registros oficiales de Miami se mantuvieron en Lemon City desde septiembre de 1895 hasta noviembre de 1900, en el Miami COOP desde diciembre de 1900 hasta mayo de 1911, en la Weather Bureau Office desde junio de 1911 hasta febrero de 1937, en varios lugares dentro y alrededor de la ciudad desde marzo de 1937 hasta julio de 1942, y en Miami Int'l desde agosto de 1942. Para obtener más información, consulte ThreadEx.
^ Idioma hablado en el hogar entre los residentes de al menos cinco años de edad; solo se mencionan los idiomas (o grupos lingüísticos) que al menos el 2% de los residentes han hablado en algún momento desde 1980
^ Solo se mencionan los países de nacimiento en los que al menos el 1% de los residentes nació en cualquier momento desde 1980
^ abcdefg No se cuenta por separado; se agrega en la categoría "Otros"
Referencias
^ ab «Miami: la capital de América Latina». Time . 2 de diciembre de 1993. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007.
^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos: 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
^ George, Paul S. (1996). «Miami: trescientos años de historia». HistoryMiami . Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
^ Shappee, Nathan D. (1961). "Fort Dallas y el depósito naval de Key Biscayne, 1836-1926" (PDF) . Tequesta . 21 : 13-40. Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 – a través de las colecciones digitales de la Universidad Internacional de Florida.
^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
^ abcd "P2: HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - Tabla de la Oficina del Censo". P2 | HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ ab "Estimaciones anuales de la población residente en lugares incorporados en Florida: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022". Florida . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Mayo de 2023. Archivado desde el original el 24 de junio de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ ab "Datos estatales sobre población y vivienda de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ "Producto interno bruto total de Miami-Fort Lauderdale-West Palm Beach, FL (MSA)". Datos económicos de la Reserva Federal . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "Ciudades de EE. UU. con más rascacielos". WorldAtlas . 6 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 19 de junio de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ "El Skyscraper Center: edificios en Miami". rascacieloscenter.com . CTBUH . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ "El mundo según GaWC 2008". Globalization and World Cities Study Group and Network, Loughborough University . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
^ "Inventario de ciudades del mundo". Grupo de estudio y red sobre globalización y ciudades del mundo (GaWC). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2007 .
^ "Producto Interno Bruto por Área Metropolitana, 2017" (PDF) . Bea.gov. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
^ "City Mayors: las ciudades más ricas del mundo". www.citymayors.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ "P2: HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA". Censo de 2020 . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
^ "100 de los hospitales y sistemas de salud más grandes de Estados Unidos". Becker's Hospital Review . Julio de 2010. Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 4 de junio de 2022 .
^ "Guía de cruceros PortMiami 2017" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 28 de enero de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ "Ciudades y estados de EE. UU. visitados por viajeros extranjeros". Administración de Comercio Internacional . 27 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2024 . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
^ "Florida: puerta de entrada a América Latina y el Caribe" (PDF) . Septiembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 7 de julio de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
^ "Informe sobre ciudades globales 2019". ATKearney . Archivado desde el original el 25 de abril de 2024. Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ "Orígenes de los nombres de Florida – IP de los orígenes de los nombres de las ciudades". FLHeritage.com . Departamento de Estado de Florida. Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ Smith, Matt (4 de febrero de 2014). "Preguntas sobre la conservación tras el hallazgo de una antigua aldea en el centro de Miami". CNN . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
^ Copquin, Claudia Gryvatz (23 de enero de 2014). "¿Cuál es la única ciudad importante de Estados Unidos fundada por una mujer?". Desfile . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ "El día en San Agustín: la línea Hack Line hasta la bahía Biscayne". The Florida Times-Union . 10 de enero de 1893.
^ "Un viaje a la bahía Biscayne". The Tropical Sun. 9 de marzo de 1893.
^ Muir, Helen (1953), Miami, Estados Unidos , Henry Holt and Company, pág. 55
^ Weiner, Jacqueline (1 de abril de 2010), "La estatua de la Primera Dama de Miami, Julia Tuttle, podría ser un regalo de cumpleaños", Miami Today , archivado desde el original el 6 de abril de 2010 , consultado el 25 de junio de 2010
^ Williams, Linda K. y George, Paul S. "South Florida: A Brief History". Museo Histórico del Sur de Florida. Archivado desde el original el 29 de abril de 2010. Consultado el 24 de agosto de 2009 .
^ abc Connolly, Nathan (2014). Un mundo más concreto: los bienes raíces y la reconstrucción de las leyes de Jim Crow en el sur de Florida . University of Chicago Press.
