stringtranslate.com

Mi vida y mis amores

My Life and Loves es la autobiografía del escritor y editor estadounidense naturalizado y nacido en Irlanda Frank Harris (1856-1931). Publicada de forma privada por Harris entre 1922 y 1927, y por la editorial Obelisk Press de Jack Kahane en 1931, la obra consta de cuatro volúmenes, ilustrados con numerosos dibujos y fotografías de mujeres desnudas. El libro ofrece un relato gráfico de las aventuras sexuales de Harris y relata chismes sobre las actividades sexuales de celebridades de su época.

La obra estuvo prohibida en Estados Unidos y Gran Bretaña durante 40 años. En Estados Unidos estuvo disponible por primera vez en 1963. En un momento dado se vendió en París por más de 100 dólares. [1]

Volumen adicional

A principios de los años 50, la viuda de Harris, Nellie, vendió un centenar de páginas de sus escritos sobre temas autobiográficos adicionales al hijo de Kahane, Maurice Girodias , por un millón de francos franceses. Girodias encargó a Alexander Trocchi la tarea de producir algo publicable a partir de ellos , y describió el resultado como que solo el 20% de su contenido se derivaba del material fuente nominal. Fue publicado por Olympia Press de Girodias en 1954 con el título My Life and Loves: Fifth Volume . [2]

Edición ómnibus de Grove Press

John F. Gallagher editó y proporcionó anotaciones para una nueva edición ómnibus, My Life and Loves: Five Volumes in One/Complete and Unexpurgated , publicada por Grove Press en 1963. [3] Esta edición no contenía ilustraciones. Gallagher describió la versión de Trocchi como "aparentemente no auténtica". James Campbell , comparando los quintos volúmenes de las dos ediciones, argumenta, sin embargo, que la cifra del 20% de Girodias era demasiado baja. [2]

Referencias

  1. ^ El Almanaque del Pueblo presenta El Libro de Listas . Nueva York: Bantam Doubleday Dell. 1978. pág. 326. ISBN 0-553-11150-7.
  2. ^ ab James Campbell, Exiliado en París Richard Wright, James Baldwin, Samuel Beckett y otros en la orilla izquierda, págs. 146-147
  3. ^ Mi vida y mis amores: cinco volúmenes en uno/completo y sin censurar , Frank Harris, editado y con una introducción de John F. Gallagher. Nueva York: Grove Press, 1963. Número de catálogo de la Biblioteca del Congreso: 63-16996

Enlaces externos