^ "El jefe de policía de Miami es encarcelado por asesinato y se une a otros cinco oficiales". The New York Times . 24 de marzo de 1928. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
^ ab "Condado de Miami-Dade – Centro de información". Condado de Miami-Dade . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
^ ab Permuy, Antonio; Cosio, Leo (27 de diciembre de 2022). "Revisitando 1972: el año que hizo al Miami moderno". www.sfmn.fiu.edu . South Florida Media Network. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ "Zoe Pound (Miami)". 1 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Reed, Roy (3 de marzo de 1976). «Wallace presiona sobre el tema del aborto». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Censo de EE. UU., 2010 (etnicidad) y Encuesta sobre la comunidad estadounidense del censo de 2008 (idioma).
^ "Área metropolitana de Miami, Florida, vista desde la misión STS-62". Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ abcd «Geología de Miami». miami-americabeach.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 3 de abril de 2019 .
^ "Atlas de aguas subterráneas de los Estados Unidos del USGS". Servicio Geológico de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 16 de junio de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2006 .
^ Whitman, Dean (septiembre de 1997). «Notas sobre la geología y los recursos hídricos del sur de Florida». Notas sobre la geología de Florida . Universidad Internacional de Florida . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de enero de 2011 .
^ abcde «Barrios de Miami». miami-americabeach.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 1 de abril de 2019 .
^ Gazaleh, Mark (mayo de 2016). «Variaciones del dosel arbóreo de Coconut Grove – West Grove a lo largo del tiempo». Archivado desde el original el 10 de abril de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "Distrito histórico MIMO Biscayne Boulevard". Asociación MIMO Biscayne . 2021. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021. Consultado el 23 de julio de 2021 .
^ "Tiempo: Miami, Florida". Weatherbase . Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 30 de marzo de 2015 .
^ "Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
^ "Duración de la temporada de verano en el sur de Florida". Servicio Meteorológico Nacional de la NOAA . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
^ "Duración de la temporada de verano en el sur de Florida". Servicio Meteorológico Nacional de la NOAA . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
^ "Registros climatológicos de Miami, FL 1895 – 2019" (PDF) . Servicio Meteorológico Nacional. Archivado (PDF) del original el 11 de octubre de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ " "Maine tiembla a −29: cae nieve en Florida". The Baltimore Sun . 20 de enero de 1977. p. A1. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 . Las temperaturas bajaron a los 30 grados en el sur de Florida, y se registraron ráfagas de nieve incluso en Miami Beach.
^ Lardner Jr., George; Meyers, Robert (20 de enero de 1977). "Miami es golpeada por la primera nevada registrada: se prevé el estado de emergencia para Virginia Miles de personas permanecen inactivas mientras el frío cierra fábricas y negocios". The Washington Post . p. A1. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 . La serpenteante corriente en chorro de la atmósfera superior envió ráfagas de nieve genuina a las palmeras de Miami. ... Fue la nevada más al sur de los Estados Unidos desde que se iniciaron los libros de récords en el siglo XIX. ... Las ráfagas de nieve en Miami serán solo un asterisco en los libros de récords, ya que no cayeron en ninguna de las estaciones de registro del Servicio Meteorológico Nacional en el área, pero fueron genuinas.
^ Khiss, Peter (20 de enero de 1977). "La temperatura máxima en Nueva York es de 26 grados mientras el sur tiembla: la nieve en Florida provoca una escasez generalizada de gasolina de emergencia". The New York Times . p. 1. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 . Florida registró oficialmente nieve por primera vez ayer en el condado de Palm Beach, 65 millas al norte de Miami, e incluso esa ciudad tuvo ráfagas, aunque no en las estaciones oficiales de su aeropuerto o en la cercana Coral Gables.
^ "Ciudades vulnerables: Miami, Florida". The Weather Channel. Archivado desde el original el 27 de abril de 2006. Consultado el 19 de febrero de 2006 .
^ "Tres muertos y 23 heridos en un tornado en Florida; 400 personas se quedan sin hogar tras el desastre". The New York Times . 6 de abril de 1925. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ Ceballos, Joshua (30 de septiembre de 2022). "¡Es un tornado! Los tornados en el sur de Florida son más comunes de lo que crees". Miami New Times . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Irma no afectó a Estados Unidos, pero aun así tuvo un gran efecto sobre él". The Economist . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
^ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
^ Cusick, Daniel. «Miami es la ciudad costera «más vulnerable» del mundo». Scientific American . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
^ "Perspectivas climáticas de Florida: evaluación de los impactos físicos y económicos hasta 2040". Recursos para el futuro . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
^ Cusick, Daniel. «Miami es la ciudad costera «más vulnerable» del mundo». Scientific American . Archivado desde el original el 10 de abril de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
^ abcd "Perspectivas climáticas de Florida: evaluación de los impactos físicos y económicos hasta 2040" (PDF) . Recursos para el futuro . Archivado (PDF) del original el 29 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
^ "Proyección unificada del aumento del nivel del mar en el sureste de Florida" (PDF) . www.southeastfloridaclimatecompact.org . Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
^ "Condado de Miami-Dade – Medio ambiente – Impacto en el sur de Florida". www.miamidade.gov . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
^ Luscombe, Richard (21 de abril de 2020). "¿Florida se perderá para siempre debido a la crisis climática?". The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
^ Olick, Diana (29 de agosto de 2018). «Riesgos crecientes: la 'gentrificación climática' está cambiando los valores inmobiliarios de Miami, para bien y para mal». CNBC. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
^ "Normales climáticas de la OMM para Miami, Florida, 1961-1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "Promedios mensuales del Aeropuerto Internacional de Miami". The Weather Channel . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
^ "Datos históricos del índice UV - Miami, FL". Índice UV hoy . Consultado el 21 de abril de 2023 .
^ "Number Days with Thunder" (Días de números con truenos). UNdata . Consultado el 19 de junio de 2023 .
^ "Oficina del Censo de los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de junio de 2017 .
^ "Recuentos censales: 1890-2020". Recuentos censales de población municipal de Florida: 1890 a 2020. Oficina de Investigación Económica y Demográfica, Legislatura de Florida. 2023. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 12 de abril de 2023 .
^ abc "Características generales de la población Censo de población de FLORIDA de 1980" (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ abc "Censo de Población de 1990 Características generales de la población de Florida Sección 1 de 2" (PDF) . Florida: 1990, Parte 1 . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ ab "PL002: HISPANO O LATINO, Y NO... - Tabla de la Oficina del Censo". PL002 | HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA [73] . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ ab "P2: HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - Tabla de la Oficina del Censo". P2 | HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ Rodríguez, René (2 de junio de 2018). «Más gente que nunca vive en el centro de Miami | AP News». Más gente que nunca vive en el centro de Miami . AP News. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "El crecimiento de Miami FL crea desigualdad social y económica | Miami Herald". Precios que no alcanzan para el paraíso: por qué los locales ya no pueden permitirse vivir en Miami . Miami Herald. Archivado del original el 18 de julio de 2022. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Tabla 10. Florida - Raza y origen hispano en ciudades grandes seleccionadas y otros lugares; censo más antiguo hasta 1990" (PDF) . Tabla 10. Florida - Raza y origen hispano en ciudades grandes seleccionadas y otros lugares; censo más antiguo hasta 1990 . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 13 de julio de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Florida – Raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 21 de abril de 2012 .
^ Booth, William (11 de noviembre de 1998). "Una migración blanca al norte desde Miami". The Washington Post . El mito del crisol de razas. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 3 de agosto de 2021 .
^ "Miami Herald". account.miamiherald.com . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
^ Dieujuste, Kevin (30 de junio de 2021). "Los residentes de Little Haiti y Liberty City plantean inquietudes sobre la gentrificación". Caplin News . FIU. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ Grant, Richard; Li, Han (6 de diciembre de 2022). "¿Qué es lo que realmente impulsa la 'gentrificación climática' en Miami? No es el miedo al aumento del nivel del mar". The Conversation. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "H1 | estado de ocupación". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ "P12 | sexo por edad para categorías de edad seleccionadas". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
^ "P13 | edad media por sexo". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
^ "H1 | estado de ocupación". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ "P12 | sexo por edad". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ "P13 | edad media por sexo". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ "H003 | estado de ocupación [3]". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ "P012 | sexo por edad [49]". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ "P013 | edad media por sexo [3]". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ "S2001: ganancias en los últimos 12 meses (en dólares ajustados a la inflación de 2021)". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "S1901: ingresos en los últimos 12 meses (en dólares ajustados a la inflación de 2021)". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "S1701: situación de pobreza en los últimos 12 meses". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ abc «S1501: nivel educativo». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "C16001: idioma hablado en el hogar por la población de 5 años y más". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "B16001: Idioma hablado en el hogar según capacidad de hablar inglés para la población de 5 años y más". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "PCT010: EDAD POR IDIOMA HABLADO EN... - Tabla de la Oficina del Censo". PCT010 | EDAD POR IDIOMA HABLADO EN EL HOGAR PARA LA POBLACIÓN DE 5 AÑOS O MÁS [83] . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ ab "Censo de población de 1990 Características sociales y económicas generales de Florida Sección 1 de 3" (PDF) . Florida: 1990, Parte 1 . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 21 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ ab "Características sociales y económicas generales del censo de población de FLORIDA de 1980" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "B05001: NATIVIDAD Y CIUDADANÍA... - Tabla de la Oficina del Censo". B05001 | ESTATUS DE NATIVIDAD Y CIUDADANÍA EN LOS ESTADOS UNIDOS . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "B05006: LUGAR DE NACIMIENTO DE LA POBLACIÓN NACIDA EN EL EXTRANJERO EN ESTADOS UNIDOS - Tabla de la Oficina del Censo". B05006 | LUGAR DE NACIMIENTO DE LA POBLACIÓN NACIDA EN EL EXTRANJERO EN ESTADOS UNIDOS . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "B05001: NATIVIDAD Y CIUDADANÍA... - Tabla de la Oficina del Censo". B05001 | ESTATUS DE NATIVIDAD Y CIUDADANÍA EN LOS ESTADOS UNIDOS . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ «B05006: Lugar de nacimiento de la población nacida en el extranjero en los Estados Unidos». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "P021: lugar de nacimiento según estatus de ciudadanía [15]". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "PCT019: lugar de nacimiento de la población nacida en el extranjero [126]". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "Censo de población de 1990 Características sociales y económicas generales de Florida Sección 2 de 3" (PDF) . Florida: 1990, Parte 2 . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 21 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "Miami, Florida PRIMERA ASCENDENCIA REPORTADA Universo: Población total – Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
^ "Raza y origen hispano o latino: resumen del censo de 2010, archivo 1". American FactFinder . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
^ abcde «Perfil de la población general y características de la vivienda de Miami, Florida: datos del perfil demográfico de 2010 – 2010». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
^ abc «Miami, Florida: CARACTERÍSTICAS SOCIALES SELECCIONADAS EN ESTADOS UNIDOS – Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
^ "Adultos en el área metropolitana de Miami". Pew Research Center . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
^ "Las principales áreas metropolitanas de Estados Unidos difieren en sus perfiles religiosos". Pew Research Center . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
^ "El cambiante panorama religioso de Estados Unidos". Pew Research Center : Religion & Public Life. 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de julio de 2015 .
^ "La princesa heredera abre una iglesia para marineros en Miami". Norwaypost.nodate=21 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 3 de agosto de 2013 .
^ "Resultados y comparación del censo de Homeless Trust: 21 de enero de 2021 al 27 de enero de 2022" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
^ "Miami Rescue Mission: Muchas familias están a un sueldo de quedarse sin hogar". www.cbsnews.com . 22 de abril de 2022. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
^ "MIAMI: UNA INSTANTÁNEA SOBRE LA INMIGRACIÓN1" (PDF) . Foro Nacional de Inmigración . Archivado (PDF) del original el 2 de febrero de 2024 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
^ "GaWC – El mundo según GaWC 2018". www.lboro.ac.uk . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
^ "Censo de Estados Unidos 2015-2019". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "¿Cuáles son las economías urbanas más grandes del mundo y cómo podría cambiar esto para el año 2025?". PricewaterhouseCoopers UK . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
^ "Producto Metropolitano Bruto". Greyhill Advisors. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
^ "Oficina de Akerman LLP en Miami". akerman.com . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023. Consultado el 30 de julio de 2022 .
^ "Sitio oficial de Alienware: computadoras portátiles y de escritorio de Alienware". Dell . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
^ «Arquitectonica Studios – Sede en Miami». Arquitectonica . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
^ "Descubre Celebrity". Celebrity Cruises . Archivado desde el original el 23 de julio de 2022. Consultado el 31 de julio de 2022 .
^ "Información corporativa". Carnival Corporation . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022. Consultado el 31 de julio de 2022 .
^ "Contacto DPZ". Duany Plater-Zyberk . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022. Consultado el 31 de julio de 2022 .
^ "Contáctenos". RCTV Internacional . Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
^ "Página de inicio de vinos y licores de Southern Glazer". southernglazers.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
^ "Walmart Latinoamérica abre nueva oficina regional en el sur de Florida y presenta a Eduardo Solórzano, nuevo presidente y director general regional". Walmartstores.com. 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010. Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
^ "Acerca de nosotros – Burger King". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "Nuestra historia". Perry Ellis International . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "Información corporativa". Benihana . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Historia del sabor". Sedano's . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Acerca de nuestras tiendas". Farmacias de descuento Navarro . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Acerca de nosotros, quiénes somos". Carnival Cruise Line . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Acerca de nosotros". US Century Bank . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Telemundo planea grabar 1.100 horas de telenovelas en Miami". Miamitodaynews.com . 23 de junio de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2012 .
^ «Sitio web oficial de Sony Music Latin». sonymusiclatin.com . Archivado desde el original el 16 de junio de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
^ "Miami: rascacielos: todos". Emporis . Archivado desde el original el 1 de julio de 2004 . Consultado el 25 de agosto de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ "Miami: Edificios de gran altura – Finalizados". Emporis . Archivado desde el original el 18 de junio de 2004 . Consultado el 19 de agosto de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Bell, Maya (27 de agosto de 2007). "El auge de los derrumbes de condominios es el más fuerte en Miami". Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2007 . Consultado el 30 de agosto de 2007 .
^ Werner, Raleigh. "Mudarse a Miami, FL: consejos y recomendaciones para la mudanza". Jumpshell . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
^ "Nuevas cifras muestran que PortMiami mantuvo el primer puesto en el ranking de puertos de cruceros". Business Journal . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
^ "Sitio web oficial del Centro Nacional de Huracanes y del Centro de Huracanes del Pacífico Central". nhc.noaa.gov . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ Cohen, Adam (24 de junio de 2001), "Gloom over Miami", Time , archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 , consultado el 2 de septiembre de 2007
^ Wetterer, James; Porter, Sanford (2003). "La pequeña hormiga de fuego Wasmannia auropunctata : distribución, impacto y control". Sociobiología . 41 (3). ISSN 0361-6525. S2CID 53132506. CABI ISC # 20043012612. AGRIS ID US201300806939.
^ "Puerto de Miami". Condado de Miami-Dade . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2008 .
^ ab "Informe del puerto 2017-18" (PDF) . PortMiami. Archivado (PDF) del original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ Cordle, Ina Paiva (28 de mayo de 2014). «La apertura del nuevo túnel del Puerto de Miami se retrasa hasta mediados de junio». The Miami Herald . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
^ Jordan, John (2 de mayo de 2018). "Greater Miami Tourism Industry Setting Records". globest.com . GlobeSt. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
^ Herrera, Chabeli (1 de mayo de 2018). "A pesar de Irma, el turismo en Miami creció en 2017. ¿Los vuelos desde Asia harán que 2018 sea aún mejor?". miamiherald.com . El Nuevo Herald. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
^ "El Carnaval Juvenil de Miami Broward representa la cultura caribeña". Miami Weekly . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
^ "8 cosas que no sabías sobre la guerra contra las drogas en Miami". culturecrusaders.com . 12 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
^ Simonpilali, Radheyan (3 de agosto de 2021). «Cocaine Cowboys: la historia de los multimillonarios que controlaron Miami». theguardian.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Cronología: la guerra de Estados Unidos contra las drogas". NPR . 2 de abril de 2007. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ Fajardo, Luis (16 de mayo de 2016). «Cómo Miami se convirtió en la capital de la América Latina opulenta». BBC News . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
^ Alvarez, Lizette (19 de julio de 2014). «La afluencia de sudamericanos impulsa la reinvención de Miami». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Si América Latina tiene una capital comercial, esa es Miami". Economist.com . 7 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Garcia, Gustavo (1 de mayo de 2018). "Por qué Miami es el centro de interconexión de América Latina". blog.equinix.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Marr, Madeleine (7 de enero de 2016). «Estreno mundial de Ride Along 2 en Miami Beach». Miami Herald . Archivado desde el original el 25 de abril de 2024. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Funcheon, Deirdra (19 de octubre de 2023). «La experiencia de «Golden Girls» se estrenará en Miami». Axios Miami . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Cinco veces que Jane the Virgin se equivocó por completo con Miami". Miami New Times . 4 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "South Beach Tow". Apple TV . 20 de julio de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ Shammas, Brittany (14 de abril de 2017). "La locación de la escena de la motosierra de Scarface en Ocean Drive se está convirtiendo en un CVS". Miami New Times . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Acerca de Miami Vice". NBC . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Love & Hip Hop: Miami – Serie de TV". VH1 . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Preguntas y respuestas sobre los gráficos de Grand Theft Auto: Vice City". GameSpot . 27 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
^ "Hotline Miami Overview". IGN.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ Tommasini, Anthony (4 de febrero de 2007). «Carnival Center for the Performing Arts – Miami – Music». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2018 .
^ "Acerca del Teatro Olympia: el histórico centro de artes escénicas del centro de Miami desde 1926". olympiaarts.miami . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Festival Internacional de Cine de Miami". Festival de Cine de Miami . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 20 de junio de 2019 .
^ "Página de inicio de la Florida Grand Opera". fgo.org . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de la Escuela de Música y Artes Escénicas Herbert y Nicole Wertheim". carta.fiu.edu . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Escuela de Música Frost – Universidad de Miami". frost.miami.edu . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "New World School of the Arts – Miami Dade College". nwsa.mdc.edu . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Semana de la Moda de Miami". Semana de la Moda de Miami. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 20 de abril de 2008 .
^ "Mercedes-Benz Fashion Force patrulla Miami para la Swim Week". Mercedes-Benz USA . 14 de julio de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ Naziri, Jessica (13 de septiembre de 2013). «Lo más destacado de la Semana de la Moda de Mercedes-Benz Swim 2012». CNBC . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Hay un nuevo autocine en la Bahía Biscayne: asegúrese de traer su bote". Miami Herald . Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
^ "Patricia & Phillip Frost Art Museum". Universidad Internacional de Florida . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Sándwich cubano, Historia del sándwich cubano, Historia del sándwich cubano". Whatscookingamerica.net . 21 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 21 de abril de 2005. Consultado el 3 de julio de 2011 .
^ "Cocina local en Miami en Frommer's". Frommers.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2012 .
^ "Miami Cuisine: Guía de restaurantes de mariscos – Guía de restaurantes de Miami". Miami New Times . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2012 .
^ "Acentos de Miami: por qué los lugareños adoptan esa "L" pronunciada o no". WLRN ( WLRN-TV y WLRN-FM ). 27 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
^ "'Miami Accent' sorprende a los oradores". Artículos – Sun-Sentinel .com . 13 de junio de 2004. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de octubre de 2012 .
^ "Acentos de Miami: cómo 'Miamah' se convirtió en un tipo diferente de acento". WLRN ( WLRN-TV y WLRN-FM ). 26 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
^ Haggin, Patience (27 de agosto de 2013). "Acentos de Miami: por qué los lugareños adoptan esa "L" pronunciada o no" . Consultado el 10 de agosto de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
^ Watts, Gabriella (26 de agosto de 2013). «Acentos de Miami: cómo 'Miamah' se convirtió en un tipo diferente de acento». Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2015 .
^ Haggin, Patience (16 de septiembre de 2013). "El inglés en el 305 tiene su propio sonido distintivo de Miami". Miami Herald . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
^ "Acerca del Club". Inter Miami CF . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "Sitio web oficial de los Miami Dolphins". Miami Dolphins . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
^ "Página de inicio del equipo Miami HEAT". HEAT.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
^ "Cronología de la franquicia de los Miami Marlins". Marlins.com . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
^ "Sitio web oficial de los Florida Panthers". NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "El Gran Premio de Miami se unirá al calendario de la F1 en 2022, con un nuevo y emocionante circuito planeado". Formula1.com . 18 de abril de 2021. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
^ "Historial y récords de la pista". homestead Miami speedway.com . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 9 de marzo de 2022 .
^ "Acerca de FTX Arena". FTX Arena . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ "Historia del Orange Bowl". Orange Bowl . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ "University of Miami Athletics – Sitio web oficial de atletismo". Miami Hurricanes . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ "Atletismo de FIU". FIUsports.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ "Asociación de caballos de Paso Fino de Florida". floridapfha.org . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ «Copa América 2024». Archivado desde el original el 23 de febrero de 2024. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
^ «La FIFA anuncia las ciudades anfitrionas de la Copa Mundial de la FIFA 2026™». Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "Enciclopedia de franquicias de los Miami Dolphins". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 9 de abril de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Oguntola, Barbara (21 de octubre de 2022). «1972 Miami Dolphins – The Perfect Season 50th Anniversary». Dolphins.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Solomon, George (15 de enero de 1973). «Los Dolphins terminan la Supertemporada». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Enciclopedia de franquicias de Miami Heat". Basketball-Reference.com . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Robbins, Liz (21 de junio de 2006). «Heat obtiene su primer campeonato». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ Lee, Michael (22 de junio de 2012). «NBA Finals 2012: LeBron James y Miami Heat derrotan a Oklahoma City Thunder y ganan el campeonato». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ Kay, Alex (20 de junio de 2013). «Miami Heat derrota a San Antonio Spurs 95-88 y gana el campeonato de la NBA 2013». Bleacher Report . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ "Historia del equipo y enciclopedia de franquicias de los Miami Marlins". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ McPherson, Jordan (14 de mayo de 2022). «Un sueño hecho realidad: 25 años después, los Marlins de 1997 reflexionan sobre la primera Serie Mundial del club». Miami Herald . Archivado desde el original el 25 de abril de 2024. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Marlins ganan la Serie Mundial". The New York Times . 26 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Actividades al aire libre en Miami". Gran Miami y Miami Beach . Archivado desde el original el 20 de abril de 2023. Consultado el 20 de abril de 2023 .
^ "Parques de Miami". Miamigov.com. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008. Consultado el 27 de junio de 2009 .
^ "Bayfront Park". Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Miami . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Explora el parque Maurice A. Ferré". Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Miami . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Explora Tropical Park". Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Miami . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Peacock Park". Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Miami . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio del parque histórico Virginia Key Beach". Virginiakeybeachpark.net . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Acerca del Zoo Miami". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "Página de inicio de Jungle Island". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "Acerca de Miami Seaquarium". 24 de enero de 2022. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "Página de inicio de Monkey Jungle". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "Información del Museo del Castillo de Coral". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "Historia de Deering Estate". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2016. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "Página web oficial del Jardín Botánico Tropical Fairchild". fairchildgarden.org . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Explora Key Biscayne". Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Miami . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "ParkScore 2018: Análisis de clasificación". The Trust for Public Land . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
^ "Clasificación ParkScore 2017" (PDF) . The Trust for Public Land . Archivado desde el original (PDF) el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
^ "Índice Parkscore 2021: Acceso" (PDF) . The Trust for Public Land. Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
^ "Alcalde Francis Suárez – Ciudad de Miami". miamigov.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
^ "Empleos, educación y el futuro de Miami-Dade". The Miami Herald . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de abril de 2012 .
^ Olson, Elizabeth (10 de noviembre de 2010). «Cómo ayudar a los veteranos a encontrar empleos civiles». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
^ "Capacitación de trabajadores para buenos empleos" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2008.
^ "Construir una trayectoria profesional donde antes sólo había un callejón sin salida" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2008.
^ "Página de inicio de Barry University". Barry.edu . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página web oficial de Broward College". Broward.edu . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de Florida Atlantic University". FAU.edu . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de la Universidad Internacional de Florida". FIU.edu . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Sitio web de Florida Memorial University". fmuniv.edu . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de Keiser University: En Keiser University, nuestros estudiantes son lo primero". keiseruniversity.edu . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de Miami Dade College". MDC.edu . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de Nova Southeastern University". Nova.edu . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de Palm Beach Atlantic University". PBA.edu . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página web de Palm Beach State College". palmbeachstate.edu . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Acerca de St Thomas University". STU.edu . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Campus de West Palm Beach – Southeastern College". sec.edu . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Bienvenidos a la Universidad Talmúdica". talmidicu.edu . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de la Universidad de Fort Lauderdale". uftl.edu . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "El sitio web oficial de la Universidad de Miami". Miami.edu . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Escuelas públicas del condado de Miami-Dade" (PDF) . The Broad Foundation. Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2008 . Consultado el 18 de abril de 2008 .
^ "Escuelas con medalla de oro". US News & World Report . 12 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011. Consultado el 18 de abril de 2008 .
^ "Escuela católica Santa Teresa – Coral Gables". stscg.org . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de la escuela secundaria St. Brendan". stbrendanhigh.org . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ "Página web de la escuela secundaria Monsignor Edward Pace". pacehs.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ El arzobispo Curley cierra... ¿por qué sucede esto? Archivado el 17 de septiembre de 2017 en Wayback Machine . Ana Rodríguez-Soto. The Florida Catholic. 22 de junio de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2017.
^ "Página de inicio de la escuela secundaria Christopher Columbus: una escuela católica para hombres jóvenes en la tradición marista desde 1958". columbushs.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página web de la Escuela Preparatoria Jesuita de Belén". belenjesuit.org . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de la Escuela del Sagrado Corazón de Carrollton". carrollton.org . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de la Academia Nuestra Señora de Lourdes: Una breve introducción a la Academia de Lourdes". olla.org . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
^ Dame, Marketing Communications: Web // University of Notre Dame (24 de enero de 2022). «Conoce la startup ESTEEM: DAWERE // ESTEEM // University of Notre Dame». ESTEEM . Consultado el 15 de julio de 2024 .
^ "Dawere International High School". schola.com . Consultado el 15 de julio de 2024 .
^ "Página de inicio de Westminster Christian School". wcsmiami.org . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de la escuela cristiana Dade". Dadechristian.org . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Sitio web de la escuela Palmer Trinity". palmertrinity.org . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de Riviera Schools". Rivieraschools.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de la escuela diurna del condado de Miami". miamicountryday.org . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de Gulliver Prep". Gulliverprep.org . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Ortega, Cristina M. (16 de febrero de 1997). "Lecciones para superar las diferencias culturales". Miami Herald . Miami, Florida. pp. 1, 18–19.– Recorte de la primera página Archivado el 25 de abril de 2024 en Wayback Machine y de la segunda y tercera página Archivado el 25 de abril de 2024 en Wayback Machine de Newspapers.com .
^ " "ホーム". Miami Hoshuko . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de abril de 2014 .
^ "Estimaciones del mercado de televisión local en el universo" (PDF) . nielsen. Archivado desde el original (PDF) el 17 de marzo de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Es un día de mudanza para el personal y los reporteros del Miami Herald". CBSMiami. 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 28 de julio de 2013 .
^ "Univision anuncia el lanzamiento de Univision Studios" (Comunicado de prensa). Business Wire. 7 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2010 .
^ "Los 50 principales mercados de radio clasificados por población metropolitana de 12 años o más, primavera de 2005". Centro de Gestión de Medios de la Universidad Northwestern. Archivado desde el original el 19 de abril de 2008. Consultado el 20 de abril de 2008 .
^ "Los 50 principales mercados de televisión clasificados por hogares". Centro de Gestión de Medios de la Universidad Northwestern. Archivado desde el original el 19 de abril de 2008. Consultado el 20 de abril de 2008 .
^ "Medios de transporte al trabajo por edad". Census Reporter. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018.
^ "Datos y mapas sobre la propiedad de automóviles en ciudades de Estados Unidos". Gobierno . 9 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
^ Reaney, Patricia (15 de mayo de 2007). "Los conductores de Miami son los más rudos". Reuters . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de septiembre de 2007 .
^ "Ciudades peatonales peligrosas". CBS News . Associated Press. 2 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2007 .
^ "Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Census.gov. Archivado desde el original el 25 de junio de 2009. Consultado el 27 de junio de 2009 .
^ "Datos y estadísticas de uso del transporte público en Miami, EE. UU." Índice global de transporte público de Moovit. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017. Consultado el 19 de junio de 2017 .El material fue copiado de esta fuente, que está disponible bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
^ "Información sobre Metrorail". Miamidade.gov . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Página de inicio de Tri-Rail". tri-rail.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ "Proyectos: Estación Central de Miami". Centro Intermodal de Miami . Micdot.com. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Consultado el 30 de octubre de 2010 .
^ "El aeropuerto de Miami se convertirá en un centro de tránsito que reunirá aviones, trenes y automóviles bajo un mismo techo". Miami Herald . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
^ Turnbell, Michael (15 de octubre de 2014). «La estación Tri-Rail del aeropuerto de Miami se retrasó hasta enero». Sun Sentinel . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
^ «El sitio web oficial del Aeropuerto Internacional de Miami». Aeropuerto Internacional de Miami . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ «El sitio web oficial del Aeropuerto Internacional de Miami». Aeropuerto Internacional de Miami . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ "Ciudades de Southwest Airlines". Southwest Airlines . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010. Consultado el 30 de octubre de 2008 .
^ "Ciclismo y caminata". miamiherald.com . Miami Herald . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
^ "Miami se está volviendo más amigable con las bicicletas | South Florida Business Journal". Southflorida.bizjournals.com. 6 de abril de 2010. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 30 de octubre de 2010 .
^ "Ranking de ciudades y vecindarios de 2011". Walk Score. 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
^ "Agadir Maroc, Presentación de la ciudad de Agadir: Historia, economía, geografía y culturas | Agadirnet". Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2014.
^ "Alcaldesa Noguera firma acuerdo de hermandad con Miami". El Heraldo. Junio 2015. Archivado desde el original el 12 de julio de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
^ abcdefghij «Programa de ciudades hermanas del Consejo Internacional de Alcaldes». Ciudad de Miami. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2007. Consultado el 13 de julio de 2007 .
^姉妹・友好・兄弟都市 [Ciudades hermanas] (en japonés). División de Asuntos Internacionales de Kagoshima. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
^ "Titulares de Taiwán". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
^ "Madrid y Miami se unen como ciudades gemelas". latino foxnews. 23 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
^ "Murcia y España quieren estrechar lazos con su ciudad hermana Miami. (Fuente: Miami Herald) | Knight Ridder/Tribune Business News". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
^ "Recorte del Miami Herald". The Miami Herald . 7 de abril de 1986. p. 63. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
^ "Ciudades hermanas: Miami, Florida; Palermo, Italia" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Southampton y Miami, Florida, se convierten en ciudades hermanas en un evento ceremonial de firma". Ayuntamiento de Southampton. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 14 de junio de 2019 .
^ "Lisboa - Geminações de Cidades e Vilas" [Lisboa - Hermanamiento de ciudades y pueblos] (en portugues). Associação Nacional de Municípios Portugueses [Asociación Nacional de Municipios Portugueses]. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "Acordos de Geminação, de Cooperação e/ou Amizade da Cidade de Lisboa" [Lisboa - Acuerdos de hermanamiento, cooperación y amistad] (en portugués). Cámara Municipal de Lisboa. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "Alianza Miami-Yerucham". Federación Judía del Gran Miami . Consultado el 7 de enero de 2018 .
Lectura adicional
Elizabeth M. Aranda, Sallie Hughes y Elena Sabogal, Cómo vivir en la multiétnica Miami: inmigración y el surgimiento de una ciudad global. Boulder, Colorado: Renner, 2014.
.jpg/1280px-Old_U.S._Post_Office_and_Courthouse_(Miami,_Florida).jpg)
.jpg/1280px-PortMiami_main_channel_with_city_skyline_in_the_background_(March_11,_2024).jpg)
.jpg/1280px-Marlins_First_Pitch_at_Marlins_Park,_April_4,_2012_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Bayfront_Park_-_panoramio_(5).jpg)
.jpg/1280px-Tri_Rail_616_Opa-locka_Station_(8439701464).jpg)
_(8204606870).jpg/1280px-Miami_International_Airport_(KMIA-MIA)_(8204606870).jpg)
Agadir , Marruecos (desde 1995) [299]
Barranquilla , Colombia (desde 2015) [300]
Buenos Aires , Argentina (desde 1979) [301]
Kagoshima , Japón (desde 1990) [301] [302]
Kaohsiung , Taiwán (desde 1987) [303]
Lima , Perú (desde 1977) [301]
Madrid , España (desde 2014) [301] [304]
Niza , Francia (desde 1986) [306]
Palermo , Italia (desde 1997) [307]
Qingdao , China (desde 2005) [301]
Salvador da Bahía , Brasil (desde 2006) [301]
San Salvador , El Salvador (desde 1991) [301]
Santiago , Chile (desde 1986) [301]
Santo Domingo , República Dominicana (desde 1987) [301]
Southampton , Reino Unido (desde 2019) [308]
.jpg/1280px-Downtown_Miami,_Miami,_FL,_USA_-_panoramio_(15).jpg)
El material fue copiado de esta fuente, que está disponible bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
